background image

74

Т П

  Т М

  О

О  Р

О

О О 

Р

Автоматический сварочный светофильтр 3M™ Speedglas™ G5-02

астройки градационного шифра,  то настройки того, насколько

темным становится автоматический сварочный светофильтр, когда он

на одится в темном состоянии, согласно градационного шифра.

Автоматический сварочный светофильтр G5-02 имеет пять настроек

изменения затемнения согласно градационны  шифров8-12

Для выбора другой степени затемнения, согласно градационного

шифра, нажмите - или +, чтобы выбрать более низкую или более

высокую степень затемнения.

омер градационного шифра можно выбрать по таблице (см. рис. 6).

Б О РО

  Т М

О О  О ТО

Сварочный фильтр можно заблокировать в темном состоянии, нажав

кнопку блокировки затемнения, в ситуация , когда необ одимо

постоянное темное состояние. Градационный шифр может быть

изменен во время заблокированного темного состояния.  тобы

увидеть текущую настройку номера градационного шифра,

кратковременно нажмите кнопку - или +.   состоянии LOCKED DARK

STATE никакие другие настройки (кроме градационного шифра) не

могут быть изменены, текущий индикатор SHADE будет мигать при

нажатии кнопки, чтобы указать  то.  ажмите кнопку блокировки

высветления, чтобы вернуться к функции автоматического затемнения

У

Т

Т

О Т

астройка чувствительности системы обнаружения дуги может быть

отрегулирована для обеспечения различны  методов сварки и условий

работы.  тобы увидеть текущую настройку чувствительности,

кратковременно нажмите кнопку SENS.  тобы изменить настройку,

нажимайте кнопку SENS несколько раз, пока индикатор не покажет

необ одимую настройку.

6

С КА  Самая чувствительная настройка.  спользуется для

сварки TIG, где часть дуги скрыта от вида.

5Под одит для сварки с очень низкой силой тока, с использованием

сварочны  аппаратов TIG.

4Под одит для сварки с низкой силой тока, используемой на

сварочны  аппарата TIG.

3Положение для сварки с малым током, со стабильными сварочными

дугами или большим освещением.

2 ормальное положение.  спользуется для большинства типов

сварки.

1 аименее чувствительная настройка.  спользуется, если есть

поме и от други  дуг сварщиков в непосредственной близости.

сли сварочный светофильтр не переключается в темное состояние

во время сварки должным образом, увеличивайте чувствительность,

пока сварочный фильтр не начнет переключаться стабильно.  сли

установить слишком высокую чувствительность, сварочный

светофильтр может оставаться в темном состоянии после остановки

сварки из-за окружающего освещения.    том случае уменьшите

чувствительность до значения, при котором сварочный фильтр

надежно переключается.  астройка чувствительности не может быть

изменена, если используется режим SHADE LOCK.

Р

астройка задержки высветления используется для установки задежки

возврата сварочного светофильтра из темного состояния в светлое в

соответствии со способом сварки и током для уменьшения усталости

глаз. Задержка высветления означает регулируемое время, когда

сварочный светофильтр переключается из темного в светлое

состояние, чтобы защитить глаза от яркого света сварного шва.  тобы

увидеть текущую настройку задержки, кратковременно нажмите кнопку

DELA .  тобы изменить настройку, нажимайте кнопку DELA , пока

индикатор не покажет нужную настройку.

Сварочный светофильтр G5-02: доступны шесть различны  ступеней,

таблица рис. 7.

Задержка не может быть изменена при использовании режима SHADE

LOCK

Б

ТУ

Сварочный светофильтр можно подключить к iOS либо Android через

приложение3M™Connected E uipment. Приложение можно загрузить в

магазине приложений iOS или в Google Play. Для получения

информации о том, как подключить приложение к сварочному

светофильтру, следуйте инструкциям в приложении.

При подключении к iOS либо Android у  ас будет доступ к настройкам

сварочного светофильтра, статистике работы, пользовательским

инструкциям и т.д.

П У Т

Для проверки функций: нажмите любую из кнопок, и индикаторы

начнут мигать.

Автоматический сварочный светофильтр оснащен четырьмя

оптическими датчиками, рис.8 Датчики на сварочном светофильтре

должны быть всегда чистыми и не закрытыми для оптимальной

работы.

Мигающие источники света (например, стробоскопы) могут заставить

сварочный светофильтр мигать даже при отсутствии сварки. Мигание

будет проис одить во время светлого состояния, в темном состоянии

сварочный светофильтр мигать не будет. та поме а может возникать

на больши  расстояния  и/или от отраженного света. Зоны проведения

сварочны  работ должны быть защищены от таки  поме .

ТРУ

 ПО О

Т

чищайте щиток сварщика с помощью мягкого моющего средства и

воды.

чищайте сварочный светофильтр и защитные/накладные пластины с

помощью ткани, не оставляющей ворса.

^

  о избежание повреждения продукта не используйте растворители

или спирт для очистки или дезинфекции.  е погружайте в воду и не

распыляйте жидкости.

ОБ У

амена вне ней за итной  ластин .

Снимите переднюю раму и замените внешнюю защитную пластину,

рис. 9.

