A.O. Smith Voltex, Руководство пользователя

Страница: 29 / 40

12
Réglage du module d’interface utilisateur / modes de
fonctionnement
°F/°C
LOCK HEAT PUMP
ELEMENT
EFFICIENCY
F
VACA TION ELECTRIC HYBRID EFFICIENCY
Bouton interrupteur : Marche - vert
Veille - rouge
Bouton de
température
(diminuer)
Bouton de
température
(augmenter)
Boutons des modes de fonctionnement
Point de consigne
de température
d’eau
Mode du
chauffe-eau/
indicateur d’état
Icône d’état de
l’efficacité du
chauffe-eau
Bouton de verrouillage
de l’afficheur ACL
Bouton d’affichage
de la température
en Fahrenheit/Celsius
Icône de
verrouillage
de l’afficheur ACL
Icône du
fonctionnement
de la pompe
à chaleur
Icône du
fonctionnement
de l’élément
Figure 10 Module d’interface utilisateur
Réglage de la température d’eau
La température d’eau peut être réglée de 35 °C (95 °F) à
65,5 °C (150 °F). Utiliser les boutons vers le haut et vers le bas
sur le panneau pour régler la température désirée.
IMPORTANT : A vant de tenter de régler le thermostat, lire la
section « Réglage de la température d’eau ». Si les instructions
ne sont pas comprises, contacter une personne quali fi ée.
IMPORTANT : Le remplissage d’un spa à partir de ce chauffe-
eau peut entraîner un temps de récupération de chaleur prolongé.
Changer (temporairement) au mode hybride ou mode électrique
diminue le temps de récupération de chaleur. S’assurer de
remettre au mode de fonctionnement voulu, lorsque terminé.
Descriptions de mode de
fonctionnement
Les modes de fonctionnement peuvent être modi fi és en touchant
sur l’icône de mode voulu af fi ché sur le module d’interface
utilisateur (voir la Figure 10).
REMARQUE : Tous les boutons sur l’interface utilisateur sont
sensibles au toucher et ne nécessitent qu’une légère touche pour
actionner.
HYBRID
Mode hybride - C’est le réglage par défaut,
recommandé. La combinaison de haute efficacité
et du temps de récupération de chaleur réduit. Ce
mode utilise la pompe à chaleur comme la principale
source de chauffage. L ’élément chauffant chauf fera
l’eau si la demande dépasse un niveau prédéterminé
de sorte que la température de consigne peut être
atteinte plus rapidement.
EFFICIENCY
Mode d’efficacité - C’est le mode le plus
éconergétique. Ce mode utilise la pompe à chaleur
pour chauffer l’eau dans le réservoir . Les éléments
ne sont pas utilisés à moins que la température
ambiante de fonctionnement soit inférieure à
7 °C (45 °F) ou supérieure à 43 °C (109 °F). Si la
demande en eau chaude n’est pas remplie en mode
efficacité, il peut être nécessaire de changer au
mode hybride.
ELECTRIC
Mode électrique - Le chauffe-eau fonctionne comme
un appareil électrique ordinaire, en s’appuyant
totalement sur les éléments à chauffer l’eau dans
le réservoir. Ce mode peut être utilie en hiver pour
éliminer la sortie de l’air froid de l’appareil.
VA CATION
Mode de vacance - La commande ajuste la
température d’eau à environ 16 °C (60 °F). Ce
mode est recommandé lorsque le chauffe-eau n’est
pas utilisé pendant une longue période de temps.
Ce mode réduit au minimum la consommation
d’énergie et empêche le chauffe-eau de geler par
temps froid. REMARQUE : Pour activer le mode
vacance, il suffit de toucher le bouton vacance. Pour
désactiver le mode vacance, il suffit de toucher le
bouton vacance. IMPORTANT : L’anode protégeant
le réservoir nécessite une alimentation électrique
pour la faire fonctionner. Ne pas couper l’alimentation
électrique à l’appareil pour des périodes prolongées.
Si l’alimentation doit être coupée pendant une longue
période de temps, vider complètement le réservoir.
Autres commandes
Serrure - Maintenir ce bouton enfoncé pendant plus
de 3 secondes pour activer ou désactiver le mode de
verrouillage. Lorsque le module d’interface utilisateur
est verrouillé, un symbole et le texte « Lock » seront
visibles sur l’écran (voir la Figure 10).
°F/°C
°F/°C - Le bouton commute l’af fichage pour montrer la
température réglée en Fahrenheit ou Celsius.