Maxwell 25930 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 11

background image

U

ser

M

anUal

H

asználati

Utasítás

M

anUal

de

Utilizare

U

pUtstvo

za

UpotrebU

U

žívateľská

prírUčka

INFRAVÖRÖS HŐMÉRŐ

INFRARED tHERMoMEtER

Product code / Termékkód / Cod produs / šifra proizvoda / Kód produkta: 25930

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 25930

Page 1: ...User Manual Használati utasítás Manual de utilizare Uputstvo za upotrebu Užívateľská príručka INFRAVÖRÖS HŐMÉRŐ INFRARED thermometer Product code Termékkód Cod produs šifra proizvoda Kód produkta 25930 ...

Page 2: ...aser into the eye directly or by reflection from another object e g mirror as it may cause serious eye injury Security Warnings In case of sudden change in environmental temperature allow 30 minutes for the device to normalize Do not use the device near strong electromagnetic fields e g welder power generator Do not expose the thermometer to extreme temperatures Always keep the thermometer clean e...

Page 3: ...Emissivity describes the energy emission characteristics for materials Emission enhancement means enlarging the emission capacity for an object Organic materials and oxidized metal surfaces have an emissivity between 0 85 0 98 The device has been designed so if the emissivity equals 0 95 the measured temperature will be less than the actual temperature and vica versa Shiny metal surfaces and plain...

Page 4: ...61010 1 EN60825 1 Figyelem Ne irányítsuk a lézert közvetlen a szembe vagy közvetetten visszaverődve más tárgyról pl tükörről mert az súlyos szemsérülést okozhat Biztonsági figyelmeztetések A hirtelen környezeti hőmérséklet változás bekövetkezésekor hagyjuk a készüléket nor malizálódni min 30 percig Ne használjuk a készüléket magas elektromág neses mező közelében pl hegesztő áramfej lesztő Ne tegyü...

Page 5: ...nyados D S 6 1 nem lesz Az emisszivitás Az emisszivitás leírja az anyagok energiakisurgázásának karakterisztikáját Az emisszivitás növelése a tárgy emissziós kapacitásának erősítését jelenti A szerves anyagoknak és az oxidálódott fém felületeknek 0 85 0 98 között mozog az emisszivitása A műszer úgy lett tervezve hogy az emisszivitás egyenlő 0 95 tel akkor a mért hőmérséklet kevesebb mint az aktuál...

Page 6: ...are EN61326 1 EN61010 1 EN60825 1 Atenţie Nu direcţionaţi laserul direct în ochi sau indirect reflectându se de pe un alt obiect de ex oglindă deoarece poate cauza vătămare oculară gravă Avertizări de siguranţă Când are loc o schimbare bruscă de temperatură a mediului lăsaţi aparatul să se normalizeze min 30 de minute Nu folosiţi aparatul în apropierea unui câmp electromagnetic mare de ex aparat s...

Page 7: ...şie a unui alt obiect să ne apropiem de obiect până când raportul nu va fi D S 6 1 Emisivitatea Emisivitatea descrie caracteristicile emisiilor de energie ale materialelor Mărirea emisivităţii înseamnă amplificarea capacităţii de emisie al obiectului Emisivitatea materialelor organice şi suprafeţelor metalice oxidate variază între 0 85 0 98 Instrumentul este proiectat astfel încât emisivitatea est...

Page 8: ...da ne uperiti direktno u oko ili u predmet koji reflektuje npr ogledalo jer to može da izazove teško oštećenje očiju Sigurnosni propisi U slučaju nagle promene temperature u radnom okruženju sačekati da se uređaj adaptira radnoj temperaturi min 30 minuta Uređaj nikada ne koristiti u blizini izovra velikih magnetnih polja npr aparat za varenje generatora Instrument nikada ne izlagati niskim spoljnj...

Page 9: ...vnost prikazuje karakteristiku energije zračenja predmeta Povećavanje emissivnosti znači pojačavanje emissionog kapaciteta predmeta Kod ogranskih materijala i materijala sa oksidirajućim metalnim površinama emissivnost se proteže od 0 85 0 98 Očitavanje instrumenta je podešena za emisssivnost od 0 95 ako je emisivnost predmeta manja od 0 95 tada je i izmerena temperatura manja od aktualne temperat...

Page 10: ...e norme EU Tento zariadenie je vhodný nasledovných predpisných noriem EN61326 1 EN61010 1 EN60825 1 Pozor Nesmerujte laser bezprostredne do očí alebo prostredne odrážaný z iného predmetu napr zrkadlo lebo to môže spôsobit vážne zranenie očí Bezpečnostné upozornenia Pri náhlej zmene teploty prostredia nechajme zariadenie znormalizovať minimálne 30 minút Nepoužívajme zariadenie v blýzkosti vysokého ...

Page 11: ...svetla iného predmetu podme blyššie k predmetu kým podiel nebude D S 6 1 Emisivita Emisivita opisuje karakteristiku energetického žiarenia látok Zvýšenie emisivity znamená zosilnenie emisnej kapacity predmetu Emisivita organických látok a okysličovaných kovových povrchov sa pohybuje medzi 0 85 0 98 Prístroj bol konštruovaný tak že ak emisivita je 0 95 vtedy nameraná teplota je menej než aktuálna t...

Reviews:

No comments

Related manuals for 25930

Brand: Sentry Pages: 18

Brand: Robertshaw Pages: 2

Heat Controller

Brand: FIBARO Pages: 36

ECL Comfort 310, P314

Brand: Danfoss Pages: 24

Brand: Johnson Controls Pages: 20

Brand: La Crosse Technology Pages: 6

Brand: Triplett Pages: 2

Brand: Taylor Pages: 11

CET2000B-RF + RX1-S + CS2

Brand: Danfoss Pages: 12

Brand: Opti-Med Pages: 2

Brand: Ada Pages: 3

Brand: Carrier Pages: 12

Brand: Mi-Heat Pages: 9

Brand: domat Pages: 8

Brand: hager Pages: 5

Brand: hager Pages: 4

Brand: hager Pages: 9

Brand: EasyTouch Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands