ABB Arc Guard System TVOC-2 Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 90

Installation

Current Sensing
Unit(option)

DIP switch (A) 1 and 2 configure the CSU input (B) 21, 22 to the Arc Monitor.

No CSU con-
nected

When there is no CSU connected to the Arc Monitor then set the DIP switch
1 and 2 to position 0.

DIP switch 1 and 2 in position 0 is the default state (factory settings).

1 2

3 4 5 6 7 8

Содержание Arc Guard System TVOC-2

Страница 1: ...Arc Guard System TVOC 2 Installation and maintenance guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 14 Limitation of liability 14 Chapter 3 Arc Monitor functions 15 Introduction 15 Overview of Arc Monitor 16 1 Arc Monitor 17 2 Human Machine Interface HMI 17 4 DIP switch 18 5 Detector Inputs 18 6 Current Sensing Unit input 18 7 Current Sensing Unit output 18 8 External HMI connection 18 10 Solid state tripping contacts 19 11 Signal Relays 19 12 Detectors 19 13 Extension 20 Chapter 4 Installation...

Страница 4: ... cable 34 Electrical connections 35 Introduction 35 Connecting HMI 35 Connecting optical detector 35 Connecting extension module option 35 Connecting Current Sensing Unit option 35 Electrical connections 36 Connecting the Arc Monitor 37 Configurations 39 Introduction 39 DIP switches 39 Breaker trip 40 DIP switches 3 and 4 to position 0 40 DIP switch 3 in position 0 DIP switch 4 to postiotion ON 40...

Страница 5: ... 50 Controlling 51 Introduction 51 Testing the installation 51 Chapter 5 Maintenance 53 Introduction 53 Maintenance 53 Chapter 6 Trouble shooting 55 Introduction 55 Requirements 55 Troubleshooting 55 Handling Error log 55 Diagnostics 55 Error event 55 Error Log 56 Error indication 56 Attending errors 56 Viewing error log 57 List of error codes 57 ABB support 60 Introduction 60 Contact information ...

Страница 6: ...u 63 1 Trip Log 64 Trip notification window 64 Checking the trip log 65 2 Diagnostics 65 2 1 System Status 66 2 2 Perform Diagnostics 66 2 3 Error Log 67 3 Configuration 67 3 1 View Modules 68 3 2 View DIP switches 69 3 3 Revision information 70 4 Language 71 5 Set Time and Date 71 Factory reset 71 Chapter 8 Technical data 73 Dimensions 76 Applications Diagrams 76 Circuit diagrams 79 Chapter 9 Ord...

Страница 7: ... has been carefully checked If the user neverthelass detects any errors he or she is kindly asked to notify us as soon as possible The data contained in this manual is intended solely for the product descrip tion and is not to be deemed to be a statement of guaranteed properties In the interests of our customers we constantly seek to ensure that our prod ucts are developed to the latest technologi...

Страница 8: ...6 ...

Страница 9: ...is crucial when reaction times need to be mesured in milliseconds The Arc Guard System consists of the Arc Monitor and optical sensor used for detection of the arc For some special applica tions an additional current sensing unit can be added This a measure to prevent unintentional tripping from strong light for example the sun The basic function acts in three phases Detection is light passing thr...

Страница 10: ...About Arc Guard System 8 ...

Страница 11: ...res to be used when working with the Arc Guard System or the Arc Monitor It does not cover how to design for safety nor how to install safety related equipment The chapter first presents applicable safety standards Finally the chapter finishes with information about how to work in safety man ner ...

Страница 12: ...etworks loca tions and installations including highly disturbing sources Environment B relates to low voltage public networks such as domestic com mercial and light industrial locations installations Highly disturbing sources such as arc welders are not covered by this environment Directive Description 2006 95 EC Low voltage equipment 2004 108 EC Electromagnetic compatibility Notice This product h...

Страница 13: ...ractor Control circuit devices and switching elements IEC EN 61010 1 Safety requirements for electrical equipment IEC 61000 6 2 2005 Electromagnetic compatibility EMC Immunity for indus trial environments IEC 61000 6 4 2006 Electromagnetic compatibility EMC Emission standard for industrial environments IEC 61326 1 2005 IEC 61326 3 1 Electrical equipment for measurement and control Electrical equip...

Страница 14: ... severe injuries To avoid these hazards do not proceed working before removing the power to the Arc Guard System Arc Guard System and Arc Monitor are designed to protect people and installation equipment Install your system components and Arc Monitor before supplying power DIP switches are used to activate Current Sensing Unit CSU auto reset and assigning trip contacts Changing DIP switch can caus...

Страница 15: ...a part of the Arc Monitor and should always be accessible to personnel working with this product Read and understand the manual throughly before performing any installation or commissioning Excessive amounts of dust on the optical detectors can lead to a degradation of detection When regular inspections are made it is recommended also to inspect the detectors Clean with dry cloth if needed CSU is ...

Страница 16: ... of between 25C to 70C 13F to 158F and a humidity maximum 95 Limitation of liability The safety information in this manual must not be considered as a guarantee from ABB that the equipment cannot cause accidents or injury even if all the safety instructions have been observed ...

Страница 17: ...unctions 15 Chapter 3 Arc Monitor functions Introduction This chapter describes the functions available in the Arc Monitor The chapter is divided in two parts Overview of the Arc Monitor Functions of the Arc Monitor ...

Страница 18: ...Arc Monitor functions 16 Overview of Arc Monitor The Arc Monitor consists of 7 8 11 12 13 9 10 6 5 4 3 2 1 ...

Страница 19: ...rface HMI The Human Machine Interface is used for all communication with the user and also to confirm any changes It can be mounted both on the product and on the cabinet door This is preferred to be able to get information about trips without opening the cabinet after a trip The HMI has a non erasable memory which holds trip logs and error logs even after power loss including a time stamp The Arc...

Страница 20: ...ptical fibre using light as signal for normal current If the connection is removed by accident the system ignores the CSU and will react only on an arc flash Note DIP Switch 1 or and 2 must be configured if the CSU is in use To read more about the CSU configuration See the chapter One 1 CSU connected on page 44 7 Current Sensing Unit output This output is used to pass the CSU signal forward to ano...

Страница 21: ...rs The relays can be used to activate an alarm or to pass the trip information to a supervised system The signal relays are called K2 and K3 K2 de energized no arc detected K3 de energized no arc detected If the system is configured for manual reset K2 and K3 are energized until the user is resets them on the Human Machine Interface HMI in the trip notification window If the system is configured f...

Страница 22: ... additional sensors One extension can hold up to 10 sensors The Arc Monitor can hold up to 2 extensions making it possible to mount up to 30 detectors The standard extension is used for detector up to 30 meter length Note A separate version of the extension module is available which is intended only for 60 meter detectors ...

Страница 23: ... you proceed to the next one The sequence is mandatory Note The Arc Monitor has 10 detector inputs If your system needs more inputs then you will need to use additional extension modules Installation procedure Installation procedure consists of the following five steps 1 Getting started 2 Mounting 3 Connecting electrical connections 4 Configuration 5 Controlling Prerequisites Warning The reader sh...

Страница 24: ...rnal HMI option See page 26 3 Connect extensions X2 X3 option See page 33 4 Place and mount the optical detectors This installation guide contains exam ples for placing the detectors and information how to mount See page 27 5 Connect optical detectors to the Arc Monitor and extensions option 6 Connect optical cables option from current sensing units CSU to lower right hand side of base unit X1 21 ...

Страница 25: ... of contents Check the contents in this package as follow Arc Monitor Connection cable 3 meter 118 inch for external Human Machine Interface HMI Plastic nut for mounting external HMI Sealing for mounting external HMI Label for covering HMI contact on Arc Monitor only if external HMI is used User manual on CD Quick installation guide Note This package is a basic start kit If you need more according...

Страница 26: ... Monitor Human Machine Interface HMI Detectors Extension Current Sensing Unit CSU Placing Arc Moni tor The Arc Monitor can be mounted anywhere in the switchgear for example in the breaker cubicle or in a separate control cabinet Mounting Arc Monitor This section describes how to mount the Arc Monitor at its location The Arc Monitor can be mounted on A wall DIN Rail ...

Страница 27: ... Monitor on the wall 3 Screw in each corner of the monitor 4 Use a torque wrench and torque the screws to 0 9 Nm Mounting on a DIN rail Follow this procedure to mount the Arc Monitor on a DIN rail 1 Hook the Arc Monitor to the DIN rail 2 Pull the barrier down between detector 5 and 6 3 Snap the Arc Monitor on to the rail then release the barrier 0 9 Nm 217 187 5 M5 3 1 2 35 7 5 15 ...

Страница 28: ...ble which is included in the package To mount the HMI on a door do the following steps 2 Remove the HMI module from the Arc Monitor by pressing on both sides on HMI and at the same time 3 Pull straight out from the Arc Monitor 4 Add the sealing on the HMI Mount the HMI on front door Insert the back side of module into the door hole Tighten the plastic nut by hand Make sure the HMI is fixed to the ...

Страница 29: ...Decide where to position the detectors on the basis of knowledge of your own system The main issue is to cover all components that might suffer from an arc Warning Make sure that supply voltage is switched off Note Excess plastic fibre cable should be wound up and kept as a ring with a diameter of at least 100 mm 4 inches The plastic fibre cables are not to be bent in a loop with a radius of less ...

Страница 30: ...or involves the horizontal and vertical bus bar system and the breaker cubicle If possible supervise each cubicle Avoid placing the detector so that it sees normal light from the breaker See the example below about where to positioning the detectors The sensor can detect arcs within a three meter 118 inch distance ...

Страница 31: ... detector to the mounting bracket 1SFA663 006 R100x before it is attached to the cubicle 2 The bend of mounting bracket should point downwards 3 Attach the detector to the upper side of the bracket See figure below 4 Use a 2 5 mm 0 1 inch wide cable strap 5 Place the strap on the rear groove of the detector head and around the notches in the mounting bracket 6 Attach the detector bracket onto the ...

Страница 32: ...onally if the detector is placed above the busbars In such a cubicle it is better to place the detector at the bottom see the figure below Use the same mounting bracket as for top mounting but the bend is turned upwards and the detector placed on the upper side Drill a hole 20 mm 0 79 inches in front of the busbars where the detector can be located ...

Страница 33: ...e lower side of the circuit breaker the arc monitoring should have with an additional detector located just behind the front protective sheet see the figure below Attach the detector directly to the bottom side of the bracket of the protective cover with a cable strap ...

Страница 34: ...re that supply voltage is switched off 1 Remove the protection plug Note Only remove protection plug from connection to use Protection plugs are needed to protect the detector inputs from dust and light 2 Connect optical detectors to lower side of arc monitor Detector inputs are X1 1 10 for Extension 1 X2 1 10 and Extension 2 X3 1 10 2 1 ...

Страница 35: ... the contact of the Arc Monitor 3 Secure the extension module using screwdriver torque 0 6 NM To connect second extension module 1 Remove the protection part from the second extension module 2 Mount the extension module into the contact of the Arc Monitor 3 Secure the extension module using screwdriver torque 0 6 NM 4 Cover the X2 text with label X3 which comes with the addtional extension module ...

Страница 36: ...to connect CSU cable 1 Remove the protection plug 2 Connect current sensing cable to lower side right side of Arc Monitor by pressing Current sensing units CSU inputs are X1 21 22 Current sensing units CSU outputs are X1 23 Note Before the system is ready to use a DIP switch configurations are needed For more information see the chapter Configurations on page 39 2 1 ...

Страница 37: ... HMI See the chapter Mounting the HMI on door on page 26 Connecting opti cal detector To read about connecting optical detector See the chapter Connecting optical detectors on page 32 Connecting exten sion module option To read about connecting extension modules See the chapter Connecting extension module option on page 33 Connecting Cur rent Sensing Unit option To read about connecting Current Se...

Страница 38: ...lectrical connec tions Electrical connections are 1 Internal Relay Fault IRF K1 2 Trip Signal relays K2 K3 3 Trip contact K4 K5 K6 4 Power supply They are situated on top of the Arc Monitor See the figure below 1 2 3 4 ...

