3M 4530, Руководство пользователя

Страница: 4 / 138

3
4530
Protective Clothing / Category III
1ïZ
USER INSTRUCTIONS
Please read these instructions in conjunction with the appropriate user
instructions for all other personal protective equipment worn in
combination with this garment.
Marking (internal label):
Each coverall is identified by means of an interior label.
This label indicates the type of protection afforded along with other
information:
1. Supplier -
3M ;
2. Identification of the model - 3M 4530 ;
3. This product has been shown to meet the Basic Safety Requirements
under art. 10 and 11B of the European Community Directive
89/686/EEC and is thus CE marked. The product was examined at the
design stage by SGS, United Kingdom Ltd - Weston-Super-Mare,
BS22 6WA, United Kingdom. Notified body no. 0120;
4. The “Open book” indicates that the wearer must read the instructions
for use;
5. European standards define the pictograms that must be used on the
labels to enable the user to determine whether a product is suitable for
a given application.
The standards are:
- Standard prEN13034: 1997: Limited protective performance
Type 6: Against liquid chemicals (splashproof);
- Standard prEN13982-1: 2000: Limited protective performance
Type 5: Against hazardous dry particles (dustproof);
6. - Standard EN 533:1997 index 1/0:
Limited protective clothing against flame and heat;
- Standard EN1149-1: 1995: Protective clothing
Electrostatic properties
Surface resistivity (test methods and requirements)
The 3M 4530 has antistatic coating on both sides;
7. International maintenance symbols:
Do not wash No chlorination Do not iron
Do not dry clean Do not tumble dry Inflammable
4