BAL.0092 • 2017-06-06
EN - 5
ABIPLAS
®
WELD
3 Product description
2.5 Emergency information
In the event of an emergency, immediately disconnect the following supplies:
• Electrical power supply
• Coolant supply
• Gas supply
Further measures can be found in the operating instructions for the power
source or the documentation for other peripheral devices.
3 Product description
3.1 Technical data
WARNING
Hazards caused by improper use
If improperly used, the device can present risks to persons, animals and
material property.
• Use the device according to its designated use only.
• Do not convert or modify the device to enhance its performance without
authorisation.
• The device must only be used by qualified personnel (in Germany, see
TRBS 1203).
Welding
−10°C to +40°C
Transport and storage
−25 °C to +55 °C
Relative humidity
Up to 90% at 20°C
Tab. 1
Ambient conditions during operation
Type ABIPLAS
®
WELD
100 W / 100 W MT
150 W / 150 W MT
Type of use
Manual/automatic
Voltage rating
Peak value of 113 V (manual)
Peak value of 141 V (automatic)
Max. arc inflammability and
stabilisation voltage
Breakdown voltage 50 Hz
7 kV
Protection type of the device
connections (EN 60529)
IP3X (manual)
IP2X (automatic)
Type of cooling
Liquid
Tab. 2
Product-specific torch data (EN 60974-7)