Tanita UM-076 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 29

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for UM-076

Page 1: ......

Page 2: ...RAMMING THE GUEST MODE 7 TAKING WEIGHT MEASUREMENT ONLY 8 TROUBLESHOOTING 8 GB Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG 9 PRINZIPIEN DER ANALYSE IHRES KÖRPERFETTANTEILS 10 WAS VERSTEHT MAN UNTER DEM GESAMT WASSERANTEIL DES KÖRPERS 11 MERKMALE UND FUNKTIONEN 12 VORBEREITUNGEN VOR GEBRAUCH 12 NÜTZLICHE FUNKTIONEN 13 UMSCHALTEN DES WIEGEMODUS 13 AUTOMATISCHES ABSCHALTEN 13 SO ERHALTEN SIE GENAUE MESSWERTE 14 ME...

Page 3: ...e BIA Bioelectrical Impedance Analysis technique a state of the art technology for body fat assessment Safety Precautions Persons with implanted electronic medical equipment such as a pacemaker should not use the Body Fat Monitor feature on this Tanita Body Fat Monitor Scale This Body Fat Monitor Scale passes a low level electrical signal through the body which may interfere with the operation of ...

Page 4: ...ed on the parameter found by the BIA method A mutuality over 0 8 is obtained between this instrument and the deuterium dilution method Note Deuterium Dilution Method is in terms of total body water based on the analysis of the dilution of orally ingested deuterium oxide in urine Healthy Total Body Water Percentage TBW The average total body water percentage ranges for a healthy adult are Female 45...

Page 5: ...r hard exercise before taking measurements While readings taken under other conditions may not have the same absolute values they are accurate for determining the percentage of change as long as the readings are taken in a consistent manner To monitor progress compare weight and body fat percentage taken under the same conditions over a period of time Note An accurate reading will not be possible ...

Page 6: ...ar one by one from left to right Your Body Fat percentage FAT and Body Fat Range will appear on the display screen After your body fat percentage has been calculated a white bar will flash the healthy range indicator along the bottom of the display identifying where you fall within the Body Fat Ranges for your age and gender Note Do not step off until Body Fat is shown Note For children age 5 17 t...

Page 7: ...bernimmt keine Haftung für Schäden die durch den Verlust von aufgezeichneten Daten entstehen Darüber hinaus haftet Tanita weder für Schäden und Verluste die durch diese Geräte entstehen noch für Forderungen Dritter Anmerkung Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf Anmerkung Die Ermittlung des Körperfetts variiert mit der im...

Page 8: ...e körperliche Betätigung Eß und Trinkgewohnheiten Krankheit und Arzneimittel Einnahme Badegewohnheiten und Blasenentleerung Bei Anzeichen einer Dehydration insbesondere nach körperlichen Anstrengungen oder einem Bad muss dem Körper unverzüglich Flüssigkeit zugeführt werden Zu den Symptomen zählen trockener Mund Kopfschmerzen Übelkeit Schwindelgefühl trockene Haut Temperaturanstieg Konzentrationssc...

Page 9: ...hen auf in denen Feuchtigkeit oder extreme Temperaturwechsel vorkommen Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser Reinigen Sie die Elektroden mit Alkohol und nehmen Sie zum Polieren ein mit Glasreiniger benetztes Tuch verwenden Sie keine Seife Betreten Sie die Wiegeplattform nicht wenn sie nass ist Lassen Sie keine Gegenstände auf die Waage fallen UMSCHALTEN DES WIEGEMODUS Sie können die Maßeinheite...

Page 10: ...zen schaltet es sich automatisch wieder aus 2 Wählen einer persönlichen Speichernummer Drücken Sie zum Einstellen Ihrer persönlichen Speichernummer die Pfeiltasten Hoch Runter Sobald Sie die gewünschte Nummer des persönlichen Speichers erreicht haben drücken Sie auf den Set Knopf Sie hören zur Bestätigung einen Piepton 3 Einstellen des Alters Das voreingestellte Alter auf der Anzeige ist 30 Jahre ...

Page 11: ...uschen Sie sie daraufhin unverzüglich aus da schwache Batterien die Genauigkeit Ihrer Messwerte beeinflussen können Es sollten stets alle Batterien auf einmal gegen neue AA Batterien ausgetauscht werden Das Gerät wird mit Testbatterien geliefert die eine kurze Lebensdauer haben können Anmerkung Alle Einstellungen bleiben während des Batteriewechsels im Speicher Während des Messens erscheint Error ...

Page 12: ...enez d acquérir une balance impédancemètre TANITA et nous vous en félicitons Le présent produit fait appel à la méthode AIB analyse par impédance bio électrique une technologie de pointe permettant de mesurer le taux de graisse corporelle Précautions d emploi N utilisez pas la fonction mesure du taux de graisse corporelle de cette balance si vous portez un stimulateur cardiaque ou tout autre dispo...

Page 13: ...ar analyse analyse de régression multiple sur la base du paramètre obtenu avec la méthode BIA On obtient une mutualité de plus de 0 8 entre l appareil et la méthode de dilution du deutérium Remarque La méthode de dilution du deutérium exprime la masse hydrique totale sur la base de l analyse de la dilution d oxyde de deutérium ingéré par voie orale dans les urines Taux de masse hydrique totale TBW...

Page 14: ...ez pas vos vêtements ôtez vos collants ou chaussettes et assurez vous que vos pieds sont propres et secs avant de monter sur la balance Assurez vous que vos talons sont correctement alignés avec les électrodes du plateau de pesée Ne vous inquiétez pas si le plateau semble trop court pour vos pieds L appareil fonctionne correctement même lorsque vos orteils dépassent du plateau Il est préférable d ...

Page 15: ...vous ne montez pas sur le plateau dans les 30 secondes suivant l affichage des chiffres 0 0 l appareil se met hors tension automatiquement Si vous mettez l appareil sous tension à l aide du curseur flèche vers le haut le numéro des dernières données personnelles utilisées s affiche en premier Les numéros qui ne sont pas préprogrammés sont automatiquement sautés 2 Obtenez vos lectures Votre poids s...

Page 16: ...n voor naslagdoeleinden bewaren N B De metingen van het lichaamsvetpercentage zullen variëren afhankelijk van de hoeveelheid water in het lichaam en kunnen beïnvloed worden door dehydratie of overhydratie als gevolg van bijvoorbeeld alcoholgebruik menstruatie ziekte intensieve training enz F 27 DÉPANNAGE En cas de problème consultez la liste suivante avant de contacter Tanita Le message Lo s affic...

Page 17: ...lichamelijke activiteit eten en drinken ziekten en medicijngebruik baden en urinelozing Zorg dat uw lichaam meteen vloeistof krijgt wanneer u symptomen ondervindt die wijzen op dehydratie vooral na lichamelijke inspanning of baden Symptomen zijn bijvoorbeeld een droge mond hoofdpijn misselijkheid duizeligheid droge huid stijging in lichaamstemperatuur verlies aan concentratievermogen enz Als de sy...

Page 18: ...asting van de weegschaal Als u een verkeerde handeling uitvoert tijdens het meten of bij verkeerd gebruik van een toets of knop Als u een van de toetsen of knoppen 60 seconden lang niet aanraakt tijdens het programmeren Nadat u klaar bent met het meten N B Als het toestel automatisch uit gaat dient u de stappen onder Instellen en in geheugen opslaan van gegevens P 30 te herhalen VERANDEREN VAN GEW...

Page 19: ... boven en beneden werken niet als u op de weegschaal blijft staan METEN VAN HET LICHAAMSVETPERCENTAGE Instellen en in geheugen opslaan van gegevens Het apparaat kan uitsluitend worden gebruikt wanneer er gegevens ingevoerd zijn voor een van de vier persoonlijke geheugentoetsen of de gaststand 1 Stroominschakeling Op de insteltoets drukken om het apparaat aan te zetten Het apparaat laat een pieptoo...

Page 20: ...n dient u het toestel aan te zetten met de omlaagtoets die wordt aangegeven met een GUEST Volg hierna de stappen 3 t m 5 onder Instellen en in geheugen opslaan van gegevens p 30 De weegschaal laat twee keer een pieptoon horen en op het scherm verschijnt 0 0 Stap op het weegplateau Volg hierna de aanwijzingen voor Aflezingen p 31 N B Als u op de weegschaal stapt voordat 0 0 op het scherm verschijnt...

