background image

Register

your

product

online

siemens-home.bsh-group.com/welcome

[en] Instruction manual

Built-in oven 

HG10LG050M

Summary of Contents for HG10LG050M

Page 1: ...Register your product online siemens home bsh group com welcome en Instruction manual Built in oven HG10LG050M ...

Page 2: ......

Page 3: ...Observe the special installation instructions Check the appliance for damage after unpacking it Do not connect the appliance if it has been damaged in transport Only allow a licensed professional to connect the appliance Damage caused by incorrect connection is not covered under warranty Call the after sales service if you want to convert your appliance to a different type of gas This appliance is...

Page 4: ...ing Risk of fire A draught is created when the appliance door is opened Greaseproof paper may come into contact with the heating element and catch fire Do not place greaseproof paper loosely over accessories during preheating Always weight down the greaseproof paper with a dish or a baking tin Only cover the surface required with greaseproof paper Greaseproof paper must not protrude over the acces...

Page 5: ...circuit breaker in the fuse box Causes of damage Caution Accessories foil greaseproof paper or ovenware on the cooking compartment floor do not place accessories on the cooking compartment floor Do not cover the cooking compartment floor with any sort of foil or greaseproof paper Do not place ovenware on the cooking compartment floor This will cause heat accumulation The baking and roasting times ...

Page 6: ... control knob to set the oven lighting Cooling fan The cooling fan switches on and off as required The hot air escapes above the door Caution Do not cover the ventilation slots Otherwise the oven will overheat So that the cooking compartment cools down more quickly after operation the cooling fan continues to run for a certain period afterwards Explanation 1 Control knob for timer 2 Control knob f...

Page 7: ...d dispose of it appropriately Baking out the oven Precleaning the oven 1 Remove accessories and hook in racks from the cooking compartment 2 Fully remove any remaining packaging such as small pieces of polystyrene from the cooking compartment 3 Some parts are covered with a protective film Remove the protective film 4 Clean the outside of the appliance with a soft damp cloth 5 Clean the cooking co...

Page 8: ...for a few seconds until the flame stabilises 4 Close the appliance door carefully Switching off the grill Turn the control knob to the Û position Operating the rotary spit The rotary spit can be used with excellent results to cook joints such as rolled roasting joints and poultry The meat is roasted thoroughly and evenly The drive for the rotary spit is automatically activated as soon as you switc...

Page 9: ... pressure cleaners or steam cleaners which can result in an electric shock Risk of burns The appliance becomes very hot Never touch the interior surfaces of the cooking compartment or the heating elements Always allow the appliance to cool down Keep children at a safe distance Cleaning agents To ensure that the different surfaces are not damaged by using the wrong cleaning agent pay attention to t...

Page 10: ...lightly until the fastening pins come out of the holder 1 4 Carefully lift the top of the inner panel until the fastening pins come out of the holder 2 Caution When lifting the inner panel the middle panel may stick to the inner panel Make sure that the middle panel does not fall 5 Remove the inner panel 6 Remove the middle panel Note The middle panel is kept in place with rubber bushings rather t...

Page 11: ...e oven door on either side with both hands 2 Slide the hinges into the slots in the oven a Note The notch below the hinges must engage into the frame of the oven b 3 Lower the door downwards 4 Remove the locking pins Risk of injury Do not reach into the hinge if the oven door falls out unintentionally or a hinge snaps closed Call after sales service Removing and inserting the hook in racks You can...

Page 12: ...iance door 3 Place a tea towel in the cooking compartment to prevent damage 4 Remove the hook in racks 5 Remove the glass cover To do this open the glass cover at the front with your hand Should you experience difficulties removing the glass cover use a spoon to help 6 Remove the oven light bulb 7 Replace the oven light bulb with a bulb of the same type Voltage 230 V Power 40 W Fitting G9 Temperat...

Page 13: ...ing baking or roasting It is best to bake several cakes one after the other The oven is still warm This reduces the baking time for the second cake You can also place two loaf tins next to each other For longer cooking times you can switch the oven off 10 minutes before the end of the cooking time and use the residual heat to finish cooking Environmentally friendly disposal Dispose of packaging in...

