69
;
Avant d’utiliser cet équipement, consigner les informations d’identification du produit indiquées sur l’étiquette
d’identification dans le « Journal d’inspection et d’entretien » qui se trouve au dos du présent manuel.
;
Assurez-vous toujours que vous utilisez la dernière version de votre manuel d’utilisation 3M. Visitez le site Web de 3M
ou contactez le service technique 3Mr manuels d’instructions mis à jour.
DESCRIPTION
:
La longe 3M™ Protecta® réglable est conçue pour être utilisée dans le cadre d’un dispositif de positionnement individuel au
travail. Les systèmes de positionnement au travail comprennent généralement un harnais intégral ou une ceinture de travail,
une longe de positionnement et un équipement de protection individuelle antichute de secours. Le système de réglage
offre la possibilité de régler facilement la longueur de la longe pendant l’utilisation. Cet équipement ne convient pas comme
antichute et il est nécessaire d’accompagner ce dispositif de positionnement avec des mesures collectives (par ex., filets
de sécurité) ou des mesures personnelles de protection (par ex., dispositif antichute) contre les chutes depuis un poste de
travail situé en hauteur.
La figure 1 indique la longe ajustable de positionnement pour le travail présentée dans le présent manuel d’instruction.
Différents modèles sont disponible offrant diverses combinaisons des caractéristiques suivantes:
Tableau 1 – Spécifications
Spécifications de la longe
Se reporter à la figure 1 :
Description
Matériau pied
A
Longe de sanglage
Polyester
B
Corde de positionnement
Nylon
RC
Coulisseau doté d’une protection résistante à l’abrasion
Spécifications du connecteur:
Se reporter à la
figure 1 :
Description
Matériau
Ouverture
clavette
Résistance de
l’ouverture
Résistance à la
traction
9509437
Mousqueton
Acier
19 mm (0,75 in.)
16 kN (3 597 lb)
22 kN (4 946 lbf)
AJ501/0
Mousqueton
Acier
17 mm (0,68 in.)
X
25 kN (5 620 lbf)
AJ507/0
Quick Link
Acier
16 mm (0,63 in.)
X
5 kN (1 124 lbf)
AJ595/0
Mousqueton
automatique
Acier
50 mm (1,97 in.)
X
23 kN (5 171 lbf)
Spécifications de performance :
Se reporter à la
figure 1 :
Description
x 1
Capacité: Les longes sont conçues pour un usage individuel avec un poids combiné
(vêtements, outils, etc.) dans la
plage de poids
spécifiée dans le tableau 1.
L
Y Max
Longueur maximale : Longueur de la longe (voir la figure 1).
Température de
service:
Minimum : -35 °C (-31 °F)
Maximum : +57 °C (135 °F)
Содержание PROTECTA AF725
Страница 3: ...3 2 3 4 5 A B C 6 7 A B...
Страница 4: ...4 8 9 10 B B B A B C D D C B A 11 13 1 3 4 9 12 10 11 2 5 6 7 8 2...
Страница 14: ...14 1 0 1 1 2 1 1 2 1 3 1 4 1 A 12 kN 2 698 lbf 18 kN 4 047 lbf B 1 2 3 0 6 m 1 97 ft...
Страница 17: ...17 5 0 5 1 2 2 5 2 5 3 3 1 10 10 6 0 6 1 40 C 104 F 6 2 6 3 7 0 11 11 1 2 3 4 5 6 7 CE 8 9 10 11 12 13...
Страница 18: ...2 8 Rebar 9 D 10 11...
Страница 40: ...5908271 A 40 3 3 3M ANSI Z359 3 3 Top Drive Arc Flash Hot Works 3 3 EL...
Страница 42: ...42 1 0 1 1 2 1 1 2 1 3 1 4 1 1 12 kN 2 698 lbf 18 kN 4 047 lbf 2 1 2 3 0 6 m 1 97 ft...
Страница 43: ...43 2 0 2 1 2 2 1 2 T 2 RFID 2 3 3 3 2 4 3 D 22 kN 5 000 4 2 5 3 5 A D B D D 16 kN 3 600 C D E F G 1 2...
Страница 45: ...45 5 0 5 1 2 2 5 2 5 3 3M 1 10 10 6 0 6 1 40 C 104 F 6 2 6 3 7 0 11 11 1 2 3 4 5 6 7 CE 8 9 10 11 12 Web 13...
Страница 46: ...2 8 9 C D 10 11...
Страница 75: ...A 5908271 75 3M 3M 60 3M Fall Protection lifeline ANSI Z359 3M 3M 3M HE...
Страница 79: ...79 3M 5 3 10 10 6 0 6 1 104 F 40 C 6 2 6 3 7 0 11 11 1 2 3 4 5 6 7 CE 8 9 10 11 12 13...
Страница 80: ...2 8 B A 9 B A D C 10 11...
Страница 109: ...5908271 A 109 3M 3M 60 96 3M ANSI Z359 3M 3M 3M KA...
Страница 111: ...111 1 0 1 1 2 1 1 2 1 3 1 4 1 1 12 18 2 1 2 3 0 6 1 97...
Страница 112: ...112 2 0 2 1 2 2 1 2 2 RFID 2 3 3M 3M 2 4 3M D 22 5000 2267 4 A B C 2 5 3M 5 A D B D D 16 3600 612 C D E F G 1 2...
Страница 113: ...113 3 0 3 1 1 3 2 1 1 3 3 d 3 4 6 6a 6b 2 3 5 2 5 1 1 d 2 12 kn 2 698 lbf 3 1 d 4 7 5 7 6 3 6 4 0 4 1 2 4 2 2 3 4 3 2...
Страница 114: ...114 5 0 5 1 2 2 5 2 5 3 3m 1 10 10 6 0 6 1 40 c 104 f 6 2 6 3 7 0 11 11 1 2 3 4 5 6 7 CE 8 9 10 11 12 13...
Страница 115: ...2 18 A B 9 A B C D 10 11...
Страница 207: ...5908271 A 207 3M 3M 0 6 3M ANSI Z359 3M 3M 3M 3M UK...
Страница 209: ...209 1 0 1 1 2 1 1 2 1 3 1 4 1 1 12 2 698 lbf 18 4 047 lbf 2 1 2 3 0 6 1 97...
Страница 210: ...210 2 0 2 1 2 2 1 2 2 RFID 2 3 3M 3 2 4 3 D 22 2267 96 4 A B C 2 5 3 5 A D B D D 16 1632 93 C D E F G 1 2...
Страница 211: ...211 3 0 3 1 1 3 2 1 1 3 3 D 3 4 6 6A 6B 2 3 5 2 5 1 1 D 2 12 kN 2 698 lbf 3 1 D 4 7 5 7 6 3 6 4 0 4 1 2 4 2 3...
Страница 212: ...212 4 3 2 5 0 5 1 2 2 5 2 5 3 3 1 10 10 6 0 6 1 40 C 104 F 6 2 6 3 7 0 11 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 213: ...2 8 B 9 B D 10 11...
Страница 224: ......
Страница 225: ......
Страница 226: ......
Страница 227: ......