Page 21: ...a composizione INTRODUZIONE Grazie per aver scelto una bilancia monitor del grasso corporeo Tanita Questo modello impiega la tecnica BIA Analisi Bio Impedenza una tecnologia all avanguardia per la misurazione del grasso corporeo Precauzioni di sicurezza Le persone con dispositivi medici elettronici impiantati come pacemaker non devono utilizzare la funzionalità di monitoraggio del Grasso Corporeo ...

Page 22: ...lisi dell impedenza bioelettrica Si ottiene una reciprocità di oltre 0 8 tra quest ultimo metodo e quello di diluizione del deuterio Nota Il metodo di deluizione del deuterio per determinare l acqua totale presente in un corpo si basa sull analisi della diluzione nelle urine di deuterio ossido ingerito oralmente La percentuale di acqua in un corpo di un individuo sano TBW I valori percentuali medi...

Page 23: ...i o dopo l esercizio fisico intenso Mentre le letture rilevate in altre condizioni possono non avere gli stessi valori assoluti queste misurazioni sono precise in modo tale da determinare la percentuale di variazione purché siano effettuate in modo consistente Per controllare il progresso confrontare i diversi valori del peso e della percentuale di grasso corporeo ottenuti nelle stesse condizioni ...

Page 24: ...lsante Up per accendere l apparecchio apparirà prima di tutto il numero dei dati personali che è stato utilizzato l ultima volta I numeri che non sono stati programmati in precedenza sono automaticamente saltati 2 Ottenete le letture Prima viene indicato il peso Rimanere in posizione eretta sulla piattaforma Sul display appariranno e spariranno 00000 da sinistra a destra e uno alla volta Sullo sch...

Page 25: ... pérdida ocasionados por estas unidades o de ningún tipo de reclamación efectuada por terceras personas Nota Lea detenidamente este manual de instrucciones y téngalo a mano para futura referencia Nota Los cálculos del porcentaje de grasa corporal variarán según la cantidad de agua en el cuerpo y pueden ser afectados por la deshidratación o la hiperhidratación causadas por factores como el consumo ...

Page 26: ...das enfermedades y medicamentos forma de bañarse y micción Tome líquidos de inmediato si tiene algún síntoma de deshidratación particularmente después de una actividad física o baño Estos síntomas incluyen boca seca dolor de cabeza náusea mareo sequedad de la piel elevación de temperatura pérdida de concentración etc Si los síntomas persisten consulte con su médico de inmediato Las personas de eda...

Page 27: ...orma Si comete un error durante una operación de medición o pulsando una tecla o un botón Si no toca ninguna de las teclas o ninguno de los botones en 60 segundos durante la programación Después de haber completado el proceso de medición Nota Si la corriente se cortara automáticamente repítanse los pasos dados desde Configuración de la memoria y almacenamiento de datos pág 46 CAMBIANDO EL MODO DEL...

Page 28: ...ra mostrar las lecturas en el orden indicado a continuación Pulse el botón Abajo para ver las lecturas en el orden inverso Los botones Arriba Abajo no funcionan mientras está sobre la báscula CÓMO MEDIR EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL Configuración de la memoria y almacenamiento de datos La unidad sólo funciona si se han programado datos en una de las memorias de datos personales o en el modo de I...

Page 29: ...gúrese de quitarse los calcetines o las medias y que las plantas de sus pies están limpias y adecuadamente alineadas con las guías de la plataforma de medición Aparece OL durante la medición La lectura del peso no puede obtenerse si se excede del peso máximo de la báscula Error aparece durante la medición Nota Si el porcentaje de grasa corporal es superior al 75 no se podrán obtener lecturas de la...

Reviews:

No comments

Related manuals for UM-076

Brand: Marquant Pages: 11

Brand: Acculab Pages: 16

Brand: Seca Pages: 125

Brand: Sencor Pages: 6

Brand: Rice Lake Pages: 38

Brand: Seca Pages: 2

Aviator 5000 Series

Brand: OHAUS Pages: 50

Brand: e-tarti Pages: 23

G3FERRARI G20096

Brand: TREVIDEA Pages: 16

Brand: Adam Equipment Pages: 32

Brand: Adam Pages: 48

Brand: OHAUS Pages: 114

Brand: WST Pages: 8

Brand: MyWeigh Pages: 5

Brand: Laica Pages: 34

Brand: OBH Nordica Pages: 28

Brand: Tanita Pages: 24

Brand: SEVERIN Pages: 44

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands