background image

 

 

                      SC-SF111RC06 

 
 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ 
INSTRUCTION MANUAL 

 

RUS 

НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ............................................................................... 3 

UA 

ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР ................................................................................ 4 

KZ 

ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ......................................................................................... 6 

GB 

STAND FAN ............................................................................................................. 7 

 

 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

SC-379 

www.scarlett.ru 

Summary of Contents for SC-SF111RC06

Page 1: ...111RC06 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ INSTRUCTION MANUAL RUS НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР 3 UA ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР 4 KZ ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ 6 GB STAND FAN 7 S www scarlett ru ...

Page 2: ...tube 15 Stand base 16 Switch mode buttons 17 Remote control 18 Display UA СКЛАД ВИРОБУ 1 Передня захисна решітка 2 Обруч 3 Гайка кріплення лопатей 4 Лопаті 5 Гайка кріплення задньої решітки 6 Задня захисна решітка 7 Електродвигун 8 Вал 9 Блок керування 10 Гвинт В 11 Гвинт регулювання нахилу 12 Висувна штанга 13 Затискач стійки 14 Стійка 15 База 16 Кнопки керування 17 Пульт 18 Дисплей KZ БҰЙЫМНЫҢ Қ...

Page 3: ...ладок обращайтесь в ближайший Сервисный центр Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность Дата ...

Page 4: ...ермін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування наведених в посібнику з експлуатації складає 2 два роки з дня передачі виробу користувачеві Виробник звертає увагу користувачів що у разі дотримання цих умов термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте Інстру...

Page 5: ...є 0 5 годин роботи Swing у разі натискання цієї кнопки вентилятор почне працювати в режимі повороту неповного для відміни цього режиму натисніть кнопку вдруге СВІТЛОВІ ІНДИКАТОРИ h програмування часу вимкнення вентилятора high максимальна швидкість обертання med середня швидкість обертання low мінімальна швидкість обертання normal повітряний потік постійної інтенсивності natural інтенсивна хвилепо...

Page 6: ...кір жиектер мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз Қорек сымынан ұстап тартпаңыз оны шиыршықтамаңыз және құрылғынығ корпусын айналдыра орамаңыз Аспаптың кескіш бөлшектеріне жанасудан аулақ болыңыз Жұмыс істеп тұрған желдеткіштің қорғағыш торына қарындаштарды немесе басқа заттарды сұғуға болмайды Қорғағыш торлар орнатылмаған желдеткішті тоққа қоспаңыз Аспапты өз бетіңізбен жөндеуге немесе қ...

Page 7: ... адамдардың денсаулығы мен қоршаған ортаның жағдайына ықтимал теріс ықпалды болдырмауға көмектесе алады GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Important safeguards read carefully and keep for future reference Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated...

Page 8: ...tream at constant rate natural air stream by intense waves sleep air stream by weak waves Timer reserve button helps to adjust fan operating time up to maximum time of 7 hours and a half step half a hour Swing button sets oscillating mode LIGHT INDICATORS h fan operating time set high high speed med middle speed low minimum speed normal air stream at constant rate natural air stream by intense wav...

Reviews: