Abicor Binzel WK23, Руководство по эксплуатации

Страница: 68 / 80

ES - 10
6 Descripción del funcionamiento recirculador de refrigerante
6 Descripción del funcionamiento
El recirculador de refrigerante se utiliza para la refrigeración de
aparatos con refrigeración líquida. Preferentemente para antorchas de
soldadura y corte con refrigeración líquida. El refrigerante es suministrado
desde el depósito
(4) por la bomba sumergible (6) a través del
intercambiador de calor (1) y hasta la conexión del preflujo del refrigerante
(azul) (2) . El flujo de retorno del refrigerante (rojo) (3) es conducido
directamente al depósito (4) .
1 Intercambiador de calor
(radiador de aletas)
de 2 serpentines
2 Preflujo del refrigerante (azul)
3 Flujo de retorno del
refrigerante (rojo)
4 Depósito
5 Motor con
ventilador
6 Bomba sumergible
Fig. 4 Esquema de conexiones WK23 con la opción de flujómetro
1 Intercambiador de calor
(radiador de aletas)
de 4 serpentines
2 Preflujo del refrigerante (azul)
3 Flujo de retorno del
refrigerante (rojo)
4 Depósito
5 Motor con
ventilador
6 Bomba sumergible
Fig. 5 Esquema de conexiones WK43 con la opción de flujómetro
1
6
2 3
4 5
1 2 3
4
6
5