14
Fr
a
N
ç
a
IS
15
Fr
a
N
ç
a
IS
Renseignements importants concernant la solution de contrôle
Utiliser exclusivement la solution de contrôle AlphaTRAK™ avec le
•
lecteur AlphaTRAK .
Retourner doucement la bouteille de solution de contrôle AlphaTRAK
•
deux ou trois fois avant chaque utilisation .
Pour éviter la contamination de la solution de contrôle AlphaTRAK, ne
•
pas toucher avec le bout du contenant une surface quelconque et jeter
les deux premières gouttes .
Remettre le capuchon sur la bouteille de solution de contrôle
•
immédiatement après utilisation .
Ne pas utiliser la solution de contrôle après la date de péremption .
•
Ne pas ajouter d’eau ou d’autres liquides à la solution de contrôle .
•
Les test avec la solution de contrôle doivent être effectués à une
•
température entre 59 – 104 °F (15 – 40 °C) .
Mise en garde :
Les résultats des tests avec la solution de contrôle
AlphaTRAK n’indiquent pas votre taux de glycémie .
Les résultats des tests avec la solution de contrôle devraient se situer à
•
l’intérieur de la plage appropriée imprimée sur le flacon de bandelettes
de dosage .
Important :
La plage pour la solution de contrôle sert uniquement de
référence pour la solution de contrôle. Il ne s’agit pas d’une plage à utiliser
pour le taux de glycémie de l’animal.
Si les résultats avec la solution de contrôle ne se situent pas à l’intérieur
•
de la plage, recommencez le test .
Si les résultats avec la solution de contrôle continuent de se situer en
•
dehors de la plage appropriée, n’utilisez pas le lecteur AlphaTRAK pour
tester la glycémie de l’animal . Communiquer avec le service à la clientèle
(États-Unis et Canada), appeler le (888) 299-7416 ou les renseignements
techniques (Royaume-Uni), appeler le + 44 (0) 1628 644354 .
Pour de plus amples informations sur la manière d’obtenir une solution
•
de contrôle AlphaTRAK, contacter un vétérinaire, le service à la
clientèle (États-Unis et Canada) ou les renseignements techniques
(Royaume-Uni) .
Solution de contrôle AlphaTRAK™
La solution de contrôle AlphaTRAK est un liquide rouge qui
contient une quantité déterminée de glucose utilisé pour :
S’exercer au dosage sans avoir à utiliser le sang d’un
•
animal .
Vérifier que le lecteur et les bandelettes de dosage
•
fonctionnent correctement .
Réaliser un test à l’aide de la solution de contrôle dans les
cas suivants :
Après la configuration du lecteur AlphaTRAK et avant la première
•
analyse de sang .
Lors de l’ouverture d’un nouveau flacon de bandelettes de dosage .
•
Lorsque les résultats obtenus avec l’échantillon de sang sont sujets
•
à caution et qu’il est nécessaire de vérifier que le moniteur et les
bandelettes de dosage fonctionnent correctement .
Si le flacon de bandelettes de dosage n’a pas été fermé correctement .
•
Si le lecteur est tombé .
•
Sur le conseil d’un vétérinaire .
•
La solution de contrôle AlphaTRAK peut être utilisée jusqu’à trois mois
après l’ouverture de la bouteille ou jusqu’à la date de péremption indiquée
sur l’étiquette, selon la première échéance .
Important :
Calculer trois mois à partir de la date à laquelle une nouvelle
bouteille de solution de contrôle est ouverte. Cela donnera la date de
péremption. Écrire cette date sur le côté de la bouteille de solution de contrôle.
ART16065_Rev-A-Man.indd 14-15
7/29/08 5:22:24 PM
Содержание AlphaTrak
Страница 36: ...ART16065_Rev A Man indd 34 7 29 08 5 22 27 PM ...