9
10/10/2005 Version
1.1 1SBD370058P0001
5 Scrapping the product
5-a General
Before carrying out the replacement of the product, it is
obligatory to verify the non-presence of voltage of the
system in which the detector is mounted thanks to a
measuring device adapted to the 1500V network..
5-b Dismounted of the product
There is no particular procedure to follow for the
dismounting of the detector. It is simply asked not to re-
use LEDs still operational of the replaced detector to do
a maintenance action on another detector.
5-c Scrapping the product (directive WEEE)
Due to the design of this range, the material valorisation
is not justifiable.
At the date of the printing of this document, this product
not entering in the field of application of the new
European directive WEEE, it is the responsibility of the
end-user to carry out the elimination of the product at the
end of the lifetime.
5 Mise au rebut du produit
5-a Généralités
Avant de procéder au remplacement du produit, il est
obligatoire de vérifier la non présence de tension du
système dans lequel est monté le détecteur à l’aide d’un
mesureur de tension adapté au réseau 1500V.
5-b Démontage du produit
Il n'y a pas de procédure particulière à suivre pour le
démontage du détecteur. Il est simplement demandé de
ne pas réutiliser les LEDs encore opérationnelles du
détecteur que l'on remplace pour réaliser une opération
de maintenance sur un autre détecteur.
5-c Mise au rebut (directive WEEE)
De part la conception de cette gamme, la valorisation
matière n'est pas justifiable.
A la date de l'impression de ce document, ce produit
n'entrant pas dans le champ d'application de la nouvelle
directive européenne WEEE, il est à la charge de
l'utilisateur final de procéder à l'élimination du produit
en fin de vie.
