Abilia GEWA Connect Скачать руководство пользователя страница 38

Important information

38

Serious incidents

If a serious incident related to the product occurs, this must be reported to the
manufacturer and the competent authority of your country. An incident is
regarded serious if it directly or indirectly led, might have led or might lead to
either of these situations:

l

The death of a patient, user or other person.

l

The temporary or permanent serious deterioration of a patient's, user's or
other person's state of health.

l

A serious public health threat.

Conformance with requirements for medical devices

GEWA Connect is marketed as a technical aid for people with disabilities. It
complies with all necessary requirements, regulations and directives for
medical devices.

Product liability

The product has been developed and risk-assessed in accordance with ISO
14971. The user manual and the technical specifications are made according
to the safety assessments in the risk analysis. Always consider the safety
when using the product. If the product is used in other ways than the intended
use, it may involve risks for which Abilia AB does not take responsibility. The
estimated life of the product applies when used in accordance with its intended
use and maintenance instructions.

Abilia AB is not liable for any loss, damage or consequential loss if the product
has been used or installed in any way other than as specified in this document.
Any form of damage or tampering with the product invalidates the warranty
and disclaims the manufacturer's liability.

Registered trademarks

The

Bluetooth®

word mark and logos are registered trademarks owned by

Bluetooth SIG, inc.

and any use of such marks by Abilia AB is under license.

Содержание GEWA Connect

Страница 1: ...GEWA Connect Art nr 461180 461188 EN 7 0 User manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...symbols 16 Pages 16 Buttons 17 To create a new page 17 To create an IR button 18 To create a button with IR macro function 19 To create a button with a GEWA Radio signal 19 To create a button for Aler...

Страница 4: ...duct 33 To prepare the product for a new user 34 To update the firmware in the Multibox 34 Troubleshooting 35 Storage and disposal 36 Storage 36 Disposal 36 Product specifications 36 Multibox 36 Acces...

Страница 5: ...data in the product To use the product it is necessary to have a myAbilia user account and register the license included with the product Refer to www abilia com for more information about myAbilia I...

Страница 6: ...responsibility to configure the product and to educate the user in the use of this product The configuration instructions in this user manual assume that the reader has knowledge about the concept of...

Страница 7: ...us indicator Refer to Battery status indicator on the Multibox on page 32 5 Headset jack 6 Phone jack Not in use 7 SW1 SW2 jack for external switch and relay output 8 Micro USB port 9 Power button Inc...

Страница 8: ...imisation for all applications to off l Turn off automatic updates of the operating system and applications l Turn off the screen saver to make sure that the screen is always on l Make sure that the s...

Страница 9: ...t started log in to myAbilia and do the necessary configurations 4 After each configuration tap the arrow in the bottom right corner to continue the configuration guide NOTE It is necessary to have an...

Страница 10: ...ternative 1 Open the GEWA Settings application on your mobile device l Alternative 2 Tap A select Switch to Edit mode tap B and select Settings A B l Alternative 3 Push and hold the external switch un...

Страница 11: ...r restore the product from an existing backup file GEWA Connect Enable or disable the edit mode in the GEWA Connect application GEWA Radio devices Add rename remove or replace radio devices that are u...

Страница 12: ...menu Enabled Longpress menu delay The time you need to push the external switch before the Longpress menu opens 1 0 5 0 s 2 5 s Click menu If enabled the Click Menu shows after selecting an object If...

Страница 13: ...Preparations 13 When disabled everything on the screen rotates when you switch from portrait to landscape mode...

Страница 14: ...gtone volume Value 0 15 Auto Screen brightness Enables or disables automatic adjustment of the screen brightness to the ambient light Screen brightness Manual adjustment of the screen brightness Value...

Страница 15: ...h a function button See To create a button for Alert on page 20 To set up the Alert function 1 Tap Alert in GEWA Settings 2 Enable the Alert function select type and do the instruction steps To edit t...

Страница 16: ...mental control Refer to the document Customising GEWA with myAbilia at abilia com for more information Function buttons and symbols The instructions that follow refer to the names of the function butt...

Страница 17: ...om and use them instead of symbols It is only possible to add pictures to the buttons on myabilia com 4 Tap Name and enter a name for the page for example Bedroom or TV NOTE To write by voice press NO...

Страница 18: ...step 4 enter a name for the button 2 IR item is selected by default Tap the button Save to save the new button The new button shows in the list with the symbol No command 3 Tap the symbol No command...

