A.E.B. 1050 Скачать руководство пользователя страница 8

IS1050 Rev. 201200 - 1

Certificat de Garantie

Cher Client,

A.E.B. vous remercie de la confiance que vous avez bien voulu lui accorder en
achetant un de ses articles. A.E.B. soumet tous ses produits à de sévères
tests de qualité, si malgré tout le produit devait présenter des défauts, nous
vous conseillons de vous adresser immédiatement à votre installateur pour les
contrôles et/ou les interventions qui s’imposent.

- Conditions générales de garantie

A.E.B. garantit le bon fonctionnement de ce produit et son exemption de tout
vice ou défaut de fabrication. Si durant la période de garantie le produit devait
se révéler défectueux, A.E.B. prendra à sa charge les réparations ou les
changements qui s’imposeront, en les confiant à l’installateur, sinon à la
personne qui sera désignée d’un commun accord. L’envoi des pièces
défectueuses doit s’effectuer franco usine A.E.B., c’est à dire avec les frais
d’expédition à la charge du Client.  Pour les accessoires ou les composants qui
n’ont pas été fabriqués par A.E.B., la garantie correspondra à celle des
fabricants tiers. Cette garantie est la seule reconnue par A.E.B., par
conséquent toutes les autres sont exclues. A.E.B. décline toute responsabilité
en cas de dégâts à des personnes ou à des biens provoqués par le
dysfonctionnement du produit, sauf en cas de dol ou de faute grave.
Cette garantie ne s’étend qu’à ceux qui sont en règle avec les paiements.

- Conditions

La garantie est valable pendant une période de 

12 mois à partir de la date

d’installation

 mais seulement sur présentation de ce certificat dûment

complété avec le cachet de l’installateur, la date de l’installation, le  de série
du produit et le  d’immatriculation du véhicule sur lequel le produit aura été
installé, accompagné de la facture ou du reçu délivrés par l’installateur sur
lesquels devra figurer le N° de série des produits installés. En l’absence de ces
informations,  A.E.B. reconnaît de toute façon une garantie de 

18 mois à

partir de la date imprimée de façon indélébile sur son produit.

 A.E.B.

se réserve le droit de refuser la garantie si ces informations devaient être
incomplètes ou manipulées après l’achat. La garantie est valable seulement si
au moment de l’achat le produit est bien conservé dans son emballage d’origine
A.E.B., qui est le seul à garantir l’origine et une protection adéquate.

- Exclusions de la garantie

Cette garantie ne couvre pas:

a)

 les contrôles périodiques, l’entretien, les réparations ou le remplacement

des pièces soumises àune usure normale;

b)

 les dysfonctionnements provoqués par la négligence, une mauvaise

installation, un usage impropre ou non conforme au mode d’emploi et en
général, tous les dysfonctionnements non imputables à des
vices ou à des défauts de fabrication et donc à la responsabilité de A.E.B.;

c)

 les produits modifiés, réparés, changés, montés ou manipulés sans

l’autorisation écrite préalable de A.E.B.;

d)

 les accidents provoqués par des causes de force majeure ou autres

(inondations, incendies,foudroiement, tremblements de terre, trombes
d’air, etc.) indépendants de la volonté de A.E.B..

Français

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание 1050

Страница 1: ...della multivalvola in senso antiorario i chilometri che si possono percorrere in riserva diminuiscono mentre ruotandolo in senso orario i chilometri che si possono percorrere aumentano A E B srl Via d...

Страница 2: ...i dalla data di installazione solo dietro presentazione di questo certificato che dovr riportare il timbro dell installatore la data d installazione la matricola del prodotto e la vettura su cui il pr...

Страница 3: ...tivi riconoscibili con la normale diligenza Il Foro competente per eventuali controversie in ordine all interpretazione ed esecuzione di questa garanzia unicamente quello di Reggio Emilia Modello vett...

Страница 4: ...sensor in the seat of the multivalve in counterclockwise direction the kilometres that you must drive as reserve are reduced while rotating it in clockwise direction they increase A E B srl Via dell I...

Страница 5: ...nstallation only upon presentation of this certificate which must bear the installer s stamp the date of installation the serial number of the product and the vehicle the product was installed on acco...

Страница 6: ...s or flaws that are identifiable with normal conscientiousness The competent Court for any disputes regarding the interpretation and execution of this warranty is solely the Court of Reggio Emilia Car...

Страница 7: ...multisoupape dans le sens inverse des aiguilles d une montre les kilom tres pouvant tre parcourus en r serve diminuent tandis qu en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre les kilom tres p...

Страница 8: ...2 mois partir de la date d installation mais seulement sur pr sentation de ce certificat d ment compl t avec le cachet de l installateur la date de l installation le N de s rie du produit et le N d im...

Страница 9: ...s ou des d fauts de fabrication vidents Le Tribunal comp tent pour r soudre les diff rends occasionn s par l interpr tation et l ex cution de cette garantie est uniquement celui de Reggio Emilia Itali...

Страница 10: ...ando el sensor en el asiento de la multiv lvula a izquierdas los kil metros que se pueden recorrer con la reserva disminuyen mientras que gir ndolo a derechas los kil metros por recorrer aumentan A E...

Страница 11: ...do de 12 meses a partir de la fecha de instalaci n y s lo con la presentaci n del presente certificado que debe llevar elsellodelInstalador lafechadeinstalaci n lamatr culadelproductoydelautom vil en...

Страница 12: ...fectos de fabricaci n reconocidos con la normal diligencia En caso de eventuales controversias respecto a la interpretaci n de la presente garant a se reconoce la competencia exclusiva de los Tribunal...

Страница 13: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 14: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 15: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 16: ...TO Via dell Industria n 20 Zona Industriale Corte Tegge 42025 CAVRIAGO RE ITALY Tel 39 0522 941487 r a Fax 39 0522 941464 http www aeb it e mail info aeb srl com e mail aebasst mbox vol it All manuals...

Отзывы: