ABBA SG 200-1 QL, Руководство пользователя

Страница: 10 / 22


PARA OBTENER UN BUEN RENDIMIENTO, LA BASE DEL QUEMADOR DEBE DEJARSE
TOTALMENTE DENTRO DEL TUBO VENTURI HASTA TOCAR LA BASE DE LA ESTUFA, DE
LO CONTRARIO, PUEDE GENERAR DAÑOS PERMANENTES EN LAS PARTES DE LA
ESTUFA A GAS
2.6 BURNER FLAME GRADUATION

If the flame has yellow tips it is due to lack of primary air for the gas-air mixture, therefore the
air regulator must be opened. If the flame tends to separate from the burner presenting
vibrant violet tones, it is due to excess primary air, in which case the air regulator must be
closed.

In both cases, you must adjust the air in the burner like this:
IN THE EVENT OF BURNER FLAMES ACCIDENTALLY EXTINGUISHED, TURN
OFF THE BURNER CONTROL AND DO NOT ATTEMPT TO TURN IT ON AGAIN
FOR AT LEAST ONE MINUTE.
1. Turn off the gas supply from the main pipe.
2. Grade the air inlet as observed in the flame, turning the air regulator located on
the Venturi tube at the valve outlet, opening or closing the air reception window
located on the tube. (Use a screwdriver to lock and unlock air Regulator screw.)
(See Image-2)
2.6 GRADUACIÓN DE LA LLAMA DEL QUEMADOR

Si la llama presenta puntas amarillas es por falta de aire primario para la mezcla gas-aire por
lo tanto debe abrir el regulador de aire. Si la llama tiende a separarse del quemador
presentando llamas vibrantes de tono violeta, es por exceso de aire primario, en tal caso
debe cerrar el regulador de aire.

En ambos casos, debe graduar el aire en el quemador así:
EN EL EVENTO DE QUE SE EXTINGAN ACCIDENTALMENTE LAS LLAMAS DEL QUEMADOR,
APAGUE EL CONTROL DEL QUEMADOR Y NO INTENTE VOLVER A ENCENDERLO POR LO MENOS
DURANTE UN MINUTO.
1. Corte el suministro de gas de la red principal.
2. Gradúe la entrada de aire de acuerdo con lo observado en la llama, girando el
regulador de aire ubicado sobre el tubo Venturi a la salida de la válvula, abriendo o
cerrando la ventana de recepción de aire ubicada en el tubo. (Utilice atornillador
para bloquear y desbloquear el tornillo del regulador del aire).
(Ver Imagen-2)