Abicor Binzel xFUME PRO, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 32

FR - 18
1 Identification xFUME
®
PRO/xFUME
®
COMPACT
FR Mode d'emploi d'origine
1 Identification FR - 18
1.1 Marquage FR - 18
2 Sécurité FR - 18
2.1 Utilisation conforme aux dispositions FR - 18
2.2 Consignes de sécurité de base FR - 19
2.3 Consignes de sécurité concernant l'électrotechnique FR - 19
2.4 Consignes de sécurité concernant le soudage FR - 19
2.5 Consignes de sécurité concernant l'aspiration
(conformément à la norme ISO 21904)
FR - 20
2.6 Consignes de sécurité concernant la tenue
de protection
FR - 20
2.7 Consignes de sécurité pour l'utilisation FR - 20
2.8 Classification des consignes d'avertissement FR - 20
2.9 Instructions concernant les situations d'urgence FR - 20
3 Description du produit FR - 21
3.1 Caractéristiques techniques FR - 21
3.2 Illustrations utilisées FR - 21
4 Mise en service FR - 21
4.1 Préparation des torches de soudage pour
un changement de faisceau
FR - 22
4.2 Équiper le col de cygne FR - 22
4.3 Raccordement du faisceau, Fig. A FR - 22
4.4 Purge de l'amenée de liquide
de refroidissement, Fig. B
FR - 22
4.5 Raccordement du tuyau d'aspiration FR - 22
4.6 Raccordement du gaz de protection FR - 22
4.7 Enfilage du fil FR - 22
5 Poignée éléments de commande FR - 22
5.1 Fonction en 2 temps de la gâchette, Fig. C FR - 22
5.2 Régulateur d'air, Fig. C FR - 23
6 Fonctionnement FR - 23
7 Mise hors service FR - 23
8 Entretien et nettoyage FR - 23
8.1 Échange de pièces d'usure, Fig. F FR - 23
8.2 Choix et assemblage de l'amenée de fil FR - 23
8.2.1 Raccourcissement et assemblage de la gaine
guide fil, Fig. E
FR - 24
8.2.2 Montage et raccourcissement de la gaine guide
fil synthétique, Fig. D
FR - 24
8.3 Nettoyage du faisceau FR - 24
9 Élimination FR - 24
10 Garantie FR - 24
1 Identification
Les torches d'aspiration de gaz de combustion xFUME
®
PRO/
xFUME
®
COMPACT sont des torches de soudage MIG/MAG
pour les appareils de soudage à l'arc pour le soudage sous gaz
de protection du métal. Les dispositifs sont conformes aux
exigences de la directive EN 60974
- 7 et ne constituent pas des
appareils autonomes. Ce mode d'emploi décrit seulement les
dispositifs xFUME
®
PRO/xFUME
®
COMPACT. Ceux-ci doivent
fonctionner exclusivement avec des pièces détachées
ABICOR BINZEL d'origine. Les illustrations suivantes présentent
les torches d'aspiration de gaz de combustion de la
version xFUME PRO 501.
1.1 Marquage
Le produit répond aux exigences de mise sur le marché en
vigueur des marchés respectifs. Tous les marquages nécessaires sont apposés sur le produit.
2 Sécurité
Le chapitre suivant présente les consignes de sécurité de base et
signale les risques résiduels qui doivent être pris en compte afin
d'utiliser le produit de manière sûre. Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner un risque
pour la vie et la santé de personnes et peut causer des dégâts
sur l'environnement ou des dommages aux biens.
2.1 Utilisation conforme aux dispositions
Le dispositif décrit dans ce mode d'emploi ne doit être utilisé
qu'aux fins et de la manière décrites dans le mode d'emploi. Le
dispositif est utilisé pour l'aspiration des fumées et de la
poussière dues au soudage. Le dispositif peut être utilisé pour
l'aspiration des fumées contenant des substances CMR et pour
l'aspiration des fumées ne contenant pas de substances CMR.
Lors de l'aspiration de fumées contenant des substances CMR,
la torche de soudage doit être utilisée en association avec un
dispositif d'aspiration de gaz de combustion certifié W3
adapté. Toute autre utilisation du produit est considérée comme
non conforme. Les transformations ou modifications effectuées
de manière arbitraire pour augmenter la puissance
sont interdites.
► Ne dépassez pas les capacités maximales indiquées dans
la documentation. Les surcharges provoquent des dégâts
irréparables.
► Il est interdit d'apporter des modifications constructives
à ce produit.
► N'utilisez ou ne stockez pas le dispositif à l'air libre dans des
conditions humides.
► En cas d'utilisation à l'air libre, une protection adéquate
contre les influences atmosphériques doit être utilisée.