ABM IPinium B1200, Руководство по использованию и обслуживанию, Страница: 29 / 39

Färsbifformande maskin- Patty forming Machine 30
5- RENGÖRING OCH HYGIEN - CLEANING AND HYGIENE
5.1 - TOTAL RENGÖRING
INNAN MASKINEN RENGÖRS,
KONTROLLERA ALLTID ATT
MASKINEN ÄR I STOPP-LÄGE OCH
AVKOPPLAD FRÅN ALL STRÖM
TILLFÖRSEL.
ANVÄND ALDRIG HÖGTRYCKS
VATTEN-SPRAY FÖR RENGÖRING.
ANVÄND ALDRIG
LÖSNINGSMEDEL,
FÖRTUNNINGSMEDEL, ALKOHOL
ETC. FÖR RENGÖRING.
ANVÄND BARA LJUMMET
VATTEN OCH NEUTRALT
RENGÖRINGSMEDEL.
• Det är rekomenderat att rengöra
maskinen dagligen, vid behov
även oftare.
• Rengöringen måste ske med
noggranhet, speciellt delarna
som är i kontakt med livsmedels
produkten.
• Rengöringen strukturen av
maskinen med mjuka trasor
och svampar och skölj ofta i
rinnande vatten. Avsluta med
att torka strukturen med mjuka
torra trasor.
Viktigt:
Maskinen är inte säkerhets
skyddad för användning av
högtryckstvätt, varken vatten,
ånga eller liknande. Hög risk för
kortslutning.
5.1 - COMPLETE CLEANING
BEFORE CLEANING THE MACHINE,
ALWAYS MAKE SURE THAT THE
MACHINE IS STOPPED AND
DISCONNECTED FROM MAINS
SUPPLY.
NEVER USE HIGH PRESSURE
WATER SPRAYS DURING
CLEANING.
NEVER USE SOLVENTS,
THINNERS, ALCOHOL, ETC.
DURING CLEANING.
ONLY USE LUKEWARM WATER
AND SOME NEUTRAL DETERGENT.
• It is advisable to clean the
machine daily or if necessary
more frequently, in case it was
very dirty or after long periods of
inactivity.
• The cleaning must be carefully
made for the parts in contact
with the product.
• Clean the structure of the
machine with soft cloths,
sponges, and rinse with water
frequently. Finally dry with soft
and dry cloths.
ATTENTION:
The machine is not protected
against steam throws, high
pressure throws or similar
systems. In this case there is risk
of short circuit or serious damages
to the machine.