TREVIDEA Girmi TS36 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Manuale d’uso

User manual

Crepiera

Crepe maker

Mod.: TS36

BY TREVIDEA

IT

EN

PT

ES

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Girmi TS36

Page 1: ...Manuale d uso User manual Crepiera Crepe maker Mod TS36 BY TREVIDEA IT EN PT ES ...

Page 2: ...p 5 Caratteristiche tecniche p 5 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 15 ENG INDEX Symbols p 2 Safety information p 6 General instructions p 7 TS36 p 7 Operating p 8 Hints for use p 8 Cleaning p 8 Technical features p 8 Waste of electric and electronic equipment WEEE Directive p 15 PORTUGUESE p 9 ESPAÑOL p 12 ...

Page 3: ... case Questo simbolo indica che l apparecchio appartiene alla CIasse I ciò significa che l apparecchio ha una spina che comprende il polo di messa a terra e va usata esclusivamente su prese provviste di messa a terra Class I Appliance symbol This means the appliance must have the chassis connected to electrical earth ground by an earth conductor Questo simbolo indica che l apparecchio appartiene a...

Page 4: ...zza in ogni caso non superare mai i limiti di assorbimento indicati sull adattatore semplice e o sulle prolunghe nonché quello di massima potenza marcato sull adattatore multiplo qualora l apparecchio sia fuori uso e si sia deciso di non ripararlo si raccomanda di renderlo inutilizzabile tagliando il cavo di alimentazione non maneggiare o toccare il prodotto con mani bagnate o a piedi nudi Non uti...

Page 5: ... prima di riporre il prodotto o di procedere alle operazioni di pulizia Non immergere il prodotto in acqua o in altri liquidi Non lasciarlo sotto al getto d acqua del rubinetto Per la pulizia utilizzare solamente spugne morbide Non sottoporre il prodotto ad urti potrebbero danneggiarlo Utilizzare solo accessori originali e compatibili Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini Tenere l app...

Page 6: ... girarlo ed immergerlo nella ciotola con il composto attendere qualche secondo in modo che la pastella si attacchi alla piastra 1 Estrarre la crêpièra dal contenitore e incastrarla al connettore 6 sulla base 4 Attendere circa 20 secondi e quando il colore dell impasto cambia la crêpe è pronta Capovolgere l apparecchio su un piatto per adagiarvi la crêpe lasciarla cadere aiutandosi eventualmente co...

Page 7: ...do not exceed the power consumption limits indicated on the electrical adapter and or extensions as well as the maximum power shown on multiple adaptor if the unit is out of order and you do not want to fix it it must be made inoperable by cutting the power cord Do not handle or touch the appliance with wet hands or bare feet Do not use the appliance in the event of damage to the power cord plug o...

Page 8: ...o not immerse the unit in water or other liquids Do not leave it under the stream of tap water In any case avoid water or other liquids sliding on the cooking surfaces Only use a soft sponge to clean the plate Do not subject the unit to strong impacts serious damage may result Use only original and compatible accessories Keep the appliance out of the reach of children Keep the unit away from flamm...

Page 9: ...ker and dip the plate in the bowl with the mixture wait a few seconds for the batter to stick to the plate 1 Extract the crepe maker from the container and link it to the connector 6 on the base 4 Wait about 20 seconds and when the color of the mixture changes the pancake is ready Turn the unit on a dish to arrange the crêpe drop it if necessary using a wooden spoon Garnish as desired Note cooking...

Page 10: ...adores simples e ou nas extensões nem os da potência máxima indicada nos adaptadores múltiplos Se o aparelho ficar inutilizável e for decidido não o reparar recomenda se o corte do cabo de alimentação para o neutralizar por completo Não manusear ou tocar o aparelho com as mãos molhadas ou os pés descalços Não utilzar o aparelho no caso de se observarem danos no cabo de alimentação ou na ficha eléc...

Page 11: ...s danos Use apenas acessórios originais e compatíveis Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças Mantenha o aparelho afastado de materiais inflamáveis de fontes de calor de frio e de vapor cortinas e papel Não coloque o aparelho próximo do fogão a gás ou eléctrico e não o arrume dentro do forno eléctrico ou do microondas Tenha o máximo cuidado quando deslocar o aparelho e tenha a maior atenç...

Page 12: ...ueca a partir do recipiente e engatar o dispositivo de ligação 6 com base 4 Espere cerca de 20 segundos e quando a cor da massa se alterar a panqueca está pronta Incline o aparelho sobre um prato para acomodar a panqueca e deixe a cair com a ajuda de uma colher de pau Adicione acompanhamento a seu gosto Nota o tempo de preparação poderá variar de acordo com os ingredientes RECEITA Crepes Ingredien...

Page 13: ...aso no superar nunca los límites de absorción indicados en el adaptador sencillo y o en las prolongaciones así como el de potencia máxima marcado en el adaptador múltiple en caso de que al aparato esté fuera de uso y se haya decidido no repararlo se recomienda inutilizarlo cortando el cable de alimentación no manejar o tocar el producto con las manos húmedas o los pies descalzos No utilizar el pro...

Page 14: ...en líquidos No dejarlo bajo el chorro de agua del grifo Para la limpieza utilizar solamente estropajos suaves No someter el producto a golpes podrían dañarlo Utilizar solamente accesorios originales y compatibles Mantener el producto lejos del alcance de los niños Mantener el aparato lejos de materiales inflamables fuentes de calor zonas frías y vapor cortinas o papel No colocar el producto cerca ...

Page 15: ...la crepe del recipiente y enganchar el conector 6 sobre la base 4 Esperar unos 20 segundos y cuando el color de la masa cambia la crepe está lista Volcar el aparato sobre un plato para acomodar la crepe dejarla caer ayudándose si es necesario con una cuchara de madera Acompañar al gusto Nota se puede adoptar un tiempo distinto de cocción según los diversos ingredientes utilizados o las preferencia...

Page 16: ...6 EC 2003 108 EC 2002 95 EC and must be properly disposed at the end of its lifetime If you need further information ask for the dedicated waste disposal areas at your place of residence Who does not dispose of the product as specified in this section shall be liable according to the law RESÍDUOS DE APARELHIOS ELÉCTRICOS E ELÉCTRÓNICOS O aparelho é composto de algumas partes não biodegradáveis e d...

Page 17: ...16 ...

Page 18: ...17 ...

Page 19: ...18 ...

Page 20: ...or contact us at assistenzatecnica trevidea it asking for the service centers supervisor La TREVIDEA S r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse più opportuno per offrire un prodotto sempre più affidabile di lunga durata e con tecnologia avanzata TREVIDEA S r l si scusa inoltre per ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Girmi TS36

Brand: baridi Pages: 6

Brand: Scarlett Pages: 18

Brand: Kalorik Pages: 24

Brand: Judge Pages: 4

Brand: B&M Pages: 8

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: La Germania Pages: 16

Brand: Fhiaba Pages: 72

Brand: Korona Pages: 28

Brand: Cuisinart Pages: 10

Brand: Petra Pages: 20

Brand: Waring Pages: 12

Brand: Salente Pages: 66

Brand: Speed Queen Pages: 4

TurboVapor 1950X

Brand: EFFEKTIV Pages: 16

Brand: Cremesso Pages: 44

Brand: Chamber Pages: 2

Brand: Hamilton Beach Pages: 9

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands