•
Le chauffe-eau est raccordé à un système d’alimentation en eau froide protégé
approuvé par l’autorité concernée, et disposant d’une puissance suffisante pour
remplir cette tâche. Il doit apporter une pression d’eau n’étant pas supérieure à la
pression d’exploitation indiquée sur le chauffe-eau et, le cas échéant, disposer d’une
soupape TP approuvée, installée conformément aux instructions d'installation
d’A.O. Smith s’appliquant au modèle spécifique de chauffe-eau et conforme aux
codes, règlementations et règles des autorités gouvernementales et locales
concernant l’installation et la construction.
•
Le chauffe-eau est en permanence pourvu d’une protection cathodique. Si des
anodes sacrifiées sont utilisées pour cela, elles doivent être remplacées lorsqu’elles
sont épuisées à 60 % ou plus. En cas d'utilisation d'anodes d’alimentation, il est
important de vérifier qu’elles fonctionnent correctement.
Article 4 : Exclusions
La garantie présentée aux Articles 1 et 2 ne s’applique pas dans les circonstances
suivantes :
•
dommage au chauffe-eau causé par un facteur externe ;
•
mauvaise utilisation, négligence (y compris dommages dus au gel), modifications,
utilisation incorrecte ou non autorisée du chauffe-eau et toute tentative de réparation
des fuites ;
•
contaminants et autres substances ayant pu pénétrer dans le réservoir ;
•
la conductivité de l’eau étant inférieure à 125 μS/cm et/ou sa dureté (ions alcalino-
terreux) étant inférieure à 1,00 mmol/litre (voir 8.2.3) ;
•
eau non filtrée et recyclée, traversant ou étant stockée dans le chauffe-eau ;
•
toute tentative de réparation d’un chauffe-eau défectueux, réalisée par quelqu’un
d’autre qu’un technicien d’entretien approuvé.
Article 5 : Étendue de la garantie
Les obligations d’A.O. Smith en vertu de la garantie fournie ne dépassent pas la livraison
gratuite, départ entrepôt, des pièces ou composants ou du chauffe-eau à remplacer. Le
transport, la main-d’œuvre, l’installation et les autres coûts associés au remplacement ne
seront pas pris en charge par A.O. Smith.
Article 6 : Réclamations
Une réclamation au titre de la garantie spécifiée doit être soumise au distributeur auprès
duquel le chauffe-eau a été acquis, ou à un autre distributeur autorisé pour les produits
A.O. Smith Water Products Company. L'inspection du chauffe-eau mentionnée aux Articles
1 et 2 sera effectuée dans l’un des laboratoires d’A.O. Smith Water Products Company.
Article 7 : Obligations de A.O. Smith
A.O. Smith ne fournit aucune autre garantie pour ses chauffe-eau ou pour les (ensembles
ou pièces de) chauffe-eau fournis en remplacement, autre que la garantie établie
expressément dans ces articles.
Conformément aux termes de la garantie fournie, A.O. Smith ne saurait être tenu pour
responsable de tout dommage aux personnes ou au matériel causé par des ensembles ou
pièces ou par le réservoir en acier à l’intérieur recouvert de verre d’un chauffe-eau (de
remplacement) fourni par A.O. Smith.
214
Partie Installation et entretien
FR
Содержание CAWH 8-455-12
Страница 8: ...6 Preface EN ...
Страница 14: ...Index 71 12 Table of Contents EN ...
Страница 15: ...User part 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 13 EN ...
Страница 16: ...14 User part EN ...
Страница 18: ...16 User part EN ...
Страница 26: ...24 User part EN ...
Страница 30: ...28 User part EN ...
Страница 31: ...Installation Maintenance and Service part 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 29 EN ...
Страница 32: ...30 Installation Maintenance and Service part EN ...
Страница 42: ...40 Installation Maintenance and Service part EN ...
Страница 78: ...76 Voorwoord NL ...
Страница 84: ...Index 143 82 Inhoudsopgave NL ...
Страница 85: ...Gedeelte voor de gebruiker 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 83 NL ...
Страница 86: ...84 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Страница 88: ...86 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Страница 96: ...94 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Страница 100: ...98 Gedeelte voor de gebruiker NL ...
Страница 101: ...Gedeelte over de installatie en het onderhoud 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 99 NL ...
Страница 102: ...100 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Страница 112: ...110 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Страница 114: ...112 Gedeelte over de installatie en het onderhoud NL ...
Страница 150: ...148 Préface FR ...
Страница 156: ...Index 215 154 Table des matières FR ...
Страница 157: ...Partie Utilisateur 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 155 FR ...
Страница 158: ...156 Partie Utilisateur FR ...
Страница 160: ...158 Partie Utilisateur FR ...
Страница 168: ...166 Partie Utilisateur FR ...
Страница 172: ...170 Partie Utilisateur FR ...
Страница 173: ...Partie Installation et entretien 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 171 FR ...
Страница 174: ...172 Partie Installation et entretien FR ...
Страница 184: ...182 Partie Installation et entretien FR ...
Страница 194: ...192 Partie Installation et entretien FR ...
Страница 222: ...220 Vorwort DE ...
Страница 228: ...12 Gewährleistung 283 Index 285 226 Inhalt DE ...
Страница 229: ...Abschnitt für den Benutzer 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 227 DE ...
Страница 230: ...228 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Страница 232: ...230 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Страница 240: ...238 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Страница 244: ...242 Abschnitt für den Benutzer DE ...
Страница 245: ...Abschnitt für die Installation Wartung und Instandhaltung 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 243 DE ...
Страница 246: ...244 Abschnitt für die Installation Wartung und Instandhaltung DE ...
Страница 256: ...254 Abschnitt für die Installation Wartung und Instandhaltung DE ...
Страница 293: ...0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 v AP ...
Страница 299: ...A 5 2 United Kingdom UKCA 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xi AP ...
Страница 300: ...A 5 3 Nederland xii Appendices Bijlagen Annexes Anhänge AP ...
Страница 301: ...A 5 4 France 0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xiii AP ...
Страница 302: ...A 5 5 Deutschland xiv Appendices Bijlagen Annexes Anhänge AP ...
Страница 303: ...0336078_CAWH_ENNLFRDE_V1 0 28 02 2023 xv AP ...
Страница 304: ...xvi Appendices Bijlagen Annexes Anhänge AP ...