74
Limpieza
NOTA:
Al limpiar el casco para soldar, se recomienda ampliamente que se retire el filtro para soldar para evitar la
posibilidad de que el agua ingrese a los circuitos electrónicos y cause daños.
El casco para soldar G5-02 Speedglas™ de 3M™ debe limpiarse con frecuencia. Para obtener información
adicional sobre la limpieza del casco para soldar G5-02 de Speedglas™ de 3M™, comuníquese con el servicio
técnico de 3M en los Estados Unidos al 1-800-243-4630. En Canadá, llame al servicio técnico al
1-800-267-4414.
Casco para soldar, marco de visera y otras piezas de plástico:
se pueden usar un paño limpio, una esponja
o un cepillo suave humedecido con una solución ligera de agua con jabón para limpiar la visera y la carcasa
del casco para soldar, la suspensión de la cabeza (incluidas las correas) y todas las demás piezas de plástico.
Enjuague con agua limpia. La temperatura de lavado no debe exceder los 120 °F (49 °C). Seque al aire todas las
piezas por dentro y por fuera antes de almacenarlas o reutilizarlas.
No utilice solventes fuertes para limpiar piezas de plástico, incluida la carcasa, la suspensión y la visera del
casco para soldar.
Banda para el sudor:
la banda para el sudor de la frente se puede lavar a mano o con una solución de
agua con jabón.
Filtro para soldar:
: Use un paño suave para limpiar toda la superficie del filtro para soldar pasivo o el
filtro de oscurecimiento automático. Se puede pulverizar un limpiador suave de uso común ligeramente
sobre un paño suave si se necesita una mayor limpieza; sin embargo, no pulverice materiales de limpieza
directamente sobre el filtro para soldar.
Almacenamiento/desecho
Almacene el producto en un área limpia que esté protegida contra contaminación, daños, suciedad, residuos,
distorsión del producto y luz solar directa. No almacene al lado de hornos, cocinas u otras fuentes de calor
intenso. No almacene fuera de las condiciones de temperatura de almacenamiento recomendadas (consulte la
sección Especificaciones
Tabla n.º 1) o superior al 90 % de humedad.
El filtro para soldar debe desecharse como residuo electrónico de acuerdo con las reglamentaciones locales.
VIDA ÚTIL PREVISTA
Antes del primer uso, el producto debe almacenarse sin abrir en su empaque original de acuerdo con las
condiciones de almacenamiento recomendadas. Una vez que el producto se retire de su empaque original, la
vida útil “en uso” u operativa variará con la frecuencia y las condiciones de uso. Es posible que sea necesario
reemplazar los cascos para soldar sometidos a más desgaste o uso en exteriores bajo la luz solar directa
con más frecuencia que aquellos utilizados en interiores. Inspeccione el casco para soldar antes de cada uso
como se indica en la sección
Inspección y mantenimiento
de estas
Instrucciones de uso
. Cualquier producto
que muestre indicios de daño debe retirarse del uso y repararse o reemplazarse según corresponda. Consulte
la sección del listado de
Conjuntos, accesorios y repuestos
(Tabla n.º 3) de estas
Instrucciones de uso
para
obtener más información sobre los repuestos disponibles. Cuando se almacene sin abrir, como se indica en las
especificaciones técnicas, la vida útil prevista del producto es de cinco años.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Póngase en contacto con el servicio técnico de 3M o visite el sitio web de la División de Seguridad Personal de
3M para que le ayuden a identificar posibles causas y medidas correctivas para los problemas que pueda tener.
Consulte la sección
Información de contacto
de estas
Instrucciones de uso
.
