background image

Operating Instructions

ABB-Welcome

Configuration for IP Gateway

Operating Instructions | 0073-1-8652

— 14 —

P os: 33 / #Neus truk tur#/Onlin e-Dokum enta tion  (+KNX )/Ü bers chrift en (-- >  Für alle Dokum ente  <- -)/ 2. E bene/ M - O/Me nü Netzwe rkinfo rma tion @ 34 \mo d_1 3624945 54308_ 15. docx @  284581  @

2222 222 2222222 222 222 222 222 222 2222 222 222222 222 222 2222 222 222 222222 222 222 2222 222 222 222222 2222222 222 222 333 333 333 3312 222 222222 222 333 333 3333 333 333333 333 333 3333 333 333 333333 333 333 3333 333 333 333 333 3333333 333 333 333 333 333 3333333 333333 322 222 222 2222 222 222222 222 222 222 2222 211 111 111 111111 2222 222 222 222 222 2222222 222222 222 222 222 2222222 222222 222 222 222 2222 222 222222 222222 222 2222 222 222 222 222222 2222 222 222 222 221 111111 1111111 111 111 111 1111111 111111 111 111 111 111 1111 1 1111 111 1111 111 111 111 111111 111 1111 111 111 111 111111 1111111 111111 111 111 111 1111 111 111111 111 111 1111 111 111 111111 111 1111 111 111 111 111111 1111111 111 111 111 111 111 1111 111 111111 111 111 111 1111 111 111111 111 111 1111 111 111 111111 111 111 1111 111 111 111111 1111111 111 111 111 111 111 1111111 111111 111 111 111 1111 111 111111 111 111 1111 111 111 111111 111 111 1111 111 111 111 111 1111111 111111 111 111 111 1111111 11111 @  1

7

Configuration for IP Gateway

7.1

Network information

P os: 34 / #Neus truk tur#/Onlin e-Dokum enta tion  (+KNX )/B e dien ung/ Tü rko mmunikatio n/B usch -Welco me/ Men ü Netzw erkin for mati on - 833 41  @ 36\ mo d_1 3709 352 574 88_15.d ocx @  296 776  @ 2 3333 333 333 312 222222 222 2233 333 333 333 333333 3333333 333 333 333 333333 3333333 333 333 333 333 3333 333333 333 333 333 3333 333 333 333 333333 333 2222 222 222 222 222222 2222222 222 222 222 111111 1111111 122 222 222 222 2222 222 222 222222 222 222 2222 222 222 222222 222 2222 222 222 222 222 2 @ 1

The network information appears after logging in.

Fig. 5:  Network information

The "Network information" page display the IP gateway settings currently used.

IP address

The IP address is the address for accessing the connected IP gateway.
You need this address to log into the configuration interface!

Portal client information

Display the connection status between IP gateway and server.

Note

Note the displayed IP address to log into the configuration again, e.g. after restarting the system
when creating other users.

P os: 35 / #Neus truk tur#/Onlin e-Dokum enta tion  (+KNX )/S t eue rmo dule  - O nline-D oku ment ation (- ->  Fü r alle D oku ment e < --) /++ ++ +++++ ++ + S eite nu mbr uch  +++ ++ ++ +++ ++  @ 9\ mod _12688 986 680 93_0 .docx  @ 5 214 9 @ 1223 333 333 333 3222222 222222 222 222 222 2222 222 222 222 222222 2222 222 222 222 222 222222 2222222 222 211 222 1212222 112222 222 222 222 222 2222 222222 222 222 222 2222 222 222 222 222222 222 2222 222 222 222 222222 2222222 222 222 222 222222 2222222 222 222 222 222 2222 222 222 22 @ 1

Содержание 83342

Страница 1: ...me Pos 2 N eu st rukt ur Online Dok ume nta ti on KNX Titelb lä tter Türko mm un ikati on Busc h We lc ome II Titelbla tt 833 41 ABB 3 6 mod _1 3 709 359826 90_ 1 5 d ocx 296 874 1 IP gateway 83342 83342 500 83342 515 E nde de r Liste für Tex tmarke C over ...

Страница 2: ...anagement configuration page 21 7 8 Associated ComfortTouch 2 x configuration page 23 7 9 Associated ComfortTouch 3 x configuration page 24 7 9 1 Add user configuration page 25 7 10 Import Export configuration file configuration page 27 7 11 Firmware Update configuration page 28 7 12 NTP settings configuration page 30 7 13 Versions Information configuration page 31 8 Configuration for Telephone Ga...

Страница 3: ...Overview table 50 14 2 Device connection circuit diagram 51 14 3 Dimensions dimensional drawing 52 15 Product overview 52 15 1 Device setup 52 16 Installation and electrical connection 53 16 1 Requirements for the electrician 53 16 2 Mounting 53 E nde de r Liste für Tex tmarke TOC ...

Страница 4: ...f its operation the specifications of this manual must be observed and adhered to Modifications and repairs to the product must only be undertaken if the manual expressly permits this It is only the adherence to the safety instructions and all safety and warning symbols in this manual that will ensure the optimum protection of the user and the environment as well as the safe and trouble free opera...

Страница 5: ...us situation which could lead to immediate death or to serious injury Caution risk of injury This symbol in connection with the signal word Caution indicates a possibly dangerous situation which could lead to slight or moderately serious injury Attention damage to property This symbol indicates a possibly harmful situation Non observance of the safety instructions can lead to damage or destruction...

Страница 6: ...1 1111 1 2 2 Improper use Pos 8 5 2 Neust ruktur Onlin e Dok um e ntati on KNX Siche rheit Mus ter d oku men t Besti mm u ngswid r ige r Ge br a uch Bestimm ung swi drig erG ebr auch 83341 35 m od _13 63 61 209 29 1 1_1 5 do c x 2 88 4 70 1 2 2233 3 1 The device is dangerious if used improperly Any non intended use is deemed improper use The manufacturer is not liable for damages resulting from su...

Страница 7: ...mod_12 976 7 444 639 8_ 1 5 d ocx 1003 9 6 33 3 33 332 33 33 311 311 1 4 System requirements Pos 12 Ne us truk tur KNX Pr o dukth an d büch er Bus ch IP_P roject IPP Guides Ins tall atio n Sys te mvo rraussetz un g en 83341 35 mo d_1 3 63 6121 3 36 31_ 15 d ocx 2 88 502 3 113 11 1 Note When choosing the installation site please note that the IP gateway must be connected to the router by a LAN cabl...

Страница 8: ...ternet browser The user interface can be opened from every computer that is part of the same network as the gateway that is to be configured For the initial startup of the IP gateway a few basic settings need to be made in this user interface Three options are available to you for commissioning Commissioning Description Version 1 UPnP Commissioning with the Windows UPnP service Windows Vista or hi...

Страница 9: ...the router The IP gateway is connected to the router by a LAN cable The PC is connected to the same network The IP gateway is connected and ready for operation Fig 1 Windows UPnP service 1 Open Windows Explorer 2 Click the Network entry below the displayed drives The window pane on the right now displays all devices currently on the network 3 Double click the IP gateway icon A browser window with ...

Страница 10: ...s line of your browser Example IP Gateway fritz box 2 A browser window with the configuration interface opens with a press of the Enter key Pos 23 Neu s truk tur Onlin e Dokum en ta tion KNX Ü be rs chrift en Für alle Dokum ente 2 Ebene M O Ma nuelle Konfi gu r ation 35 mo d_ 1 363 612218 754_ 1 5 docx 28 856 6 1 111221 211 1 111 111 11 1 111 111111 111 1 111 111 1 11 111 111111 1111111 111 1 11 1...

Страница 11: ...086 1 111111 111 1 111 111 1 11 111 111111 1111111 111 1 11 111 11 1 111 111 1 111 121111 112 21 1 1122 22 1 111 111111 111 1 13 1111 11 1 131 1 5 4 Entering the IP address directly Pos 26 Ne us truk tur Onlin e Dokum en ta tion KNX Be d ien ung T ü rko mmunikatio n Busch Welco me Anz eige d e r IP Adresse 8 3 34 1 36 m od_ 13 6 574 5979907 _15 docx 2 9410 2 111 11 1 121 1132222 222 1 11 1 1 Enter...

Страница 12: ...1363 61 2 270 771_15 docx 28 8630 1111112 222222 222 2 22 222 222 2 222 222233 333 3 33 333 33 33 333 33 3 333 333333 3333 2 12 222 22 2 222 3333333 333333 333 3 33 333 33 3 3333 333333 222 2 22 222 22 22 222 22 2 2 1 6 2 Login Pos 31 Ne us truk tur Onlin e Dokum en ta tion KNX Be d ien ung T ü rko mmunikatio n Busch Welco me M en ü LOGIN 83341 36 mo d_1 37 09 352 37 1 91_ 15 docx 2 96 760 111 1 1...

Страница 13: ...tur Onlin e Dokum en ta tion KNX St e ue rmo dul e O nlin e D oku m ent ation Fü r al le D oku m ent e Seite nu m br uch 9 mod _12688 986 6 80 93_0 d ocx 5 2 14 9 2222 222 2 22 221 1333333 332222 112 1 22 222 11 11 111 111111 111111 1111 1 11 111 11 1 111 111111 1111111 111 11 1 111 1111111 111111 111 1 11 111 11 1 1111 111111 111111 111 22 22 222 22 2 222 222222 333 3 333 311 21 1 112 222222 2222...

Страница 14: ...figuration for IP Gateway 7 1 Network information Pos 34 Ne us truk tur Onlin e Dokum en ta tion KNX Be d ien ung T ü rko mmunikatio n Busch Welco me M en ü Net zw erkin fo r mati on 833 41 36 mo d _1 3709 3 52 574 88_15 d ocx 296 77 6 2 33 33 333 33 3 312 222222 222 22 33 333 33 3 333 333333 3333333 333 3 33 333 333333 3333333 333 3 33 333 33 3 3333 333333 333 3 33 333 33 33 333 33 3 333 333333 3...

Страница 15: ...333 333333 3333333 333 33 3 333 3333331 111111 111 1 11 111 11 1 Fig 6 Network configuration page You can configure your device as required on the Network configuration page DHCP Select DHCP if the device is to automatically obtain an IP address Static IP address Please note that the IP address of the gateway does not change when a static address is assigned A static IP address only needs to be as...

Страница 16: ... the basic settings for the IP gateway on the Basic settings configuration page Address of the indoor station The address of the indoor station indicates which call button on the outdoor station is used to control the IP gateway Note Up to 4 mobile terminal devices and ABB ComfortTouch can be connected to a call button Default outdoor station The address of the default outdoor station is the stati...

Страница 17: ...11 111111 111 1 11 1111 11 1 111 111111 111 1 111 111 1 11 111 11 1 111 1111111 111 1 11 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 1 11 111 111 1 122 222222 222 2 1 1 Fig 8 Change password configuration page You can change the password on this configuration page Current password Enter the password previously used New password Enter your new password Confirm new password Enter your new password again Note ...

Страница 18: ...11 1 111 111 11 1 111 111111 111 1 111 111 1 11 111 111111 1111111 111 1 11 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 1 11 1111 11 1 111 111111 111 1 111 111 1 11 111 111111 1111111 111 1 11 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 1 11 1111 1 11 111 111111 111111 1111 1 11 111 11 1 111 1111111 111111 111 11 1 111 1111111 111111 111 1 11 111 11 11 111 111111 111 1 11 1111 1 11 111 1...

Страница 19: ...222222 222 2 22 222 2222222 222222 222 2 22 222 222 2 222 222222 222 2 22 222 22 22 222 22 2 222 222222 2222 2 22 222 22 2 222 222222 2222222 222 2 22 222 2222222 222222 222 2 22 222 22 2 2222 2 2 222 222 2 222 222 22 2 222 222222 222 2 222 222 2 22 222 22 2 222 2222222 222 2 22 222 22 2 222 222 2 222 222222 222 2 22 2222 22 2 222 222222 222 2 222 222 2 22 222 222222 222 2 222 222 2 22 222 22 2 22...

Страница 20: ...1 111 111 1 111 111111 111 1 11 1111 11 1 111 111111 111 1 111 111 1 11 111 111111 1111111 111 1 11 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 11 1 111 111 1 111 111111 111 1 11 1111 1 11 111 111111 111111 1111 1 11 111 11 1 111 1111111 111111 111 11 1 111 1111111 111111 111 1 11 111 11 11 111 111111 111 1 11 1111 1 11 111 11 1 111 111111 1111111 111 11 1 111 1111111 111111 111 11 1 111 1111111 111111 111 ...

Отзывы: