DK
+45 4567 0300
www.windowmaster.com
DE
+49 (0) 40 87 409 -560 / -484
CH
+41 62 289 22 22
UK
+44 (0) 1536 614 070
NO
+47 33 99 71 00
US
+1 (0) 650 543 8166
Other markets
+45 4567 0300
WSK 103 install 1804_EN-DE-DK ©WindowMaster 2018 ®WindowMaster is a registered trademark used under license by WindowMaster International A/S
WindowMaster International A/S, Skelstedet 13, DK-2950 Vedbæk
WSK 103
Keypad / Lüftungstaster / Betjeningstryk
EN - Instructions: Read instructions carefully before proceeding and keep for future reference. (Translated text).
DE - Anleitung: Bitte sorgfältig die Anleitung lesen und für spätere Verwendung aufbewahren. (Übersetzer Text).
DK - Vejledning: Læs vejledningen grundigt igennem før montering. Vejledningen bør gemmes (Original tekst).
Mounting of keypad / Montage des Tasters / Montage af trykket
1
2
EN
To remove the cover, insert a screwdriver under
the dowel at one side.
Screw in the screws (the screws are not part of
the delivery).
DE
Zum Lösen der Abdeckplatte einen
Schraubendreher unter den Sicherungsstift auf
einer Seite stecken.
Schrauben eindrehen (die Schrauben sind nicht
im Lieferumfang enthalten).
DK
For at løsne dækpladen indsættes en
skruetrækker under låsetappen i den ene side.
Skru skruerne i (skruerne medleveres ikke).
Connection to WUC 102 / Anschluss der WUC 102 / Tilslutning til WUC 102
The blue cable is not used.
Das blaue Kabel wird nicht verwendet.
Det blå kabel anvendes ikke.
