3M 6000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 72

1
2
*
ȈȣȞIJİȜİıIJȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
3M
*
ǼȅǼ
=
ǼʌȚIJȡİʌIJȩ ǵȡȚȠ DzțșİıȘȢ
ȁȝȑIJıțȣ ĮȔȝijȢȧȟ ǺıȢȔȧȟ
/
ǺijȞȬȟ
ȊȋȇȆȉ ĮȀȂȊȈȆȋ
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1 &
ijȠȡȝĮȜįİȔįȘȢ
ȈȣȞįȣĮıȝȠȓ ȅȡȖĮȞȚțȫȞ ǹIJȝȫȞ
(b.pt > 65 ° C (
ȝİ țĮȜȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ
ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ
),
ĮȞȩȡȖĮȞĮ ĮȑȡȚĮ
,
ȩȟȚȞĮ ĮȑȡȚĮ
ǹȝȝȦȞȓĮ țĮȚ ȅȡȖĮȞȚțȐ ȆĮȡȐȖȦȖĮ ǹȝȝȦȞȓĮȢ
(
ȝİ țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ
ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ
)
ȩʌȦȢ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
.
ȅȡȖĮȞȚțȠȓ ǹIJȝȠȓ
(
ıȘȝİȓȠ ȕȡĮıȝȠȪ
>65 °C (
ȝİ țĮȜȑȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ
ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ
)
ȅȡȖĮȞȚțȠȓ ǹIJȝȠȓ
(
ıȘȝİȓȠ ȕȡĮıȝȠȪ
>65 °C (
ȝİ țĮȜȑȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ
ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ
)
ȅȡȖĮȞȚțȠȓ ǹIJȝȠȓ
(
ıȘȝİȓȠ ȕȡĮıȝȠȪ
>65 °C (
ȝİ țĮȜȑȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ
ȚțĮȞȩIJȘIJİȢ
) &
ijȠȡȝĮȜįİȔįȘȢ ȝȑȤȡȚ
10ppm
ȈȣȞįȣĮıȝȠȓ ȅȡȖĮȞȚțȫȞ ǹIJȝȫȞ
(b.pt > 65 ° C (
ȝİ țĮȜȑȢ ȚįȚȩIJȘIJİȢ
ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ
),
ĮȞȩȡȖĮȞĮ ĮȑȡȚĮ
,
ȩȟȚȞĮ ĮȑȡȚĮ
, A
ȝȝȦȞȓĮ
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
ȊįȠțȟȪȞșIJș
ȁȝȑIJș ĮȔȝijȢȡ
ǺıȢȔȧȟ
ȃȒȗțIJijș ȥȢȓIJș IJȤȗȜıȟijȢȬIJıȧȟ ȞȒ ȃȑIJȜį ȃțIJȡȫ
ȇȢȡIJȬʍȡȤ
3M™
ȃȒȗțIJijș ȥȢȓIJș IJȤȗȜıȟijȢȬIJıȧȟ ȞȒ ȃȑIJȜį ȆȝȡȜȝȓȢȡȤ
ȇȢȡIJȬʍȡȤ
3M™
10 x TLV
Ȓ
1000 ppm (0.1% vol)
ȩʌȠȚȠ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȠ
200* x TLV
Ȓ
1000 ppm (0,1%
țĮIJ
'
ȩȖțȠ
)
ȩʌȠȚĮ IJȚȝȒ İȓȞĮȚ
ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ
.
200* x TLV
Ȓ
5000 ppm (0,5%
țĮIJ
'
ȩȖțȠ
)
ȩʌȠȚĮ IJȚȝȒ İȓȞĮȚ
ȤĮȝȘȜȩIJİȡȘ
.
10 x TLV*
Ȓ
5000 ppm (
ȩʌȠȚȠ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȠ
)
Ȋȫʍȡȣ ȃȪȝȤȟIJșȣ
ǽĬȁȈȀȉǽȀȉ
ȉĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ĮȣIJȐ İȓȞĮȚ İȖțİțȡȚȝȑȞĮ țĮȚ İȜİȖȝȑȞĮ İIJȒıȚĮ ĮʌȠ IJȠȣȢ țȐIJȦșȚ
: BSI Group, The Netherlands B.V. Say
Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, The Netherlands, Notified Body No.2797
țĮȚ
/
Ȓ ȉĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ
ĮȣIJȐ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȀĮȞȠȞȚıȝȠȪ
(
ǼǼ
) 2016/425
țĮȚ IJȘȢ ȚıȤȪȠȣıĮȢ IJȠʌȚțȒȢ ȞȠȝȠșİıȓĮȢ
.
Ǿ
ȚıȤȪȠȣıĮ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ
/
IJȠʌȚțȒ ȞȠȝȠșİıȓĮ țĮȚ Ƞ țȠȚȞȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ ȠȡȖĮȞȚıȝȩȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ țĮșȠȡȚıIJȠȪȞ ȝİ IJȘȞ
ĮȞĮșİȫȡȘıȘ IJȦȞ ʌȚıIJȠʌȠȚȘIJȚțȫȞ țĮȚ IJȦȞ įȘȜȫıİȦȞ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ ıIJȘȞ ȚıIJȠıİȜȓįĮ
www.3m.com/Respiratory/certs.
p
Niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
nale
Ī
y czyta
ü áą
cznie z instrukcj
ą
odpowiedniej cz
ĊĞ
ci twarzowej oraz instukcj
ą
elementów
serii 5000 je
Ğ
li s
ą
stosowane, gdzie znajduj
ą
si
Ċ
informacje na temat:
• Cz
ĊĞ
ciach zamiennych
• Akcesoriach
Dopuszczonych po
áą
cze
Ĕ
cz
ĊĞ
ci twarzowych i elementów oczyszczaj
ą
cych 3M.
Dozwolone po
áą
czenia elementów oczyszczaj
ą
cych patrz rys. 1.
OPIS SYSTEMU
Produkt spe
á
nia wymagania okre
Ğ
lone w poni
Ī
szych normach: EN 14387:2004 + A1:2008 Produkt stosowany wraz z
reszt
ą
systemu, pomaga chroni
ü
przed zagro
Ī
eniami okre
Ğ
lonych gazów i oparów. (Patrz specyfikacja techniczna).Do-
datkowo , filtry przeciwpy
á
owe serii 3M™ 5000 mog
ą
by
ü
stosowane w po
áą
czeniu z poch
á
aniaczami serii 3M™ 6000 .
^
OSTRZE
Ī
ENIA I OGRANICZENIA
^
Nale
Ī
y zwróci
ü
szczególn
ą
uwag
Ċ
na OSTRZE
ĩ
ENIA, tam gdzie zosta
á
y wskazane.
• W
á
a
Ğ
ciwy dobór, szkolenie, u
Ī
ytkowanie i odpowiednie przechowywanie i konserwacja zapewni
ą
w
á
a
Ğ
ciw
ą
ochron
Ċ
u
Ī
ytkownika przed zanieczyszczeniami w powietrzu. Nie przestrzeganie wszystkich zalece
Ĕ
i ogranicze
Ĕ
zawartych w
instrukcji u
Ī
ytkowania niniejszego produktu i/lub niew
á
a
Ğ
ciwe noszenie kompletnego produktu w czasie ekspozycji na
zanieczyszczenia mo
Ī
e mie
ü
niekorzystny wp
á
yw na zdrowie u
Ī
ytkownika, prowadzi
ü
do powa
Ī
nych oraz
zagra
Ī
aj
ą
cych
Ī
yciu chorób lub by
ü
przyczyn
ą
trwa
á
ego uszczerbku na zdrowiu.
• Nale
Ī
y zawsze upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e produkt jest:
- Odpowiednio dobrany do wyst
Ċ
puj
ą
cego zagro
Ī
enia;
- W
á
a
Ğ
ciwie dopasowany;
- Noszony przez ca
á
y czas nara
Ī
enia;
- Wymieniany gdy zajdzie taka potrzeba.
• Dla w
á
a
Ğ
ciwego u
Ī
ytkowania produktów nale
Ī
y przestrzega
ü
lokalne przepisy, stosowa
ü
si
Ċ
do informacji zawartych
w instrukcjach, w przypadku jakichkolwiek w
ą
tpliwo
Ğ
ci nale
Ī
y skontaktowa
ü
si
Ċ
z pracownikiem dzia
á
u BHP lub
przedstawicielem 3M.
• Niniejszy sprz
Ċ
t ochrony uk
á
adu oddechowego nale
Ī
y stosowa
ü Ğ
ci
Ğ
le zgodnie ze wszystkimi instrukcjami obs
á
ugi:
• - instrukcj
ą
zawart
ą
w niniejszej publikacji,
30