амена внутренней накладной  астин

спользованная внутренняя накладная пластина снимается, как

показано на рис. 10.  овая внутренняя накладная пластина должна

быть установлена, как показано на рис. 10.

Установка увеличительной пластины (аксессуар), рис.11.

Замена оголовья, рис. 4a-4c.

Замена сварочного светофильтра, рис. 12.

амена аккумуляторной  атареи

Аккумуляторную батарею следует заменить, когда мигает индикатор

разряженной батареи или если индикаторы не мигают при нажатии

кнопок.

Содержание Speedglas G5-02

Страница 1: ...3M Speedglas Welding Helmet G5 02 Just scan this QR code or go to youtube com 3MSpeedglas 3M Science Applied to life...

Страница 2: ...stente 3M Speedglas G5 02 g 3M Speedglas G5 02 p Przy bica spawalnicza3M Speedglas G5 02 h 3M Speedglas G5 02 hegeszt pajzs C 3M Speedglas Sv e sk kukla G5 02 k 3M Speedglas Zv ra sk prilba G5 02 x 3M...

Страница 3: ...16 76 00 16 80 00 16 80 10 16 80 12 16 90 01 17 20 20 17 20 21 17 20 22 16 91 00 16 90 05 13 01 00 G 5 0 2 70 60 30 53 62 11 53 62 10 70 50 20 62 11 95 62 40 00 62 20 00 62 60 00 60 20 00 60 10 00 62...

Страница 4: ...4 1 2 3 4A 4B G 5 0 2 Position D Position C Position B Position A 10 12 G 5 02...

Страница 5: ...5 4C 5 6 G 5 0 2 DROP FRICTION _...

Страница 6: ...9B G 5 0 2 G 5 0 2 G 5 0 2 G 5 0 2 G5 02 1 2 Delay position Short Shade 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 50 60 100 150 250 400 50 60 100 150 300 500 50 60 150 200 350 600 50 70 200 300 400 800 50 80 250 400 5...

Страница 7: ...7 12A 12B 10 11...

Страница 8: ...ectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le onctionnement Contains ANATEL approved module 05905 18 11156 Manufacturer 3M Svenska AB Ernst Hedlunds v g 35 785 30 Gagnef Swe...

Страница 9: ...hich may come into contact with the wearer s skin are not known to cause allergic reactions to the majority of individuals These products do not contain components made from natural rubber latex This...

Страница 10: ...n Flashing light sources e g safety strobe lights can trigger the welding filter to start blinking even though no welding is occurring The blinking will occur whilst in light state the dark state will...

Страница 11: ...rts 3M Speedglas G5 02 3M EN379 2003 AI 2009 EN 379 4 3 3 4 3 7 ISO DIS 16321 2 4 5 4 4 ISO DIS 18526 2 clause 17 7 3 Speedglas 3M G5 02 3 8 12 3 3M EN 175 F 3M 1 FT 3 1 S 3M 1 S F 45 FT 45 5 55 EN 16...

Страница 12: ...edglas G5 02 G5 02 8 12 6 LOCKED DARK STATE SHADE SENS SENS 6 TIG 5 TIG 4 TIG 3 2 1 SHADE LOCK DELA DELA G5 02 7 SHADE LOCK iOS Android 3M Connected E uipment iOS Google Play iOS Android 8 9 10 10 11...

Страница 13: ...75 13 S eedglas G5 233 202 100 150 76 12 2 5 8 12 0 1 23 C 7 1500 1 CR2450 3 50 64 5 55 90 30 70 90 30 60 75 20 55 90 10 25 60 5 PPA PA PP TPE PA TPE PC PC PC...

Страница 14: ...Speedglas G5 02 3 EN379 2003 AI 2009 EN 379 4 3 3 4 3 7 ISO DIS 16321 2 4 5 4 4 ISO DIS 18526 2 clause 17 7 3 Speedglas 3 OEL OEL G5 02 3 8 12 3M 3M EN 175 F 3M 1 FT 3 1 S 3M 1 S F 45 FT 45 5 C 55 C E...

Страница 15: ...5 8 12 6 SENS SENS 6 HIGH TIG 5 TIG 4 TIG 3 2 1 LO DELA DELA G5 02 7 iOS Android 3M Connected E uipment App Store Google Play iOS Android 8 9 10 10 11 4a 4c 12 13 The original packaging is suitable o...

Страница 16: ...G5 02 233 r 202 r 100 r 150 76 Shade 12 2 5 Shade 8 12 0 1 23 C 7 1500 1 CR2450 Lithium3 V 50 64 5 C 55 C RH 990 30 C 70 C RH 990 30 C 60 C RH 975 20 C 55 C RH 990 10 C 25 C RH 60 5 PPA PA PP TPE PA T...

Страница 17: ...Ltda Via Anhang era km 110 Sumar SP CNPJ 45 985 371 0001 08 www 3mepi com br 3M Espa a S L Sucursal em Portugal Edif cio Of ce Oriente Rua do Mar da China n 3 3 Piso A 1990 138 Lisboa 351 21 313 4500...

Отзывы: