Trumeter MULTICOUNT Quick Start Manual Download

Page: 1 / 8

MULTICOUNT

6 input Totalising Counter

Contatore totalizzatore a 6
ingressi

Dimensions, Abmessungen, Dimensiones, Dimensioni

019780-01 Iss 1.0 08/03

Compteur totalisateur à 6 entrées

6 contadores de input totalizado

6-fach Summen-Zählwerk

English

Page 2

Deutsch

Seite 3

Français

Page 4

Español

Página 5

Italiano

Pagina 6

Page 8

Seite 8

Pagina 8

Connections, Anschlüsse, Connexions,
Conexiones, Collegamenti

Page 7

Seite 7

Pagina 7

Summary of Contents for MULTICOUNT

Page 1: ...Dimensioni 019780 01 Iss 1 0 08 03 Compteur totalisateur 6 entr es 6 contadores de input totalizado 6 fach Summen Z hlwerk English Page 2 Deutsch Seite 3 Fran ais Page 4 Espa ol P gina 5 Italiano Pagi...

Page 2: ...be communicating with this unit using your own SPI interface equipment the SPI communications protocols are available from Trumeter information can be downloaded from www trumeter com Supply voltage...

Page 3: ...n einen PC f r Konfigurations und Kommunikationszwecke ber das optionale Entwicklerkit Teilenr mcdevkit Versorgungsspannung 5 24VDC Energieverbrauch 5 mA typisch Display Typ 8 stellige Starburst LCD 9...

Page 4: ...logiciel kit d extension en option n cessaire Le compteur peut fonctionner en tant que compteur six entr es sans devoir proc der une configuration sur le PC Le compteur est quip d une interface SPI in...

Page 5: ...software con la ayuda de un equipo programador que se suministra como opci n El contador funciona en sus 6 canales sin necesidad de configurarlo a trav s de un PC El contador lleva incorporado un int...

Page 6: ...via software richiede un kit di sviluppo opzionale Il contatore pu operare da contatore a 6 ingressi senza bisogno di configurazione via PC Il contatore ha integrata un interfaccia SPI che permette di...

Page 7: ...esso di conteggio 4 Count input 5 Z hleingang 5 Entr e comptage 5 Entrada de contaje 5 Ingresso di conteggio 5 Operation Betrieb Fonctionnement Funcionamiento Funzionamento no connection Keine Verbind...

Page 8: ...uga Ontario L4Z 1W6 Canada Tel 1 905 890 0622 Fax 1 905 890 7994 email sales canada trumeter com Trumeter Deutschland Postfach 1215 D 71141 Steinenbronn Deutschland Tel 49 0 7157 20801 Fax 49 0 7157 2...