Français 2
Chers clients
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’un moniteur de pression artérielle A&D de pointe, l’un des
moniteurs les plus perfectionnés actuellement disponibles sur le marché. Conçu pour être simple à utiliser et
précis, ce moniteur facilitera votre mesure quotidienne de la pression artérielle.
Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil pour la première
fois.
La marque et les logos
Bluetooth®
sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. et A&D les
utilise sous licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux sont détenues par leurs
propriétaires respectifs.
Remarques préliminaires
Cet appareil est conforme à la directive européenne 93/42/CEE relative aux produits médicaux. Cela est mis en
évidence par le symbole de conformité
. (0123 : le numéro de référence à l’organisme notifié concerné)
A&D Company, Limited déclare par la présente que le type d’équipement radio UB-1100BLE est conforme à la
directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE est disponible à l’adresse Internet suivante :
http://www.aandd.jp/products/manual/manual_medical.html
L’appareil est conçu pour être utilisé sur des adultes, pas sur des nouveau-nés ou des nourrissons.
Environnement d’utilisation. L’appareil est conçu pour être utilisé par vous-même dans le cadre de soins de santé à
domicile.
Cet appareil est destiné à mesurer la pression artérielle et le pouls des personnes à des fins de diagnostic.
Mises en garde
Des composants de précision sont utilisés dans la construction de cet appareil. Les températures extrêmes,
l’humidité, la lumière directe du soleil, les chocs et la poussière doivent être évités.
Содержание ULTRACONNECT UB-1100BLE
Страница 2: ......
Страница 32: ...English 30 MEMO...
Страница 62: ...Fran ais 30 NOTES...
Страница 92: ...Espa ol 30 NOTAS...
Страница 122: ...Italiano 30 PROMEMORIA...
Страница 123: ...1 2 2 2 5 5 6 10 17 IHB AFib 21 AFib 21 WHO 21 22 24 25 27 28 28...
Страница 125: ...3 40 C 44 C 1 3 2 1...
Страница 126: ...4...
Страница 127: ...5 1 1 1 OLED LED USB...
Страница 128: ...6 BF EC IP IP IEC 60529 12 WEEE SN BT...
Страница 129: ...7 SYS mmHg DIA mmHg PUL C P G C P G C P G C P G PUL min E...
Страница 130: ...8 Err 1 10mmHg Err 3 Err 9 Reset A D Medical...
Страница 131: ...9...
Страница 132: ...10 UB 1100BLE 5 1 A D Connect 2 A D Connect 3 6 5 1 4 A D Connect 5 0...
Страница 133: ...11 1 USB 2 3 LED 4 LED 5...
Страница 134: ...12...
Страница 135: ...13 LAN Bluetooth IEEE802 11g b n LAN A D Company Limited Bluetooth...
Страница 137: ...15 1 Bluetooth 2 A D Medical CONNECT 3 5 5 33 10...
Страница 138: ...16 1 1 2 5 10 20 30...
Страница 139: ...17 1 Bluetooth 2 A D Connect 3 Take Measurement Start 4 C P G 5 6 Start 1 Take measurement Start 9 20...
Страница 140: ...18 1 START A D 1 User Select 2 Start User Select Settings 3 3 4 0 5 6 Start 1...
Страница 141: ...19 100 A D Connect Upload Measurement 1 5 14 2 Start Upload Measurement...
Страница 142: ...20 1 START 2 Start 0 Visitor 0 3 C P G 3 4 5 10 7...
Страница 143: ...21 IHB AFib 15 IHB AFib AFib WHO WHO...
Страница 144: ...22 mmHg 25 30 mmHg...
Страница 145: ...23 1999 17 2 mmHg 110 105 100 95 90 85 80 120 130 140 150 160 170 180 mmHg 1 2 3 5 WHO WHO 30 50 mmHg...
Страница 146: ...24 Nickname 10 Start Time Start 1 5 Remove User Check Software Update Bluetooth Unpair Bluetooth Reset C P G My Position...
Страница 147: ...25 C P G C P G A D Connect C P G Take Measurement My Position Set my Position C P G...
Страница 148: ...26 Next C P G Set Set my Position 1 Start Start ON OFF 2 ON 3 Next...
Страница 149: ...27 Reset...
Страница 152: ...30 MEMO...
Страница 153: ...1 2 2 2 5 5 6 10 17 IHB AFib 21 AFib 21 21 22 24 25 27 28 28...
Страница 155: ...3 44 40 1 3 2...
Страница 156: ...4...
Страница 157: ...5 1 1 1 OLED LED USB...
Страница 158: ...6 BF EC IP IP IEC 60529 12 WEEE SN BT Bluetooth...
Страница 159: ...7 SYS mmHG DIA mmHG PUL C P G C P G C P G C P G PUL min E...
Страница 160: ...8 Err 1 10 mmHG Err 3 Err 9 A D Medical...
Страница 161: ...9...
Страница 162: ...10 UB 1100BLE 5 1 A D Connect 2 A D Connect 3 6 5 4 A D Connect 5 0 Visitor...
Страница 163: ...11 1 USB 2 3 LED 4 LED 5...
Страница 164: ...12...
Страница 165: ...13 Bluetooth IEEE802 11g b n A D Company Limited Bluetooth...
Страница 167: ...15 1 Bluetooth ON 2 A D Medical CONNECT 3 5 5 33 10...
Страница 168: ...16 1 1 0 4 2...
Страница 169: ...17 1 Bluetooth ON 2 A D Connect 3 Take Measurement Start 4 C P G 5 6 Start Take Measurement Start 8 1 2...
Страница 170: ...18 1 Start A D 2 Start 3 3 4 0 5 6 Start...
Страница 171: ...19 100 A D Connect Upload Measurement 1 5 15 2 Start Upload Measurement...
Страница 172: ...20 1 Start 2 Start 0 Visitor 3 C P G 3 4 7 8...
Страница 173: ...21 IHB AFib IHB AFib 15 15 IHB AFib AFib AFib AFib...
Страница 174: ...22 mmHg 25 30 mmHg...
Страница 177: ...25 C P G C P G A D Connect C P G Take Measurement My Position Set my Position C P G...
Страница 178: ...26 Next C P G Set Set my Position 1 Start Start ON OFF 2 ON 3 Next...
Страница 179: ...27...
Страница 180: ...28 A D A D UB 1100BLE 0 299 mmHg 60 279 mmHg 40 200 mmHg 40 180 3 mmHg 5 13 5 21 5 3 7 325 100 170 mmHg 23 II ISO81060 2...
Страница 182: ...30...
Страница 183: ......