Abicor Binzel WK23, Руководство по эксплуатации

Страница: 38 / 80

EN - 18
12 Disposal Coolant recirculator
12 Disposal
When disposing of the system, local regulations, laws, provisions, standards
and guidelines must be observed. Observe the regulations on the disposal of
electronic scrap and dispose of it at your local waste disposal site (e.g.
recycling centre).
To correctly dispose of the product, it must first be disassembled. Please take
note of the following information:

11 Dismounting on page EN-17
BTC-15 coolant:
The coolant may not be disposed of together with normal household waste. Do
not allow to reach sewers.
• 14 06 03*: other solvent and solvent mixtures
• 15 01 10*: Packaging that include residues of dangerous materials or are
soiled by dangerous materials
• 15 01 02: Plastic packaging
Disposal information: Special waste incineration
Recommendation: Observe local and official regulations.
12.1 Materials
This product is mainly made of metallic materials which can be melted in steel
and iron works and are, thus, almost infinitely recyclable. The plastic materials
used are marked in preparation for sorting and separation of the materials for
later recycling.
12.2 Consumables
Oil, grease and cleaning agents must not contaminate the ground or enter
sewage systems. These materials must be stored, transported and disposed of
in suitable containers. Observe the relevant local regulations and disposal
instructions of the safety data sheets specified by the manufacturer of the
consumables. Contaminated cleaning tools (brushes, rags, etc.) must also be
disposed of in accordance with the information provided by the manufacturer
of the consumables.
12.3 Packaging
ABICOR BINZEL has reduced the packaging for shipping to a minimum.
Packaging materials are always selected with regard to their possible recycling
ability.