ABB 2600T EN Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 44

- 3 -
Section Page
INTRODUCTION ............................................................ 3
TRANSPORT, STORAGE, HANDLING AND
PRODUCT IDENTIFICATION ........................................ 4
SAFETY PHILOSOPHY, MANAGEMENT OF
FUNCTIONAL SAFETY, INFORMATION
REQUIREMENTS .......................................................... 5
LIFE-CYCLE ACTIVITIES .............................................. 6
FAULT OUTSIDE THE FUNCTIONAL SAFETY ............ 8
PRINCIPLE OF OPERATION ........................................ 9
INSTALLATION ............................................................ 12
ELECTRICAL CONNECTIONS ................................... 15
ELECTRICAL REQUIREMENTS ................................ 17
COMMISSIONING AND CONFIGURATION
ISSUES ........................................................................ 18
CALIBRATION ............................................................. 19
PRE-STARTUP ACCEPTANCE TEST,
PROOF TESTS ............................................................ 21
DISMANTLING AND REASSEMBLY .......................... 22
SIMPLE FAULT FINDING ............................................ 23
RETURNING FORM .................................................... 24
ADDENDUM FOR "METERS" OPTION OF
THE TRANSMITTERS ................................................. 25
ADDENDUM FOR COMETER OR INDICATOR
WITH HART PROGRAMMING CAPABILITY AND
PROMETER - PROGRAMMABLE INDICATOR .......... 26
ADDENDUM FOR PV-SCALING OPERATION ........... 31
ADDENDUM FOR "SURGE PROTECTION" OPTION
OF THE TRANSMITTERS ........................................... 32
ADDENDUM FOR SELECTABLE OUTPUT
FUNCTIONS ................................................................ 35
ADDENDUM FOR OUTPUT % RERANGING ............. 38
ADDENDUM FOR "EX SAFETY" ASPECTS
AND "IP" PROTECTION (EUROPE) ........................... 39
CONTENTS
INTRODUCTION
The 2600T series is a modular range of field mounted, micro-
processor based electronic transmitters, using a unique
inductive sensing element. The Model 266/268H/N is a
pressure transmitter with "single port" process connection; this
provides accurate and reliable measurement of gauge and
absolute pressure, in the even most difficult and hazardous
industrial environments.
Now a Safety pressure Transmitter is included in the 2600T
Series, with its analog output signal plus HART digital
communication.
The HART digital protocol allows remote re-ranging,
calibration and diagnostics, without any interference with the
standard 4-20 mA analog output signal.
This operating instructions manual describes the Safety
version of the 2600T Series transmitters and specify all
information necessary to safely connect the Safety 2600T
pressure transmitter in a Safety Instrumented System.
It details also how the signals from the input field device should
be interpreted.
Refer to the shortened contents of this manual, here in this
page for addressing the section of your interest, and also to the
supplementary documentation for additional remarks.
SUPPLEMENTARY DOCUMENTATION
Reference information on remote seals and configuration of
the transmitter can be found in the following documents:
SS/S26 Remote Seal Specification
2600T Data Sheets
IM / 691HT Hand-Held Communicator
Online HELP SMARTVISION Configuration Program
IEC 61508 Functional Safety of e/e/pe Safety-related systems
ISA S84.01 Application of Safety Instrumented Systems for the
Process Industries
NE43 Standardization of the signal level for the breakdown
information of digital transmitters
Other helpful or general information can be found in the ABB
web site, at www.abb.com