Melissa Wet and Dry Rechargeable Ladyshaver 638-018 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 17

Uppladdningsbar ladyshaver för våt och torr hud ....................2

Våd)/tør genopladelig ladyshaver ................................................4

Oppladbar ladyshaver for våt- og tørrbarbering ........................6

Ladattava wet & dry -ladyshaver ................................................8

Wet and dry rechargeable ladyshaver ......................................10

Wiederaufladbarer Nass/trocken-Ladyshaver ........................12

Akumulatorowa golarka damska na sucho i na mokro

............14

Перезаряжаемая женская электробритва
для сухого и влажного бритья

..............................................

638-018

PSA-226R_IM 02/02/04 14:01 Side 1

Содержание Wet and Dry Rechargeable Ladyshaver 638-018

Страница 1: ...opladelig ladyshaver 4 NO Oppladbar ladyshaver for v t og t rrbarbering 6 FI Ladattava wet dry ladyshaver 8 UK Wet and dry rechargeable ladyshaver 10 DE Wiederaufladbarer Nass trocken Ladyshaver 12 PL...

Страница 2: ...av v tska Om apparaten skadas ska du inte anv nda den L mna in apparaten hos en expert f r reparation eftersom specialverktyg kr vs Apparaten ska alltid placeras utom r ckh ll f r barn LADDNING S tt...

Страница 3: ...G RING Reng r din ladyshaver med en fuktig trasa F rvara alltid din ladyshaver p en torr plats Du kan ta bort sk rbladen f r smidig reng ring GARANTIN G LLER INTE OM 1 Instruktionerna ovan inte har f...

Страница 4: ...dlever det til en fagmand for reparation da der skal anvendes specialv rkt j Apparatet opbevares utilg ngeligt for b rn OPLADNING T nd for opladeren Placer shaveren i opladerbasen Denne h rklipper vir...

Страница 5: ...rskum eller s beskum RENG RING ladyshaveren skal reng res med en fugtig klud Opbevar altid ladyshaveren p et t rt sted Sk ret kan tages af for lettere reng ring GARANTIEN G LDER IKKE Hvis ovenn vnte i...

Страница 6: ...or v ske Ikke bruk apparatet dersom det er skadet Lever det inn til en fagmann for reparasjon da det er n dvendig med spesialverkt y Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn LADING Sl p laderen Plass...

Страница 7: ...ENGJ RING Rengj r ladyshaveren med en fuktig klut Oppbevar alltid ladyshaveren p et t rt sted Bladene kan tas ut for enkel rengj ring GARANTIEN GJELDER IKKE 1 Dersom bruksanvisningen ikke er fulgt 2 D...

Страница 8: ...one vaurioituu l k yt sit Vie kone valtuutettuun huoltoliikkeeseen jossa on tarvittavat erikoisty kalut Kone on pidett v lasten ulottumattomissa LATAAMINEN Laita laturi p lle Aseta kone p yt laturiin...

Страница 9: ...un tarkoitettua vaahtoa tai saippuavaahtoa PUHDISTUS Puhdista ladyshaver kevyesti kostutetulla liinalla S ilyt kone aina kuivassa paikassa Ter t voidaan irrottaa jolloin puhdistus on helppoa TAKUU EI...

Страница 10: ...ease do not use it Take it to a specialist for repair as special tools are required The device must be kept out of the reach of children CHARGING Switch on the charger Place the shaver in the charger...

Страница 11: ...ver using a damp cloth Always store the lady shaver in a dry place The blades can be removed for easy cleaning THE GUARANTEE DOES NOT APPLY 1 If the instructions given above are not observed 2 If the...

Страница 12: ...erden Sofern das Ger t besch digt wird benutzen Sie es bitte nicht Lassen Sie es von einem Fachmann reparieren da Spezialwerkzeug erforderlich ist Das Ger t ist f r Kinder unzug nglich aufzubewahren A...

Страница 13: ...abnehmen UMWELTTIPPS Ein Elektro Elektronikger t ist nach Ablauf seiner Funktionsf higkeit unter m glichst geringer Umweltbelastung zu entsorgen Dabei sind die rtlichen Vorschriften Ihrer Wohngemeinde...

Страница 14: ...jkolwiek postaci Je eli urz dzenie ulegnie uszkodzeniu nie nale y go dalej u ywa Jego naprawa wymaga specjalistycznej wiedzy oraz narz dzi Urz dzenie nale y trzyma z dala od dzieci adowanie W czy adow...

Страница 15: ...tnej szmatki Golark nale y przechowywa w suchym miejscu Ostrza mo na wyjmowa co znacznie u atwia czyszczenie GWARANCJA NIE OBOWI ZUJE 1 Je li nie by y przestrzegane powy ej podane instrukcje 2 Je li u...

Страница 16: ...24 1 2 3 On Off 4 5 6 7 8 9 10 16 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 17: ...On Off 1 2 3 ADEK ADEK 17...