103
PORTUGUESE
Declaração de Conformidade da EU
Empresa
Divisão
3M do Brasil
Divisão de Reposição de Produtos Automotivos
Endereço
3M Center, Building 223-6N-01
St Paul, MN EUA 55144-1000
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este(s) equipamento(s) ou produto(s) estão em conformidade
com os requisitos essenciais aplicáveis da legislação listados abaixo; juntamente com as normas de referência ou
especificações.
Objeto - Nome do produto e/ou número(s) de modelo e/ou identificação
exclusiva:
3M "Pistola de pulverização de desempenho"
Tipo e/ou descrição e/ou finalidade pretendida ou classe de equipamento e/ou
condições particulares aplicáveis à utilização do Objeto:
Números de peça:
26878, 26778, 26832 e todos os produtos do kit
que incluem estes números de peça
Número de série ou intervalo (se aplicável):
Ano de fabricação:
“20ab” a “2099”, em que “ab” é qualquer número de 2
dígitos.
Ilustração - Típica
Está de acordo com a seguinte legislação de harmonização da União; juntamente com todas as alterações até a data:
Diretivas:
Diretiva de máquinas 2006/42/CE, Diretiva ATEX, 2014/34/UE
Padrões/especificações/cumprimento das disposições; no todo ou em parte, conforme o caso:
EN ISO 12100:2010
Segurança de maquinário. Princípios gerais de projeto. Avaliação de risco e
redução de risco
EN 1953:2013
Equipamento de atomização e pulverização para materiais de revestimento.
Requisitos de segurança
EN 14462:2005+A1:2009
Equipamentos de tratamento de superfície. Código de teste de ruído para
equipamentos de tratamento de superfície, incluindo seu equipamento auxiliar
de manuseio. Graus de precisão 2 e 3
EN ISO 80079-36:2016
Atmosferas explosivas - Parte 36: equipamentos não elétricos para atmosferas
explosivas - Método básico e requisitos
•
II 2G Ex h IIB T4
Assinatura
Data
Local
St. Paul, Minnesota, EUA
Nome do signatário
Cargo
Stacee L. Royce
Diretor Técnico
Pessoa autorizada a compilar o arquivo técnico, estabelecida na Comunidade
Nome e cargo
Endereço
Florent Gumery, Director Sce Tech., AAD Reg & Ctry
Application Engineering
3M Beauchamp France, 1 Avenue Boule, Parc Barrachin,
Beauchamp Val-d’Oise, 95250, 33-130402581
TRANSLATED
3M Automotive
3M Center
Divisão de Pós-Venda
St. Paul, MN 55144-1000
651 733 1110
March 2, 2020
Prezado cliente da 3M,
A 3M Company, divisão de pós-venda automotiva, certifica que as seguintes pistolas de pintura
da 3M atendem aos requisitos para classificação como equipamento de pulverização de alto
volume e baixa pressão (“HVLP”), quando operadas de acordo com as instruções de uso
recomendadas pela 3M. A 3M AAD define "HVLP" com base nas diretrizes descritas na EPA 40
CFR Parte 63, Subparte 6H (9 de janeiro de 2008):
Série de pistolas de pulverização de desempenho 3M™
Pistolas de pulverização Accuspray, Série One
Sistema de pulverização Accuspray, Série HG
Sistema de pulverização Accuspray, Série HGP
Observação - Os Air Caps de teste estão disponíveis com o objetivo de demonstrar que o equipamento de
pulverização da 3M atende à definição de HVLP.
Entre em contato com Monica Bastien, associada de Conformidade Regulatória da 3M AAD,
pelo telefone 651-733-1849, se houver alguma outra dúvida.
Atenciosamente,
C. Alonzo Knowles
Gerente Técnico de Regulamentação
Divisão de Pós-Venda de Produtos Automotivos da 3M