Страница 39: ...nd trip contacts Follow the steps below 1 Connect wires for Internal Relay Fault IRF trip signal relays K2 K3 and trip contacts K4 K5 K6 2 Use a torque of 0 5 NM 3 Use a screwdriver 2 5 x 0 6 mm 0 98 x 0 23 inches 4 Cabel area 0 2 2 5 mm 0 078 x 0 98 inches 0 5 Nm 2 5x0 6 7 0 2 2 5 mm2 0 2 2 5 mm2 14 12 11 24 22 21 34 32 31 43 44 53 54 63 64 ...

Страница 40: ...minal number 53 54 6 Connect cable for K6 to terminal number 63 64 Connect Power Supply To connect the power supply do the following steps 1 Connect wires for power supply use a torque of 0 4 NM 2 Use screwdriver 2 5 x 0 6 mm 0 98 x 0 23 inches 3 Cabel area 0 2 2 5 mm 0 078 x 0 98 inch 4 Connect the cable for the power supply 100 240V AC 100 250V DC 14 12 11 24 22 21 34 32 31 43 44 53 54 63 64 PE ...

Страница 41: ...r CSU is connected This configuration is done with a DIP switch Warning Make sure that supply voltage is switched off DIP switches The DIP switches are located on the front left hand on the Arc Monitor There are 8 DIP switches Only DIP switches 1 2 3 4 and 6 are activated As default all DIP switches are set to position 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 42: ...s the default state factory settings Any detector on X1 X2 or X3 operates trip contacts K4 K5 and K6 DIP switch 3 in position 0 DIP switch 4 to posti otion ON Set DIP switch 3 to position 0 and DIP switch 4 to position ON Detectors X1 operate trip contact K4 Detectors X2 operate trip contact K5 Detectors X3 operate trip contact K6 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 X1 X2 X3 43 K4 Trip 44 53 K5 Trip 54 63 K6 Trip...

Страница 43: ...ration two CSU are connected See more information the chapter Two 2 CSU connected on page 44 Any detector with combination of over current condition in CSU 21 operates trip contacts K4 and K5 Any detector with combination of over current condition in CSU 22 operates trip contacts K5 and K6 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 X2 X3 X2 X3 X2 X3 X1 X1 X1 43 K4 Trip 44 53 K5 Trip 54 63 K6 Trip 64 43 K4 Trip 44 53 K5 ...

Страница 44: ...eact as trip contacts auto reset or to be de energized by manual reset on the HMI Configuration Auto reset set DIP switch 6 to position ON Configuration Manual reset set DIP switch 6 to position 0 Detector K4 6 K2 3 250 ms O N 1 2 3 4 5 6 7 8 Detector K4 6 K2 3 250 ms O N 1 2 3 4 5 6 7 8 Manual reset ...

Страница 45: ...2 configure the CSU input B 21 22 to the Arc Monitor No CSU con nected When there is no CSU connected to the Arc Monitor then set the DIP switch 1 and 2 to position 0 DIP switch 1 and 2 in position 0 is the default state factory settings B A O N 1 2 3 4 5 6 7 8 B A ...

Страница 46: ...n ON Two 2 CSU con nected If there are two 2 CSUs connected to the CSU input 21 and 22 then set the DIP switch 1 and 2 to position ON Note The CSU cable is connected before configuration is made For more information how to connect CSU cables see the chapter Con necting CSU cable on page 34 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 47: ...ted 3 Check that the configuration is set for your system 4 Make sure the supply voltage is suitable 100 240V AC DC 50 60Hz 5 Make sure you do not leave any working tools in the switching gear When the Arc Monitor is connected to supply voltage then it is on Checking power on Arc Monitor When the Arc Monitor is on check the following Green LEDs Power on left side of detector inputs is lit Green LE...

Страница 48: ... to the Arc Monitor 2 Physically add remove a module to the Arc Monitor 3 Ensure DIP Switches are set correctly 4 Power on 5 Follow Start Up sequence The Arc Monitor requires configuration of the system and its modules to work The Human Machine Interface HMI automatically guide the user through a Start Up Sequence Note For more information concerning Start Up Sequence See the chapter Set tings on ...

Страница 49: ...s for the Arc Monitor The Human Machine Interface HMI automati cally go through the different configuration steps To do the Start Up sequence follow the steps below 1 Set language of the system menu 2 Set time and date 3 Confirm connected modules 4 Check DIP Switches 5 Final confirmation Note The system will not require the Start Up sequence in the event of a power loss Step 1 Setting menu languag...

Страница 50: ...nth press OK 5 Scroll to correct year press OK Step 3 Confirming connected modules This is the third step to make the system work after installing the Arc Monitor Use this procedure to confirm connected modules during start up In window 3 1 1 View connected do the following 1 Check the list of modules and if all modules are included press Yes 2 If all modules not are included press No See next ste...

Страница 51: ...o next switch 2 Check through all DIP switches menus 3 The last switch menu 3 2 View DIP display 4 DIP Switch OK If all DIP Switches are OK press Yes 5 If some of the DIP switches are not OK Press NO See next step 6 below Warning Make sure that supply voltage is switched off 6 Remove power and check the DIP switch 7 Power on 8 Start Up sequence will start again with step 1 page 47 Setting menu lan...

Страница 52: ... run accordingly and will return to Start window 2 Check that the green LEDs Power on left side of extension modules on Arc Monitor is lit 3 Check that the Green LED Power on HMI is lit 4 Check that HMI is showing text Note After completed Start Up Sequence at the first time installation the complete sytem needs checking This includes checking that the detectors and HMI works as intended For more ...

Страница 53: ...o check all installed detectors separately 1 Simulate an arc by using a camera flash 2 Set the camera flash to approximately 0 5 ms 3 Place the camera flash at a distance between 1 5 2 meters 60 80 inches from the detector 4 Make sure no object is standing in the way 5 Point the camera flash towards the detector 6 Press the flash test button Do the following steps to check the Arc Monitor 1 Check ...

Страница 54: ...Installation 52 ...

Страница 55: ...inches from the detector 4 Make sure no object is standing in the way 5 Point the camera flash towards the detector 6 Press the flash test button Do the following steps to check the Arc Monitor 1 Check the HMI display 2 If the detector reacts correctly and causes a trip then it should show on the HMI display as a notification window 3 The notification window shows Trip has Occurred which detector ...

Страница 56: ...after testing The maintenance procedure to check the detectors and Arc Monitor is the same as for a Start Up of the system for the first time Note See in chapter Installation Controlling on page 51 To check the light from Current Sensing Unit CSU Perform a manual diagnostic via the HMI to check if the light from CSU is degenerating This will show as a notification window in HMI with an Error code ...

Страница 57: ...l magnetic distur bances How an arc is indicated and nature of its occurrence The different Arc Guard System modules and all connections Handling Error log This section presents diagnostics and describes how to handle the error log It includes view logs and error codes Diagnostics The Arc Guard Systems is often operated without any personnel present The error logging function is a way to store inf...

Страница 58: ...res nine error events The oldest will be over written Error indication When a system error occurs the HMI displays a notification window The window displays are System Error See TVOC 2 manual Error code Time and Date The error codes are written in 6 columns Every column can show a number between 0 255 See List of error codes List of error codes on page 57 Attending errors The error will exist unti...

Страница 59: ... to Start window List of error codes The error codes and description of the codes are discussed in the following list Note This is not a complete error code list This list only shows some of the most simple error codes in which the user may be able to take actions on their own 2 3 Error Log 1 3 Back 134 0 0 0 0 0 14 02 3 feb 2009 Error code Description Recommended actions 0 0 0 2 0 0 DIP switch se...

Страница 60: ...r than 10s 3 Detector input damage at Arc Monitor 4 CSU LED damage See Error code 0 8 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 CSU21 Degenerated LED at CSU The CSU LED degeneration will only be tested by a manual Diagnos tic Test 2 2 Perform Diagnostics made from HMI CSU LED degeneration will not be tested by periodically diag nostics CSU should be replaced due to degenerated LED at CSU 4 0 0 0 0 0 CSU22 Degenerated L...

Страница 61: ...tension module can have switched places 0 2 0 0 0 0 No contact with X3 module can have dropped off Check the Extension module 0 0 2 0 0 0 X2 present not correct module Extension modules can be switched Check if the Extension module can have switched places 0 0 4 0 0 0 No contact with X2 module can have dropped off Check the extension module X2 Error code Description Recommended actions ...

Страница 62: ...e following questions Description of how the error occured Which Arc Guard System modules are used setup and configuration Readings on LEDs and display Output signals What is the general situation Application location ambient conditions What has happened situation before error any event that happened in connec tion with error Have you done trouble shooting What did you check Which are your finding...

Страница 63: ...power is lost max 48 hours the Time and Date will be restored After very long power interruptions the Time and Date are set to a default value and needed to be set by the user This chapter consists of the following sections Overview HMI HMI functions HMI Menus Prerequisites Note The reader should have knowledge and act according to applicable safety laws and standards as well as local safety instr...

Страница 64: ... indicates that power is on No light in LED signals no power to HMI Trip LED Red light indicates Trip Error LED No light in LED indicates that no error is detected in the Arc Guard system Red light in LED signals that error is detected in the system and the Internal Relay Fault IRF K1 is not energized Arc Guard System TVOC 2 Power Error Trip 1 2 3 1 LED signals 2 HMI display 3 Four soft keys ...

Страница 65: ...ach category is divided into subcategories Some subcategories have sub sub categories All categories are numbered accordingly to the structure Menu and languages The Arc Monitor includes a menu shown in the display You choose language for the menu During start up you are prompted to choose language but at any time you can change the language Languages available in the system menu are English us uk...

Страница 66: ...s a notification window will be displayed on the display The notification window display the following Which detector reacted Which trip contact tripped Time and Date the arc occurred To reset the Trip Signal Relays K2 and K3 do the following steps 1 In the notification window press Reset 2 The notification window disappears and the system returns to Start window 3 The trip is stored in the Trip L...

Страница 67: ...ects an arc Which breaker tripped Time and Date of event Three detectors can be listed in the same window 4 Press Back to return to Start window 5 Scroll down with key arrow to see earlier trip events 2 Diagnostics The Arc Guard System does automatic periodical control of the system Diagnostics menu consists of three subcategories 2 1 System Status 2 2 Perform Diagnostics 2 3 Error Log 1 Trip Log ...

Страница 68: ...ms automatic diagnostic it is the possible to do a manual one To perform a manual diagnostic do the following steps 1 From Start window press Menu 2 Select 2 Diagnostics and press OK 3 In the 2 Diagnostics menu select 2 2 Perform Diagnostics 4 Press OK for diagnostic test now 5 The window displays Performing diagnostics tests 2 1 System status OK Diagnostics performed 15 09 28 Feb 2009 System OK 2...

Страница 69: ...notification window appears displaying following System Error See TVOC 2 manual Error code Time and Date 1 Press Menu to return to Start window 2 The error is stored in the Error Log Note See chapter Troubleshooting Error Log on page 56 for information regarding Error Log 2 1 System status OK Diagnostics performed 15 09 28 Feb 2009 System OK System Error Menu See TVOC 2 manual 134 0 0 0 0 0 14 02 ...

Страница 70: ...of three subcategories as follows 3 1 View Modules 3 2 View DIP switches 3 3 Revision Information 3 1 View Modules View Modules displays which modules are connected to the Arc Monitor To see the View Modules do the following steps 1 From Start window press Menu 2 Select 3 Configuration press OK 3 Select 3 1 View Modules press OK This figure shows the window 3 1 View Modules with the modules con ne...

Страница 71: ...IP switches settings Status line The figure below is an example which describes how to read the DIP switches settings in HMI The eight numbers reflect the 8 DIP switches The two first numbers 1 0 in line are the CSU connections on the DIP switch Number 1 in number 10 shows that the setting is ON This example shows that the CSU connection 21 is connected CSU 22 is not in use 4 Press arrow to scroll...

Страница 72: ...iew revision information about the module follow the steps below 1 From Start window press Menu 2 Select 3 Configuration press OK 3 Select 3 3 Revision information press OK 4 The 3 3 Revision information displays connected modules 5 To view Revision Information 6 Select chosen module press OK 7 The 3 3 1 the module display 3 3 1 Arc Monitor in this case The modules software The modules hardware Th...

Страница 73: ...this procedure to set the time and date in the system In the Set Time menu do the steps below 1 Scroll to correct hour press OK 2 Scroll to correct minutes press OK 3 Scroll to correct day press OK 4 Scroll to correct month press OK 5 Scroll to correct year press OK to return to Start window Factory reset Making the factory reset will force the HMI to start the Start Up sequence Press and hold the...

Страница 74: ...Human Machine Interface functions 72 ...

Страница 75: ...2 23 Signal relay 250 V 250 V AC 50 60 HZ 250 V DC 4 kV 31 32 34 Signal relay 250 V 250 V AC 50 60 HZ 250 V DC 4 kV 43 44 Trip contact 250 V 250 V AC 50 60 HZ 250 V DC 4 kV 53 54 Trip contact 250 V 250 V AC 50 60 HZ 250 V DC 4 kV 63 64 Trip contact 250 V 250 V AC 50 60 HZ 250 V DC 4 kV 73 74 50 V 50 V DC 0 5 kV Environmental specifications Permissible ambient temperature in operation 25 to 55 C Pe...

Страница 76: ...l or auto resetable 2 CO gold plated contacts Rated voltage 250 V AC DC Continous carry Ith 5 A Make and carry for 0 2 s 30 A Make and carry for 3 s 10 duty ratio 15 A Breaking capacity 250 V 3 A AC 15 250 V 0 3 A DC 13 110 V 0 6 A DC 13 48 V 2 A DC 13 Reinforced insulation between separate contacts Ith 5 A Min switching load 1 mA at 5 V DC with contacts not used for switching current 0 5 A if ind...

Страница 77: ...ly Rated supply voltage Us 100 240 V AC 50 60 Hz 100 250 V DC Us variation AC 20 10 DC 25 30 Rated insulation voltage Us 250 V with reinforced insulation Rated impulse withstand voltage Us 4 kV Main MCB fuse Max 10 A char C fuse 10 A gG Power cunsumption 5 W Reaction time From light detection to trip contacts K4 K5 K6 Approx 1ms depends on light intensity From light detection to trip signal relays...

Страница 78: ...l data 76 Dimensions Ø5 5 187 5 217 Drilling plan For M5 230 77 14 7 49 5 12 x 13 9 38 5 198 177 16 5 15 130 82 M25 Ø25 5 Drilling plan 12 20 Ø10 Ø3 5 8 Ø8 Ø2 2 30 5 Arc Monitor HMI Detector with optical cable ...

Страница 79: ...0 400 A 400 400 A 6 A 250 250 A 10 A 250 250 A A 250 250 A 14 A 250 160 A A 250 160 A 18 A 250 160 A A 250 160 A 22 A 250 160 A A 250 160 A 26 A 250 160 A A 250 160 A SA 2 D1 D3 D2 D4 1175 1078 1 6 A 250 250 A 10 14 18 22 26 SA 3 1175 1078 Q1 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 K4 K5 SA SA3 Switchgear K4 K5 Solid state tripping contacts Q1 Q2 Q3 Circuit breaker D1 D4 Detectors ...

Страница 80: ...0 250 A 10 A 250 250 A 14 A 250 160 A 18 A 250 160 A 22 A 250 160 A 26 A 250 160 A SA 2 1175 1078 A 400 400 A A 250 250 A A 250 160 A A 250 160 A A 250 160 A A 250 160 A 1 6 A 250 250 A 10 14 18 22 26 SA 3 SA 4 1175 1078 D1 D4 D5 D8 D9 K4 K5 K6 Q1 O N 1 2 3 4 5 6 7 8 K4 K6 K5 SA SA4 Switchgear K4 K5 K6 Solid state tripping contacts Q1 Q2 Circuit breaker Q3 Bus couplar D1 D9 Detectors ...

