21
FR
ENC
H
Garantie de l'équipement de pulvérisation et recours limité
3M garantit à l'acheteur d'origine que, lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions écrites de 3M, l'équipement
de pulvérisation 3M sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d'achat�
Cette garantie ne s'applique pas aux dommages ou dysfonctionnements causés par une usure normale, un manque
d'entretien ou par tout abus, accident, altération, altération ou mauvaise utilisation de l'équipement de pulvérisation�
Après validation de la demande de garantie, 3M remplacera ou réparera l'équipement de pulvérisation, au choix de 3M,
et le retournera à l'acheteur aux frais de 3M, y compris les pièces, la main-d'œuvre et les frais d'expédition de retour�
S'il est déterminé que la réclamation n'est pas couverte par la garantie, l'acheteur aura la possibilité de faire réparer
l'équipement de pulvérisation en dehors de la garantie� Une estimation des pièces et de la main-d'œuvre sera fournie par
3M et doit être approuvée à l'avance par l'acheteur�
Hormis dans les cas précité, 3M N’OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, UNE GARANTIE IMPLICITE OU UNE CONDITION DE VALEUR MARCHANDE OU
D’ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER OU UNE GARANTIE IMPLICITE OU UNE CONDITION DÉCOULANT
DE PRATIQUES, COUTUMES OU USAGES DU COMMERCE� De nombreux facteurs indépendants de la volonté de 3M
et du seul ressort et contrôle de l’utilisateur peuvent affecter l’utilisation et la performance d’un produit 3M dans
une application donnée� Compte tenu de la diversité des facteurs pouvant affecter l’utilisation et les performances
d’un produit 3M, il appartient à l’utilisateur d’évaluer celui-ci et de déterminer s’il est adapté à un usage particulier et
s’applique à la méthode d’application de l’utilisateur�
Limite de responsabilité :
Sauf indication contraire dans la loi, 3M ne saurait être tenue responsable de toute perte ou
de tout dommage direct, indirect, spécifique, accessoire ou consécutif lié à ce produit 3M, quelle que soit la nature du
droit exercé, qu’elle soit fondée sur la garantie, le contrat, la négligence ou la stricte responsabilité�
POUR PASSER UNE COMMANDE,
contactez votre représentant ou distributeur 3M AAD�
Toutes les données écrites et visuelles contenues dans ce document reflètent les dernières informations sur le produit
disponibles au moment de la publication� 3M se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment sans
préavis�
Systèmes de réparation automobile 3M
3M Center, Bldg� 223-6S-07
St� Paul, MN 55144-1000
1-877-MMM-CARS (666-2277)
3MCollision�com
© 3M 2022
3M et PPS sont des marques commerciales de 3M Company exploitées sous licence au Canada�
