Put the plugstopper into the plug
Plugstopper in den Stecker schieben
03
Push the cablesealing to the plug stopper
Kabeldichtung bis zum Plugstopper schieben
04
Push the sealscrew to the cablesealing
Dichtschraube bis zur zur Kabelabdichtung schieben
05
Use a 17mm wrench to turn the sealingscrew into the IP67 cover
until machanical stop
Mittels eines 17mm Gabelschlüssel die Dichtschraube in das IP67
Gehäuse bis zum mechanischen Anschlag einschrauben
07
Insert the plug into the IP67 cover (see picture 07)
Steckverbinder in das IP67 Gehäuse einführen und durchschieben (siehe Bild 07)
06
Y-CON Cover-40-Push-Pull
Y-CON Cover-40-Push-Pull
Y-CON Cover-40-PP
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
Ready to plug
Fertig zum Verbinden
08
Put the plugstopper, cablesealing and sealscrew on the cable
Plugstopper, Kabelabdichtung und Dichtschraube auf Kabel aufziehen
01
Assemble the plug (flip page for plug assembly)
Stecker montieren (Anleitung auf der Rückseite)
02
3
2
1
hold between thumb and forefinger
zwischen Daumen und Zeigefinger festhalten
17