Страница 19: ...h the symbol No macro command 3 Tap the symbol No macro command and follow the instructions 4 Tap the button Options and select Switch to Normal mode To create a button with a GEWA Radio signal NOTE T...

Страница 20: ...o Normal mode To create a page link New buttons can be created as links to existing pages A 1 Tap Options A and select Switch to Edit Mode 2 Tap the button New object 3 Tap the down arrow to the right...

Страница 21: ...e phone number of the contact 7 Optional Tap the button Change colour and select background colour and colour of the symbol and text Tap Back to cancel Tap Save to confirm 8 Optional Tap the button Re...

Страница 22: ...g sound Refer to Scanning sound on page 24 Tap Back to cancel Tap Save to confirm 8 Tap the button Save to save the created button The button shows on the page 9 Tap the button Options and select Swit...

Страница 23: ...tcuts A shortcut is always shown at the bottom of the screen of the mobile device Up to 4 shortcuts can show at the same time To create a shortcut A 1 Tap A Options and select Switch to Edit mode 2 Ta...

Страница 24: ...page or button 1 When you create a new page or button tap Record sound 2 Tap Record and make the sound for example say the word Bedroom Tap the stop button to stop the recording 3 To listen to the rec...

Страница 25: ...such as microwave ovens that can interfere with the Bluetooth signal l Charge the battery of the Multibox and the mobile device daily To use GEWA Connect for environmental control Open the GEWA Conne...

Страница 26: ...ions show at the top of the keyboard Tap any of the suggested words to insert it into the writing NOTE To get access to the SMS arrow when you use the scanning function it is necessary to first close...

Страница 27: ...bjects on the screen item by item l Point scanning Two crossed lines move across the screen first the vertical line then the horizontal line NOTE When using a keyboard in the message application Linea...

Страница 28: ...tal scanning 6 Select the horizontal position 7 Close in on a more exact horizontal position 8 Select the item at the line intersection If you do not push the external switch the scanning will time ou...

Страница 29: ...Click menu shows on the screen of the mobile device Functions on the Click menu Tap Taps the currently selected object Longpress Touches and holds the currently selected object Up Scrolls up on the pa...

Страница 30: ...ing settings on page 12 Close keyboard Only available when the keyboard is open Closes the keyboard to enable scanning of the other buttons on the screen Navigation Opens the navigation option to scro...

Страница 31: ...phone call Notifications Opens the notification drawer on the mobile device Off Turns off the screen and puts it in sleep mode Power menu Opens the power menu on the mobile device Recent apps Lets you...

Страница 32: ...us is also shown in GEWA Settings in the Multibox menu l No light The Multibox is OFF l Green light each 5 seconds The Multibox is ON and charged l Green light that flashes The battery charges l Green...

Страница 33: ...mobile device is not connected to the Internet do these steps to do a backup 1 In GEWA Settings tap Backup Restore 2 Tap Backup The file is stored in gewa connect files on the mobile device 3 Connect...

Страница 34: ...pages and buttons applicable for the new user Refer to Personalise GEWA Connect on page 16 To update the firmware in the Multibox When a new update is available the button Update Multibox is enabled...

Страница 35: ...e power button The battery is empty Refer to the instructions in To charge the batteries on page 32 The device is defective Get support Refer to the back cover for contact information or go to www abi...

Страница 36: ...pe Rechargeable lithium ion Battery capacity 3350 mAh Battery time 52 h sleep mode Power consumption 20 mA sleep mode 330 mA audio playback Power supply 5V Environmental control GEWA Link GEWA 4096 re...

Страница 37: ...Alert function must not be used as an emergency alarm and never be used if a person is in danger if the Alert function fails The batteries can become empty the external switch can be accidentally dis...

Страница 38: ...product has been developed and risk assessed in accordance with ISO 14971 The user manual and the technical specifications are made according to the safety assessments in the risk analysis Always cons...

Страница 39: ...se Norway Abilia AS Tevlingveien 23 1081 Oslo Norway Phone 47 23 28 94 00 support abilia no www abilia no United Kingdom Abilia UK Ltd Unit12 Buckingway Business Park Swavesey Cambridge CB24 4AE Unite...

Страница 40: ...461180 461188_User Manual_GEWA Connect_EN June 2021 Abilia AB R sundav gen 6 169 67 Solna Sweden Phone 46 0 8 594 694 00 info abilia com www abilia com...

Отзывы: