![background image](http://html1.mh-extra.com/html/abicor-binzel/abitig-grip-series/abitig-grip-series_operating-instructions-manual_3434587023.webp)
FR - 3
Torche de soudage TIG
1 Identification
1 Identification
Les torches manuelles de soudage
ABITIG
®
GRIP
sont utilisées dans
l'industrie et l'artisanat pour le soudage sous gaz de protection avec des
électrodes tungstène et sous gaz de protection inerte. Il existe des torches
manuelles de soudage TIG refroidies par liquide et par air. Le type refroidi par
liquide nécessite un groupe refroidisseur. Les torches de soudage TIG sont
composées d'un col de cygne avec ses pièces détachées et d'usure, poignée
et faisceau avec connecteur central. Elles sont conformes aux exigences de la
directive EN 60 974-7 et ne sont pas des appareils autonomes. Pour lancer un
processus de soudage à l'arc, une source de courant doit être connectée.
2 Caractéristiques techniques
Soudage
- 10 °C à + 40 °C
Transport et stockage
- 25 °C à + 55 °C
Humidité de l'air relative
jusqu'à 90 % à 20 °C
Tab. 1
Conditions ambiantes
Type de tension
CC ou CA
Polarité des électrodes pour C.C.
normalement négative
Maniement
manuel
Gamme de tension
113 Valeur maximum V
Inflammabilité max. de l'arc et tension de
stabilisation tension de claquage 50 Hz
10 kV
Classe de protection des raccordements
côté poste
IP3X (EN 60 529)
Gaz protecteur
selon DIN EN ISO 14175
Electrode
électrodes tungstène standard destinées au
soudage TIG, de préférence à faible rayonnement
Tab. 2
Caractéristiques générales selon EN 60 974-7
Содержание ABITIG GRIP Series
Страница 11: ...DE 11 WIG Schwei brenner 8 Wartung und Reinigung...
Страница 21: ...EN 11 TIG welding torch 8 Maintenance and cleaning...
Страница 31: ...FR 11 Torche de soudage TIG 8 Entretien et nettoyage...
Страница 42: ...ES 12 Notizen Notes Notes Notas Antorcha de soldadura TIG Notizen Notes Notes Notas...
Страница 43: ...ES 13 Antorcha de soldadura TIG Notizen Notes Notes Notas Notizen Notes Notes Notas...