Страница 81: ...1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 X3 10 9 8 7 6 5 A1 PE A2 N L1 4 3 2 1 1 10 1 10 Trip I IRF Terminals X1 1 10 Detector input X2 1 10 Extra extension module detector input option X3 1 10 Extra extension module detector input option A1 A2 Power supply PE Power supply 43 44 Solid state trip contact 53 54 Solid state trip contact 63 64 Solid state trip contact 11 12 13 Internal relay fault IRF 21 22 24 signal r...

Страница 82: ...Technical data 80 ...

Страница 83: ...ble length 1 m TVOC 2 DP1 1SFA664003R1010 Cable length 2 m TVOC 2 DP2 1SFA664003R1020 Cable length 4 m TVOC 2 DP4 1SFA664003R1040 Cable length 6 m TVOC 2 DP6 1SFA664003R1060 Cable length 8 m TVOC 2 DP8 1SFA664003R1080 Cable length 10 m TVOC 2 DP10 1SFA664003R1100 Cable length 15 m TVOC 2 DP15 1SFA664003R1150 Cable length 20 m TVOC 2 DP20 1SFA664003R1200 Cable length 25 m TVOC 2 DP25 1SFA664003R125...

Страница 84: ...664004R2200 Cable length 25 m TVOC 1TO2 OP25 1SFA664004R2250 Cable length 30 m TVOC 1TO2 OP30 1SFA664004R2300 Optical cable between two TVOC 2 Arc Monitors transferring CSU signal Cable length 0 5 m TVOC 2 OP05 1SFA664004R1005 Cable length 1 m TVOC 2 OP1 1SFA664004R1010 Cable length 2 m TVOC 2 OP2 1SFA664004R1020 Cable length 4 m TVOC 2 OP4 1SFA664004R1040 Cable length 6 m TVOC 2 OP6 1SFA664004R10...

Страница 85: ...rcuit diagrams 79 Configuration 68 Configurations 39 Connecting CSU cable 34 Connecting optical detectors 32 Controlling 51 Current Sensing Unit input 18 Current Sensing Unit output 18 Current Sensing Unit option 43 Current Sensing Unit CSU inputs 17 Current Sensing Unit CSU output 17 D Detector option 17 Detector Inputs 18 Detector inputs 17 Detectors 19 Diagnostics 55 65 Diagrams 77 Dimensions 7...

Страница 86: ... started 23 H Handling Error log 55 Handling the Arc Monitor 13 HMI Display 63 HMI external connection 17 HMI menu structure 63 HMI start menu 63 Human Machine Interface HMI 17 I Installation 21 Installation procedure 21 Intermediate storage 23 IRF 19 K K2 and K3 19 L Language 71 LED signals 62 Limitation of liability 14 List of contents 23 ...

Страница 87: ... rail 25 Mounting on wall 25 Mounting the HMI 26 Mounting the Optical detector 27 N No CSU connected 43 O One 1 CSU connected 44 Ordering list 81 Overview of Arc Monitor 16 P Perform Diagnostics 66 Placing Arc Monitor 24 Power on to the Arc Monitor 45 Power supply 17 R Receiving and checking 23 Revision information 70 S Safety 9 Safety signs 12 Set Time ans date 71 Signal Relays 19 Soft keys 63 So...

Страница 88: ...ng the installation 51 Tools required 22 Trip Log 64 Trip notification window 64 Trouble shooting 55 Troubleshooting 55 Two 2 CSU connected 44 V View DIP switches 69 View Modules 68 W Work in safety manner 13 ...

Страница 89: ......

Страница 90: ... Berlin WI 53151 Technical Support Customer Service Phone 888 385 1221 Option 4 Email lvps support us abb com Web www abb us lowvoltage ABB Inc Low Voltage Control Products 2117 32nd Avenue Lachine Quebec H8T 3J1 Phone 800 567 0283 Fax 514 420 3137 Canadian technical support lvp support ca abb com ...

Результаты поиска

Содержание Arc Guard System TVOC-2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

ABB Arc Guard System TVOC-2, Руководство по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Arc Guard System TVOC-2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды