Bella 17162, Инструкция по эксплуатации и рецепты

Страница 1: ...tener asistencia de su producto DOUBLE TIER EGG COOKER Instruction Manual and Recipe Guide CUECE HUEVOS DE DOS NIVELES Manual de instrucciones y guía de recetas 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 1 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 1 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 2: ... announcements and trendy recipes REGISTER AND SIGN UP Rate review or ask us a question TELL US WHAT YOU THINK GO TO bellahousewares com myBELLAlife 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 2 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 2 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 3: ...e seguridad importantes 13 Otras medidas de seguridad importantes 14 ADVERTENCIA Riesgos a la seguridad alimentaria Pautas de la FDA sugeridas 14 Notas sobre el enchufe 15 Notas sobre el cable 15 Advertencia sobre el plastificante 15 Corriente eléctrica 15 Conozca su cuece de huevos 16 Antes del primer uso 16 Cuece huevo de dos niveles 17 Instrucciones de uso 18 Huevos hervidos 18 Huevos escalfado...

Страница 4: ...for electrical or mechanical adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 11 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 12 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other h...

Страница 5: ...he yolk and the white are firm Scrambled eggs should not be runny Foods containing eggs should be cooked to 160 F 72 C Always use a food thermometer to test For recipes that call for raw or undercooked eggs use pasteurized or fresh organic eggs NOTES ON THE PLUG This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit in a polari...

Страница 6: ... other appliances your appliance may not operate properly It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances Getting to KnowYour Egg Cooker Product may vary slightly from illustration Figure 1 Water Measuring Cup with Piercing Pin Poaching Trays Omlette Tray Boiling Rack with Handles Lid handle Boiling Rack Boiling Rack Base with Water Reservoir Red POWER Indicator Light ...

Страница 7: ...rface 2 Add water with the measuring cup following the instructions in the section Operating Instructions 3 If you want to boil eggs add the column to the boiling rack so you can manipulate this rack after cooking Center the boiling rack on top of the base 4 If you want to poach eggs or prepare an omelet on the lower level don t use the column and just center the boiling rack on top of the base an...

Страница 8: ...cook additional eggs repeat step 2 11 13 To serve soft or medium cooked eggs out of their shell use a knife to break the shell across the top Use a small teaspoon to enjoy the egg directly from the shell or use toast strips to dip into the soft yolk Poached Eggs Omelettes 1 Using the water measuring cup add cold water preferably distilled or filtered to the POACHED OMELETTE mark See Figure 4 then ...

Страница 9: ...deposits wipe the base s water reservoir with a paper towel moistened with 1 tablespoon distilled white vinegar Rinse and dry thoroughly 4 Wipe the exterior of the base with a soft slightly damp cloth or sponge Never use abrasive cleansers or scouring pads to clean the base as they may damage the surfaces Storing Instructions 1 Never store the Egg Cooker while it is hot or wet Make sure all parts ...

Страница 10: ... sour cream 3 dashes Worcestershire sauce 4 oz blue cheese crumbled 4 tablespoons chives chopped 4 tablespoons fresh basil chopped 1 4 teaspoon salt 1 2 teaspoon freshly ground black pepper to taste Chicken 2 boneless skinless chicken breasts sliced into 8 thin strips salt and freshly ground black pepper Salad 3 hearts of romaine lettuce chopped 4 large eggs hard boiled 8 slices bacon 1 cup artich...

Страница 11: ...d turkey dark meat preferred 1 cup onion chopped finely 1 clove of garlic minced 1 bunch fresh parsley chopped finely 2 tablespoons dried oregano 2 eggs 1 4 cup Italian seasoned breadcrumbs 1 3 cup barbeque sauce as topping Stuffing 2 tablespoons olive oil 2 tablespoons chili oil 1 cup fresh mushrooms chopped 3 shisito peppers chopped 1 2 onion sliced 1 cup zucchini grated 4 hard boiled eggs 1 Pre...

Страница 12: ...reshly squeezed lemon juice 1 2 teaspoon garlic salt 1 1 2 teaspoons curry powder 1 teaspoon turmeric 4 slices of square sandwich bread 1 Crack egg shells and carefully peel under cool running water Gently dry with paper towels 2 Chop hard boiled eggs into small pieces Add the remaining ingredients and mix well 3 Adjust seasonings to taste 4 Divide the mixture in two Spread each half on one slice ...

Страница 13: ...k 3 Crack one egg at a time to add to each poaching section 4 Add the lid and Press the ON OFF Button to turn the Egg Cooker ON 5 When the eggs are cooked and the water has evaporated the Egg Cooker red READY indicator light will turn off 6 Remove poached eggs omelettes Sprinkle with salt and pepper before serving 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 11 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 11 20...

Страница 14: ...y express or implied warranty Apart from the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in time to the duration of the warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts and therefore the ab...

Страница 15: ... panini usted mismo Llévelo a un técnico calificado para su examen reparación o ajuste eléctrico o mecánico 8 El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar fuego descarga eléctrica o lesione 9 No lo utilice en exteriores 10 No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o encimera o toque superficies calientes 11 No coloque el aparato encima de cerca de o en ...

Страница 16: ... mal durante el uso desenchufe el cable inmediatamente No utilice ni intente reparar el aparato que funciona mal 5 El cable de este aparato debe ser enchufado a un tomacorriente de pared de 120V CA 6 No utilice este aparato en una posición inestable PRECAUCIÓN Para proteger contra daños o descargas eléctricas no cocine en la base ADVERTENCIA Riesgos a la seguridad alimentaria Pautas de la FDA suge...

Страница 17: ...nos tan fuerte como la potencia eléctrica del aparato 2 Si el aparato es del tipo con conexión a tierra el cable o la alargadora debe ser un enchufe de 3 hojas con conexión a tierra 3 El cordón debe estar dispuesto de manera que no cuelga del borde de la encimera o la mesa donde pueda ser tirado por niños o donde alguien se tropiece involuntariamente con el cable ADVERTENCIA SOBRE LOS PLASTIFICANT...

Страница 18: ...ferior del vaso medidor de líquido es muy afilado Tenga mucho cuidado al manipularlo 3 Limpie el depósito de agua de la base con un paño húmedo no abrasivo Figura 1 Vaso medidor de agua con punzón para huevos Bandeja de escalfado Bandeja de omelettes Rejilla de cocción con asa Asa de la tapa Rejilla de cocción Base con depósito de agua Luz roja indicadora de LISTO Botón de Encendido Apagado Enchuf...

Страница 19: ... después de cocinar Centre la rejilla en la parte superior de la base 4 Si desea escalfar huevos o preparar una tortilla en el nivel inferior no use el columna y simplemente centre la rejilla para hervir huevos sobre la base y apoye la bandeja respectiva sobre la rejilla 5 Agregue el anillo de extensión en la base 6 Coloque la rejilla con asas para hervir huevos y proceda a colocar más huevos o ag...

Страница 20: ... lesiones Tenga precaución cuando la unidad está en funcionamiento o acaba de cocinar IMPORTANTE Los huevos hervidos con cáscara sobrantes pueden refrigerarse y usarse hasta 5 días después 12 Para cocinar huevos adicionales repita los pasos 2 11 13 Para servir los huevos pasados por agua o mollet sin cáscara use un cuchillo para romper la parte superior de la cáscara Use una cuchara pequeña para d...

Страница 21: ...ce huevos a excepción de la base se pueden limpiar en la rejilla superior del lavaplatos Para limpiarlas a mano lávelas con agua tibia y jabón PRECAUCIÓN DESPUÉS DEL USO LA BASE DE LA UNIDAD ESTARÁ EXTREMADAMENTE CALIENTE Deje que la base se enfríe completamente antes de limpiarla 3 Para eliminar los depósitos minerales limpie el depósito de agua de la base con una toalla de papel humedecida con 1...

Страница 22: ... y mezcle bien 4 Con una cuchara coloque cucharadas o coloque la mezcla de yema en las cáscaras de huevo Espolvoree con paprika antes de servir Huevos endiablados con queso y Peppadew Hemos convertido un favorito del sur en un aperitivo elegante y lo hemos incluido pimientos de peppadew para añadir un sabor ligeramente dulce y picante Porciones para 6 6 huevos grandes duros 1 3 taza de mayonesa 1 ...

Страница 23: ...el tocino corte el tocino en tiras de 1 pulgada Fría el tocino en una sartén o sartén pesada a fuego medio alto Saque el tocino y toda la grasa dejando 1 cucharada de grasa de tocino en la sartén 2 Prepare el pollo Condimente el pollo luego ase a fuego medio alto en la grasa de tocino durante 2 a 3 minutos por lado hasta que esté listo Sáquelo de la sartén y déjelo enfriar 3 Para el aderezo de que...

Страница 24: ...suaves y doradas 4 Añada una capa del relleno sobre la carne 5 Organiza una hilera de 4 huevos en el centro de la carne y el relleno 6 Ruede el pan Use la envoltura de plástico para levantar la parte de atrás de la carne y sobre los huevos Tire de la parte delantera de la envoltura de plástico hacia abajo Sujete firmemente las dos esquinas de la parte trasera de la envoltura y tire de la carne hac...

Страница 25: ...urry Una sorpresa deliciosa servimos pequeños sándwiches de té con ensalada de huevo al curry para el primer plato de nuestro High Tea Los rábanos crujientes añaden un sabor de frescura picante Esta ensalada es única e ideal para cualquier ocasión 8 pequeños sándwiches de té 4 huevos grandes duros 3 rábanos medianos picados 3 cucharadas de mayonesa 1 cucharada de yogur natural 2 cucharadas de cebo...

Страница 26: ...ido 1 cucharadita de sal de ajo 1 1 2 2 cucharadas de salsa de pepinillos dulces 1 4 taza de cebollas verdes picadas 2 cucharadas de alcaparras escurridas 1 4 taza de eneldo fresco picado 1 2 cucharadita de paprika ahumada o regular 1 2 cucharadita de cebolla en polvo 1 cucharadita de sal de ajo 1 2 cucharadita de pimienta 1 Rompa las cáscaras de huevo y pélelas cuidadosamente con agua fría Seque ...

Страница 27: ...r garantía expresa o implícita Salvo en la medida en que lo prohíban las leyes aplicables cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente a la duración de la garantía Algunos estados provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o resultantes o limitaciones sobre la duración de una garantía...

Страница 28: ...17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 26 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 26 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 29: ...17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 27 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 27 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 30: ...17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 28 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 28 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 31: ...especiales y recetas de moda REGISTRARSE VISITE bellahousewares com Reseñas comentarios o hacernos alguna pregunta CUÉNTENOS LO QUE PIENSA myBELLAlife 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 29 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 29 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...

Страница 32: ...s o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1 866 832 4843 help bellahousewares com Sensio Inc New York NY 10016 USA 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 30 17162_BELLA Double Egg Cooker_IM indd 30 2020 07 27 4 57 PM 2020 07 27 4 57 PM ...