background image

 

 

Bruksanvisning för stektermometer 

Bruksanvisning for steketermometer 

Instrukcja obs

ł

ugi termometru do pieczenia 

User Instructions for Meat Thermometer 

 

941-018 

 

 
 
 
 
 
 

 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

09.05.2012 

 

 

 

© Jula AB 

Summary of Contents for 941-018

Page 1: ...steketermometer Instrukcja obsługi termometru do pieczenia User Instructions for Meat Thermometer 941 018 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 09 05 2012 Jula AB ...

Page 2: ...stektermometern Kabeln tål upp till 250 C 3 Temperaturen visas på displayen i C eller F Välj temperaturenhet genom att trycka på 1 se bild 4 Ställ in önskad temperatur genom att trycka på 2 för högre temperatur eller på 3 för lägre temperatur Stick in givaren i det livsmedel som ska tillagas Livsmedlets temperatur visas till vänster på displayen Termometern avger en ljudsignal när livsmedlet uppnå...

Page 3: ...SVENSKA 3 Rätten till ändringar förbehålles Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se ...

Page 4: ...elen tåler opptil 250 C 3 Temperaturen vises på displayet i C eller F Velg temperaturenhet ved å trykke på 1 se bilde 4 Still inn ønsket temperatur ved å trykke på 2 for høyere temperatur eller på 3 for lavere temperatur Stikk føleren inn i maten som skal tilberedes Matens temperatur vises til venstre på displayet Termometeret avgir et lydsignal når maten har oppnådd innstilt temperatur Tips Tidsu...

Page 5: ...NORSK 5 Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG www jula no ...

Page 6: ...łącz kabel do termometru Kabel jest odporny na temperaturę do 250 C 3 Wyświetlacz pokazuje temperaturę w C lub F Aby wybrać jednostkę temperatury naciśnij przycisk 1 patrz zdjęcie 4 Aby ustawić żądaną temperaturę naciskaj przycisk 2 wyższa temperatura lub 3 niższa temperatura Włóż czujnik w przygotowywaną potrawę Temperatura potrawy widoczna jest po lewej stronie wyświetlacza Po osiągnięciu przez ...

Page 7: ...strzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska www jula pl ...

Page 8: ...power cord can withstand up to 250 C 3 The temperature is shown in the display in C or F Select the temperature by pressing 1 see illustration 4 Set the required temperature by pressing 2 for a higher temperature or 3 for a lower temperature Insert the sensor into the food to be cooked The temperature of the food is shown to the left on the display The thermometer emits an audio signal when the fo...

Page 9: ...ENGLISH 9 Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com ...

Reviews: