Instructions relatives aux modèles à soupape en tête
Trousse de rechange de joints d’étanchéité
Têtes de type AP101 et CFS01
Lisez, comprenez et suivez les consignes de sécurité contenues dans ce manuel
d’instructions avant d’installer et d’utiliser
il scelle dans des traversins un style AP101
ou CFS01.
Veuillez conserver ces directives aux fi ns de référence.
MISE DE GARDE
MISE DE GARDE
Mesures pour réduire les risques associés à l’étouffement :
• Interdire
l’accès aux petites pièces aux enfants de moins de 3 ans pendant l’installation de ce produit.
Mesures pour réduire les risques associés à l’inhalation de contaminants :
• Ne pas utiliser avec de l’eau présentant des dangers de contamination microbiologique ou de qualité inconnue
sans la désinfecter adéquatement en aval ou en amont du système.
Pour réduire le risque de blessure :
• Fermer l’admission d’eau et dépressuriser le système comme illustré dans le manuel avant de retirer la cartouche.
Prévention des risques associés à la tension électrique :
• Si le système électrique résidentiel nécessite l’utilisation d’un système d’eau froide pour une mise à la terre de sécurité
électrique, une bretelle peut être utilisée afi n de réaliser une connexion suffi sante pour toute l’installation de tuyauterie
de fi ltre—un technicien qualifi é doit faire l’installation.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque associé aux dommages matériels provoqués par une fuite d’eau :
• Lire et suivre
le mode d’emploi avant l’installation et l’utilisation de ce système.
• L’installation et l’utilisation
DOIVENT
être conformes aux codes de plomberie provinciaux et locaux.
• Pour une protection contre le gel,
retirer la cartouche fi ltrante lorsque les températures chutent sous
0,6 °C (33 °F).
• Ne pas
installer les systèmes dans des zones où la température ambiante est supérieure à 43,3 °C
(110 °F).
• Ne pas installer sur des canalisations d’eau chaude.
La température de service maximale de l’eau
de ce système de fi ltrage est 37,8 °C (100 °F).
• Ne pas installer
si la pression d’eau est supérieure à 862 kPa (125 psi). Il faudra installer un limiteur
de pression d’eau si la pression d’eau est supérieure à 80 kPa (552 psi). Communiquer avec un
plombier qualifi é si vous êtes incertain de la méthode de vérifi cation pour votre pression d’eau.
• Ne pas installer
à un endroit sujet aux coups de bélier. Un antibélier doit être installé en présence
de coups de bélier. Communiquer avec un plombier qualifi é si vous êtes incertain de la méthode de
vérifi cation de cette condition.
• Lorsqu’un dispositif de non-retour est installé sur un réseau d’alimentation en eau, un dispositif de
pression de commande doit être installé à cause de la dilatation thermique.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
EXPLICATION DES CONSÉQUENCES
EXPLICATION DES CONSÉQUENCES
DES MOTS-INDICATEURS
DES MOTS-INDICATEURS
MISE DE
MISE DE
GARDE
GARDE
Indique une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves et / ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Indique une situation qui présente des dangers qui, s’ils ne
sont pas évités, peuvent causer des dommages matériels.
INSTR2221 1010 Seal Kit Instructions.indd 8
10/1/2010 4:02:25 PM
