background image

Digital Kitchen Scale

Balance Numérique de Cuisine

Báscula de Cocina Digital

Instruction Manual

Manuel d’instructions

Manual de instrucciones

3842

1

Leading the Way in Accuracy® 

Summary of Contents for 3842

Page 1: ...Digital Kitchen Scale Balance Num rique de Cuisine B scula de Cocina Digital Instruction Manual Manuel d instructions Manual de instrucciones 3842 1 Leading the Way in Accuracy...

Page 2: ...e balance Taylor est un exemple de design et de travail sup rieurs Veuillez lire attentivement votre manuel d instructions avant d utiliser l appareil Conservez ces instructions port e de la main titr...

Page 3: ...88888 then zero when it is ready for use If the display does not show zero press the ON TARE OFF button to reset tare the scale to zero 3 Your scale is set at the factory to weigh in pounds ounces To...

Page 4: ...moved from the scale To reset the scale back to zero for a new measurement press the ON TARE OFF button until the display resets to zero Precautions 1 Clean exposed parts with a soft slightly damp clo...

Page 5: ...ore anything on the scale 8 Do not dispose of batteries in fire Batteries may explode or leak Do not mix old and new batteries Do not mix Alkaline carbon zinc standard or Nickel Cadmium rechargeable b...

Page 6: ...marche tarage arr t pour mettre la balance en marche L affichage indique d abord 88888 puis z ro lorsqu elle est pr te utiliser Si l affichage ne pr sente pas z ro appuyez sur le bouton ON TARE OFF p...

Page 7: ...ts placez le riz dans le bol Lorsque la bonne quantit de riz est pes e appuyez sur le bouton ON TARE OFF jusqu ce que l affichage revienne zero Ajoutez les 227 g ou 1 2 lb de haricots Les deux ingr di...

Page 8: ...angez pas la balance o vous placez les produits chimiques de nettoyage Les vapeurs de certains produits domestiques peuvent affecter les composants lectroniques de votre balance Ne la rangez pas sur l...

Page 9: ...ven borrosas o irregulares Operaci n de Pesaje General 1 Coloque la b scula en una superficie firme y plana 2 Presione el bot n ON TARE OFF encendido tara apagado para encender la b scula La pantalla...

Page 10: ...del recipiente se puso en cero 3 Agregue el ingrediente que desea pesar Se mostrar el peso del ingrediente solo 4 El peso de los ingredientes adicionales tambi n se tarar Por ejemplo si una receta req...

Page 11: ...a est dise ada para leer pesos de hasta 11 lb 5 kg Para evitar el da o no coloque m s de 11 lb 5 kg sobre la misma 6 No guarde la b scula donde guarda productos qu micos de limpieza Los vapores de alg...

Page 12: ...imiento no la devuelva al vendedor minorista Si este producto requiere mantenimiento o cambio a nuestro entender s rvase empacar el art culo cuidadosamente y env elo con el franqueo pagado junto con e...

Reviews: