A.E.B. 1050 Скачать руководство пользователя страница 5

IS1050 Rev. 201200 - 1

Warranty Certificate

Dear Customer,

Thank you for the trust you have shown in A.E.B. by purchasing this
product. A.E.B. puts all its products through severe quality tests; if in spite
of these checks the product malfunctions, please call the installer immediately
for the necessary checks or work.

- General rules of warranty

A.E.B. guarantees the good operation of this product and its immunity from
manufacturing defects and flaws. If during the warranty period the product
should turn out to be defective, A.E.B. will take upon itself the necessary
repairs or replacements, entrusting the work preferably to the original
installer, otherwise a person designated by common agreement.
Replacements of defective parts shall be made ex works A.E.B. with freight
to be paid by the consignee. For the accessories or components not of
A.E.B. manufacture, only the warranties acknowledged by the third-party
manufacturers hold. This warranty is the only one given by A.E.B., all
others therefore being excluded. No liability, except in the case of fraud or
grave offence, may be charged to A.E.B. for damage or injury to anything
or anyonderiving from the product malfunctioning.This warranty is only
operative for those who are up-to-date with their payments.

- Terms

Warranty shall be acknowledged for a period of 

12 months from the

data of installation

 only upon presentation of this certificate, which

must bear the installer’s stamp, the date of installation, the serial number of
the product and the vehicle the product was installed on, accompanied by
the invoice or receipt issued by the installer giving the serial numbers of the
products installed. Without this information A.E.B., however, acknowledges
a warranty of 

18 months from the date printed on the product

 with

indelible paint. A.E.B. may reject acknowledgement of warranty if this
information is incomplete or has been tampered with after purchase.
Warranty shall only hold if at the time of purchase the product is well
conserved and integral in its packing and packaging prepared by A.E.B.
which are the only ones assuring its origin and adequate protection.

- Exclusions from warranty

This warranty does not cover:

a)

 Periodical checks, maintenance, repairs or replacement of parts due to

normal deterioration;

b)

 Malfunctioning due to negligence, bad installation, improper use or use

that is not in conformity with the technical instructions provided and in
general any malfunctioning that cannot be traced to manufacturing defects
and flaws in the product and therefore to the responsibility of A.E.B.;

c)

 Products modified, repaired, replaced, fitted and anyhow tampered with

by anyone without prior written authorization from A.E.B.;

d)

 Accidents originating in causes of force majeure or other causes (eg.

water, fire, lightning, bad ventilation, etc.) beyond the control of A.E.B..

English

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание 1050

Страница 1: ...della multivalvola in senso antiorario i chilometri che si possono percorrere in riserva diminuiscono mentre ruotandolo in senso orario i chilometri che si possono percorrere aumentano A E B srl Via d...

Страница 2: ...i dalla data di installazione solo dietro presentazione di questo certificato che dovr riportare il timbro dell installatore la data d installazione la matricola del prodotto e la vettura su cui il pr...

Страница 3: ...tivi riconoscibili con la normale diligenza Il Foro competente per eventuali controversie in ordine all interpretazione ed esecuzione di questa garanzia unicamente quello di Reggio Emilia Modello vett...

Страница 4: ...sensor in the seat of the multivalve in counterclockwise direction the kilometres that you must drive as reserve are reduced while rotating it in clockwise direction they increase A E B srl Via dell I...

Страница 5: ...nstallation only upon presentation of this certificate which must bear the installer s stamp the date of installation the serial number of the product and the vehicle the product was installed on acco...

Страница 6: ...s or flaws that are identifiable with normal conscientiousness The competent Court for any disputes regarding the interpretation and execution of this warranty is solely the Court of Reggio Emilia Car...

Страница 7: ...multisoupape dans le sens inverse des aiguilles d une montre les kilom tres pouvant tre parcourus en r serve diminuent tandis qu en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre les kilom tres p...

Страница 8: ...2 mois partir de la date d installation mais seulement sur pr sentation de ce certificat d ment compl t avec le cachet de l installateur la date de l installation le N de s rie du produit et le N d im...

Страница 9: ...s ou des d fauts de fabrication vidents Le Tribunal comp tent pour r soudre les diff rends occasionn s par l interpr tation et l ex cution de cette garantie est uniquement celui de Reggio Emilia Itali...

Страница 10: ...ando el sensor en el asiento de la multiv lvula a izquierdas los kil metros que se pueden recorrer con la reserva disminuyen mientras que gir ndolo a derechas los kil metros por recorrer aumentan A E...

Страница 11: ...do de 12 meses a partir de la fecha de instalaci n y s lo con la presentaci n del presente certificado que debe llevar elsellodelInstalador lafechadeinstalaci n lamatr culadelproductoydelautom vil en...

Страница 12: ...fectos de fabricaci n reconocidos con la normal diligencia En caso de eventuales controversias respecto a la interpretaci n de la presente garant a se reconoce la competencia exclusiva de los Tribunal...

Страница 13: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 14: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 15: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 16: ...TO Via dell Industria n 20 Zona Industriale Corte Tegge 42025 CAVRIAGO RE ITALY Tel 39 0522 941487 r a Fax 39 0522 941464 http www aeb it e mail info aeb srl com e mail aebasst mbox vol it All manuals...

Отзывы: