Oster FPSTJU4175 Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Instruction Manual

CITRUS JUICER

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Manuel d’Instructions

PRESSE AGRUMES

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ’ UTILISER CET APPAREIL

Manual de Instrucciones

EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Manual de Instruções

ESPREMEDOR DE CÍTRICOS

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO

MODEL/MODÈLE

MODELO

FPSTJU4175 &

FPSTJU4176

Summary of Contents for FPSTJU4175

Page 1: ...SE AGRUMES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones EXPRIMIDOR DE C TRICOS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Manual de Instru es ESPREMED...

Page 2: ...maged DO NOT use it if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner In order to avoid the risk of an electric shock NEVER try to repair the appliance yourself Take it to the nearest Au...

Page 3: ...e power cord under the unit wrap it to decrease length or unwrap it to increase length and then lock cord in the slot when finished 3 An extension cord may be purchased and used if care is exercised i...

Page 4: ...English 3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 2 3 4 5 1 Lid 2 Cone Reamer 3 Strainer 4 Direct Pour Attachment 5 Juice Container 6 Motor Base 7 Cord Wrap Area 6 7...

Page 5: ...and wipe dry USING YOUR OSTER CITRUS JUICER 1 Plug in unit 2 The citrus juicer starts working automatically when fruit is pushed down on the cone reamer 3 Cut fruit orange lime or lemon in half 4 The...

Page 6: ...ng To loosen fruit fibers roll fruit between countertop and the palm of your hand For maximum amount of juice push fruit laterally while squeezing CARE AND CLEANING Unplug juicer before cleaning Do no...

Page 7: ...l lectrique est endommag NE PAS utiliser si l appareil fonctionne mal ou s il a t endommag Afin d viter tout risque d lectrocution NE JAMAIS essayer de r parer cet appareil vous m me Apportez le au ce...

Page 8: ...d sirez Pour modifier la longueur du fil lectrique l enrouler sous l appareil ce qui le rendra plus court ou le d rouler ce qui le rendra plus long puis une fois termin le coincer dans la rainure 3 V...

Page 9: ...Fran ais 8 DESCRIPTION DE L APPAREIL 1 2 3 4 5 1 Couvercle 2 Pressoir en forme de C ne 3 Passoire 4 Bec Verseur 5 Bol Jus 6 Bloc Moteur 7 Espace Rangement du Fil 6 7...

Page 10: ...MODE D EMPLOI DE VOTRE PRESSE AGRUMES OSTER 1 Brancher l appareil 2 Le presse agrumes se met en marche automatiquement lorsque vous appuyez le fruit sur le pressoir 3 Couper le fruit orange citron ver...

Page 11: ...es fibres des fruits faire rouler le fruit entre le plan de travail et la palme de votre main Pour une quantit maximum de jus appuyez sur les c t s du fruit tout en le pressant SOIN ET ENTRETIEN D bra...

Page 12: ...el cable est da ado NO utilice el artefacto si ha presentado fallas o ha sufrido alg n da o A fin de evitar el riesgo de descargas el ctricas NUNCA intente reparar el electrodom stico usted mismo Ll v...

Page 13: ...Para adaptarlo por debajo de la unidad enr llelo para acortarlo o desenr llelo para alargarlo cuando termine asegure el cable en la muesca 3 Se puede comprar y utilizar una extensi n si se emplean la...

Page 14: ...Espa ol 13 DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO 1 2 3 4 5 1 Tapa 2 Cono exprimidor 3 Colador 4 Accesorio para verter directamente 5 Recipiente para jugo 6 Base del motor 7 Espacio para enrollar el cable 6 7...

Page 15: ...carla PARA USAR SU EXPRIMIDOR DE C TRICOS OSTER 1 Enchufe la unidad 2 El exprimidor de c tricos comienza a funcionar autom ticamente al hacer presi n sobre el cono exprimidor con la fruta 3 Corte la f...

Page 16: ...irla Para aflojar las fibras amase la fruta con la palma de la mano contra el mostrador Para extraer la m xima cantidad de jugo apriete la fruta lateralmente mientras la exprime MANTENIMIENTO Y LIMPIE...

Page 17: ...letrodom stico caso o fio esteja danificado N O use o aparelho caso o mesmo tenha apresentado falhas ou sido danificado de alguma maneira Para evitar o risco de descargas el tricas NUNCA tente reparar...

Page 18: ...a base do aparelho enrole o fio para diminuir o comprimento ou desenrole o fio para aumentar o comprimento e em seguida trave o fio inserindo o na ranhura 3 Pode ser usada uma extens o se forem tomada...

Page 19: ...ugu s 18 DESCRI O DO APARELHO 1 2 3 4 5 1 Tampa 2 Cone do espremedor 3 Coador 4 Acess rio para despejar o suco para fora do espremedor 5 Jarra do espremedor 6 Base do motor 7 Espa o para enrolar o fio...

Page 20: ...R SEU ESPREMEDOR DE C TRICOS OSTER 1 Ligue o aparelho na tomada 2 O espremedor de c tricos come ar a funcionar automaticamente quando for colocada press o com a pr pria fruta sobre o cone do espremedo...

Page 21: ...r as fibras pressione a fruta com a palma da m o contra o balc o Para extrair a m xima quantidade de suco aperte a fruta lateralmente enquanto estiver espremendo MANUTEN O E LIMPEZA Desligue o espreme...

Page 22: ...Suite 470 Miami FL 33126 Une ann e de garantie limit e veuillez lire le feuillet sur la garantie pour plus de d tails 2012 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam La...

Search results

Summary of Contents for FPSTJU4175

Reviews:

Related manuals for FPSTJU4175

Brands by name

Popular brands

Oster FPSTJU4175, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for FPSTJU4175

Reviews:

Related manuals for FPSTJU4175

Brands by name

Popular brands