HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Bedingungen und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung dieses Produkts
können von der energy inside GmbH nicht überwacht werden. Daher übernimmt die energy inside
GmbH keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Verwendung und
Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen. Soweit gesetzlich zulässig ist die
Verpfl ichtung von Schadenersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, begrenzt auf den Rechnungswert
unserer unmittelbar an dem Ereignis beteiligten Warenmenge. Es gelten die üblichen Gewährleistungs-
bedingungen. So darf das Produkt nur ordnungsgemäß verwendet und nicht geöffnet werden.
DISCLAIMER
The conditions and methods of installation, operation, use and maintenance of this product can not be
monitored by the energy inside GmbH. Therefore, the energy inside GmbH assumes no responsibility
for any loss, damage or expense arising from the improper use or operation of or relating in any way.
Where permitted by law, the obligation of compensation, regardless of the legal reason, limited to the
invoice value of our goods quantity directly involved in the event. The usual warranty terms are applied.
Thus, the product may only be used properly and not be opened.
© COPYRIGHT
energy inside GmbH: Jede Veröffentlichung, Weitergabe oder kommerzielle Verwendung bedarf un-
serer schriftlichen Genehmigung. Alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten Artikelnamen und
Abbildungen sind Eigentum des jeweiligen Herstellers. Für Druckfehler, Änderungen und Irrtümer wird
keine Haftung übernommen.
© COPYRIGHT
energy inside GmbH: Any publication, distribution or commercial use requires our written permission.
All products names and diagrams in this manual are the property of their respective owners. No liability
is accepted for printing errors, changes and errors.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt die energy inside GmbH, dass sich das Produkt XCELL WORK 20W LED FLOOD LIGHT
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestim-
mungen der EG-Richtlinie Niederspannung (2006/95/EG), der EMV-Richtlinie (2004/108/EG) und der
RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) befi ndet.
Die ausführliche Konformitätserklärung kann unter folgender
Postadresse angefordert werden:
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby the energy inside GmbH declares that the product XCELL WORK 20W LED FLOOD LIGHT in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the EC Low-Voltage Direc-
tive (2006/95/EC), the EMC Directive (2004/108 / EC) and the RoHS Directive (2011/65/EU) is located.
The detailed declaration of conformity available at the following
Postal address be requested:
energy inside GmbH
Ludwig-Elsbett-Straße 8
D-97616 Salz
WEEE-Reg.-Nr. DE 95037264
20W LED ARBEITSSCHEINWERFER
(DIMMBAR) - Art.Nr. 140966
20W LED FLOOD LIGHT
(DIMMABLE) - Art.Nr. 140966
Gepolsterter Tragegriff
Padded Handle
20W LED
20W LED Bulbs
4-Stufen-Schalter (nicht sichtbar)
4-Step-Switch (not visible)
100%-50%-25%-off
Befestigungsschraube
Mounting Bolt
AC/DC IN-Eingangsbuchse
AC/DC IN Port
magnetischer Standfuß
magnetic Stand-Alone Base
energy inside GmbH
Ludwig-Elsbett-Straße 8
D-97616 Salz
WEEE-Reg.-Nr. DE 95037264
Indikator-LED
Indicator-LED
USB-Ausgang (1A)
USB-Output (1A)
Stufenrefl ektor
T-refl ector
