Marbre de contrôle et de rectification
1 Identification
FR - 3
1 Identification
Le marbre de contrôle et de rectification permet de contrôler l’orientation (angle de flexion) des cols de
cygne interchangeables en dehors de la cellule de soudage. Par ailleurs, il est possible aussi d’ajuster
légèrement l’orientation du col de cygne après une collision tout en gardant le même serrage. Ce mode
d’emploi décrit la manipulation du marbre de contrôle et de rectification. La manipulation et la description
de ce dispositif sont valables pour toutes les versions de torches, à l’exception de la fixation du col de cygne.
Le marbre de contrôle et de rectification ne doit être exploité qu'avec des pièces de rechange d’origine
ABICOR BINZEL
.
1.1 Déclaration de conformité UE
Dans le sens des directives CE :
Machines 2006/42/CE
Nous,
Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG
Responsable de la documentation: Hubert Metzger
Kiesacker 7-9, 35418 Alten-Buseck
déclarons que le marbre de contrôle et de rectification décrit dans le mode d’emploi en raison de sa
conception et de son type de construction ainsi que dans la version dont nous disposons, est conforme aux
exigences de sécurité et de santé correspondantes de la directive CE. Cette déclaration perd sa validité en
cas de modifications non convenues avec nous.
1.2 Obligation du fournisseur
Dans la CEE (espace économique européen), l’application nationale de la directive cadre
(89/391/CEE) ainsi que les directives individuelles correspondantes et notamment la
directive (89/655/CEE) sur les prescriptions minimales concernant la sécurité et la protection de la santé
lors de l’utilisation d’outils par les employés pendant leur travail doivent être respectées et observées dans
leur version actualisée. En Allemagne, la loi sur la protection du travail ainsi que le décret sur la sécurité au
fonctionnement doivent être observés. L’exploitant doit d’autre part garantir que le produit combiné à des
appareils de soudage correspond à la directive CE CEM (04/108/CEE) et que l’évaluation des signaux
du dispositif de contrôle du courant de soudage intégré contre les courants vagabonds est correctement
installée.
2 Description du produit
2.1 Utilisation conforme aux dispositions
Le marbre de contrôle et de rectification sert au contrôle de la géométrie du col de cygne en dehors de la
cellule de soudage. Les positions de serrage utilisées dans la commande numérique pour la fixation des
organes de serrage ou de guidage pour tous les angles de flexion 0°, 22°, 35° et 45°, font du marbre
de contrôle et de rectification un outil de précision.
Le marbre de contrôle et de rectification peut être utilisé pour des cols de cygne interchangeables des séries
ABIROB
®
A / GC / W, ROBO WH, ROBO VTS-Interlock ainsi que des dispositifs d’apport de fil laser. Une
application différente est à proscrire.
Une utilisation conforme comprend également l’observation des conditions de service, d’entretien et de
maintenance prescrites.
Désignation
Marbre de contrôle et de rectification
Directives CE correspondantes
2006/42/CE Machines
Norme harmonisée utilisée
DIN EN ISO 12 100
Tab. 1
Information concernant la déclaration de conformité UE