Page 14: ...emperature and bake the cake for a little longer The cake is too dry When it is done make small holes in the cake using a cocktail stick Then drizzle fruit juice or an alcoholic drink over it Next time set the temperature 10 degrees higher and reduce the baking time The bread or cake e g cheesecake looks good but is sticky on the inside soggy with wet streaks Next time use less liquid and bake at ...

Page 15: ...n the centre of the wire rack Pour a little water into the enamelled baking tray and insert this into the shelf position underneath the grill to collect the drips of fat Never place it on the cooking compartment floor Drizzle some oil over the food to be grilled before you place it on the wire rack under the grill If the food to be grilled is thin turn it over halfway through grilling if it is thi...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...æ ªdG á Ñ H ªdG õ ÑîdG ìƒd dG õ M á VQCG Y GkóHCG J h ƒgódG ªéàd Ø ùdG ÉNOE G áμÑ T Y Vh πÑb DhGƒ T OGôªdG ΩÉ dG Y âjõdG øe π dG TôH ºb ájGƒ ûdG πØ SCG AGƒ ûdG dG ÉeCG AGƒ ûdG Ióe üf AÉ fG ó H ÉgDhGƒ T OGôªdG á aôdG dG Ö bG á TÉe dP a Ωóîà SG AGƒ ûdG Ióe AÉæKCG IójóY äGôe É Ñ J Öé a áμ ª ùdG á Øàëe k Óãe ºë dG b π Jh DhGƒ T OGôªdG ΩÉ dG Ö K ºàj dòHh AGƒ û d ºë dG Uƒ üH æÑdG ƒ dG Ö ùàμJ ô ÑdG ºë dG...

Page 20: ...G áeOÉ dG IôªdG a πFGƒ ùdG øe πbCG á ªc Ωóîà SG áØ UƒdG a IOóëªdG ØîdG äÉbhCG óæY Øîæe æμdh üàæªdG øe ØJôe μdG GƒëdG ΩGóîà SÉH UôëH μdG π üaG õ ÑîdG ó H IóHõdÉH ÖfGƒédG π üØd á HÉ dG μdG á æ U ÖfGƒL øgóH º J ø μ S YCG øe GkóL ÉkªJÉb Ékfƒd Ö ùàμj μdG k Ó b õÑîdG øeR πWCGh πbCG IQGôM áLQO ôàNGh ôØdG a É k VÉØîfG ôãcCG iƒà ùe Y V GkóL ÉL μdG Y Ühô ûe CG hCG cGƒa ô üY TôH ºb ºK á Ñ ûN á N á SGƒH õ éJ ...

Page 21: ...f àM ôØdGÜÉH åëÑ d ô J c AÓª dG áeóN JÉg ºbQh RÉ L äÉfÉ H øjhóJ Éæg æμªj äÉfÉ ÑdG òg dEG êÉ àM G óæY πjƒW âbƒd E Nr èàæªdG ºbQ FD Nr æ üdG ºbQ O AÓª dG áeóN ÅWÉîdG ɪ à S G ádÉM a ÉéªdÉH â ù d AÓª dG áeóN æa IQÉjR CG YGôj ɪ dG Iôàa AÉæKCG àM õcôe ÜôbCÉH É üJ G äÉfÉ H AÓª dG áeóN õcGôªd aôªdG π dódG a hCG Éæg óéJ Gó ÑdG ªL a AÓª dG áeóîd æa áaô ªH ºàj ƒ S ìÓ UE G CG ócCÉJh á fÉ üdG á édG IôÑNh IAÉ...

Page 22: ...fÉédG QGóé d á Ø îdG jhÉéàdG a àdG ÉÑ b áμÑ T äÉaÉ N πNOCG 3 jƒéàdG a àdG ÉÑ b áμÑ ûd eÉeC G É îdG VG π N çhóM óæY πª dG Ée LGQ á ùH QƒeCG Oôée dEG É MC G Ö ZCG a dP Oƒ j π N Qƒ X ádÉM a π îdG Y Ö àdG fÉμeEÉH ƒμj ɪHôa AÓª dG áeóîH π üàJ CG πÑb hóédG ùØæH áHÉ UE G ô N ìÓ UE G ɪYCGò ØæJRƒéj QÉ NCG YÉ æa᪠ùdGô ZìÓ UE G ɪYCG ƒ æJ øeÜQóeAÓªYáeóN æaáaô ªH EGIQô àªdGRÉ dGhAÉHô μdGäÓ UƒJô Jh π üaG hCG...

Page 23: ...àH ºb áHÉ UE G ô N OGƒe hCG êÉLR á TÉc Ωóîà ùJ äÉ ûJ dEG Qƒ àJ ób RÉ édG ÜÉH êÉLR ThóN πcBÉà dáÑÑ ùehCGáæ ûN æJ ÜÉÑdG êÉLR Ö côJ 1 ShC G êÉLõdG Ö côàH ºb πeÉëŸG ªLõμJôJ CGÖéj í ë Uπμ ûHêÉLõdGQGô à SGøeócCÉJ á MÓe ƒà ùeπμ ûH LQÉÿGêÉLõdGí S Yá WÉ ŸG 2 NGódG êÉLõdG Ö côJ óYCG â ÑãàdG VGƒe á HQC G â ÑãàdG ÒHGƒN ªL ô à ùJ CG Öéj á MÓe É d á ü üîŸG 3 ôØdG ÜÉH ZCGh ø eCÉàdG ô HGƒN ádGREÉH ºb RÉ édG ÜÉH Ö...

Page 24: ...ºb ºYÉf πjóæe ΩGóîà SÉH dP ó a QƒØdG Y ÑdG VÉ Hh É ûædG Hh á ægódGh ÑdG òg âëJ CGó üdG sƒμàj á ü üîàªdG ôLÉàªdG hCG AÓª dG áeóN iód ôaGƒàJ í SC G Ö SÉæJ π à S ù fÉà SÓd á UÉN äÉØ æe á SGƒH ájÉæ dG IOÉe øe á bQ á ÑW V áæNÉ ùdG áªYÉf áWƒa Ωƒ æeƒdC G í ùeG Øîe òaGƒf æe ΩGóîà SÉH æàdÉH ºb øe á dÉNh É dC G á bO áWƒa hCG òaGƒf áWƒØH í SC G Y V hóHh aCG πμ ûH ôHƒdG É ædG äÉØ æªdG á Ñ H á ªdG í SC G í SC ...

Page 25: ...G dG õ M í SCG GóHCG ùª J øNÉ S QÉîH Üô ùàj ɪHQ UôëH RÉ édG ÜÉH íàaG RÉ édG øY ÉkªFGO 1 ájÉ ædG àM 2 ÉNOE G Vh a QGhódG ï ùdG πμ g πNOCG 2 a dGõ ëd Ø îdGQGóédG aOƒLƒªdG ôëªdGâ Ñe aQGhódGï ùdGπNOCG 3 b QGhódG ï ùdG πμ g Y QGhódG ï ùdG Ö côàH ºb í ë U πμ ûH QGhódG ï ùdG πμ g Y QGhódG ï ùdG Ö cÎH ºb á MÓe 4 c Ñ ªdG ØH ºb a b c 5 AÉYƒc 1 ÉNOE G iƒà ùe a ìƒ dG Ö côàH ºb ºK õ ÑîdG ìƒd a AɪdG V á bÉ ùà...

Page 26: ...ah ÅaGO fƒHÉ U ƒ ëªH Gkó L É Ø æàH ºb äÉ dɪμdG ΩGóîà SG πÑb ôØdG ɪ à SG á jôW ôØdG IAÉ VEG ôØdG IAÉ VEG π ûJ VƒdG dEG ɪ à S G IQÉW QOCG ôØdGÜÉHíàahCGô ü dGâbƒdG JÉ eπ ûJóæYÉ jCG ôØdGIAÉ VEGπ ûJºàj ôØdG IAÉ VEG AÉØWEG Û VƒdG dEG ɪ à S G IQÉW QOCG ôØdG IAÉ VEG ÅØ æàa π ûàdG ôW á dÉàdG π ûàdG ôW eÉeCG ìÉàJ π ûàdG á jôW ΩGóîà S G t fOC G óëdG ôØdG RÉZ á T übC G óëdG ôFÉ ØdGh äGRƒÑîªdGh μ d ºë dG b...

Page 27: ...h π ûJ ºàj ôØd ôØdG Vô àj ƒ ùa EGh ájƒ àdG äÉëàa á àH º J ÑæJ ÜÉÑdG áfƒî ùdG ójôÑàdG áMhôe π ûJ ôªà ùj π ûàdG ó H ô SCG πμ ûH dG õ M ójôÑJ ºàj àM áæ e IôàØd äÉ dɪμdG UôMG áØ àîe ÉØJQG äÉjƒà ùe 4 Y dG õ M a äÉ dɪμdG ÉNOEG øμªj YGôj ÜÉÑdG êÉLR ùeÓJ àM ájÉ ædG àM äÉ dɪμdG ÉNOEG Y ɪFGO í ë U πμ ûH dG õ M a äÉ dɪμdG ÉNOEG ɪFGO 4 3 2 1 jôëdG ô N W AÉfEG CG hCG IÓ e hCG õ ÑN ìƒd hCG ìƒd Vh GƒMC G ø...

Page 28: ...ô ªëàdGh äGRƒÑîªdG OGóYEG áæeRCG π eÉæjE G Éæ ªdG á Ñ H Qô dG ÉëdEG êÉLR TóN a äÉ dɪμdG ÖÑ ùàJ ób RÉ édG RGôW Ö ùM äÉ dɪμdG ÉNOEG õ M a äÉ dɪμdG ÉNOEG Y ɪFGO UôMÉa RÉ édG ÜÉH Z óæY ÜÉÑdG ájÉ ædG àM dG øNÉ ùdG dG õ M a AɪdG Ö üH GkóHCG º J øNÉ ùdG dG õ M a AɪdG ë j ób IQGôëdG áLQO ô J CG ɪc AÉe QÉîH ó dƒJ dEG ODƒj dP EG å M π eÉæjE G Éæ ªdG á Ñ H GQGô VCG äGôàØd e ƒgh dG õ M a áÑWQ ᪠WCÉH ß...

Page 29: ...dɪμdG ƒa äGRƒÑîªdG OGóYEG Qh RôÑj CG õ M a É æjõîJ ºàj àdG É à TÓd á HÉ dG AÉ TC G á HÉb AÉ TCÉH GóHCG ßØàëJ π à ûJ CG øμªj dG GkóHCG RÉ édG ÜÉH íàØJ dG õ M a É à TÓd õfGh RÉ édG bhCG NGóH áæNOCG OƒLh ádÉM a a ô üªdG π üaG hCG ùÑ ªdG øe FÉHô μdG ùHÉ dG RÉ dÉH OGóeE G Qó üe ZCGh ôgÉ üªdG hóæ U ôàJ áYô ùH π à ûJ áæNÉ ùdG ƒgódGh äƒjõdG º J h áÑbGôe hO GóHCG áæNÉ ùdG äƒjõdG hCG ƒgódG AÉØWEÉH ºbh jôëd...

Page 30: ... øeBGh í ë U πμ ûH RÉ édG ójóédG dɪ d ª ùàd hCG É M eGóîà S Ö côàdGh πNGO èeóe πμ ûH Ö côà d a ü üîe RÉ édG Gòg Ö côàdÉH á UÉîdG äɪ àdG YGôJ ïÑ ªdG äGóMh º J h àdG OGƒe øe LGôNEG ó H RÉ édG üëaG øY áéJÉf QGô VCG OƒLh ádÉM a RÉ édG π UƒàH π ædG á ªY å M RÉ édG π UƒàH a óªà e æa Ωƒ j CG ø àj QGô VC G ádÉM a ɪ dG ƒ ëH áÑdÉ ªdG ëj πjó J a áÑZôdG óæY ÅWÉîdG π UƒàdG øY áéJÉædG õcôªH π üJG RÉ dG øe ôN...

Page 31: ......

Page 32: ... ar ɪ à S G π dO èeóªdG ôØdG HG10LG050M ...

Reviews: