Mattel Fisher-Price P3333 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

P3333

www.ﬁ sher-price.com

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Fisher-Price P3333

Page 1: ...P3333 www ﬁsher price com ...

Page 2: ... ce produit sur une surface molle lit canapé ou coussin car il pourrait basculer et l enfant pourrait s étouffer Ne jamais utiliser la barre jouets comme poignée Toujours utiliser le système de retenue Ne jamais laisser un enfant sans surveillance Ne jamais utiliser ce produit comme siège auto Ne jamais utiliser ce siège pour un enfant capable de se redresser sans aide Para evitar lesiones graves ...

Page 3: ...NTS IMPORTANTS Lire toutes les instructions avant d assembler le produit et de l utiliser Le produit doit être assemblé par un adulte Outil requis pour l assemblage tournevis cruciforme non fourni L unité de vibrations fonctionne avec une pile alcaline D LR20 non incluse Le jouet fonctionne avec deux piles boutons LR44 alcalines piles sans mercure fournies Les caractéristiques du produit et les dé...

Page 4: ... estrella No apretar en exceso Adjustable Pillow Oreiller réglable Cojín ajustable Toy Bar Barre jouets Barra de juguetes Parts Pièces Piezas IMPORTANT Please remove all parts from the package and identify them before assembly Some parts may be packed in the pad IMPORTANT Retirer tous les éléments de l emballage et s assurer d avoir toutes les pièces avant de commencer l assemblage Il se peut que ...

Page 5: ...if any parts are missing or broken Contact Fisher Price for replacement parts and instructions if needed Never substitute parts IMPORTANT Avant l assemblage et chaque utilisation vériﬁer qu aucune pièce n est endommagée ou ne manque qu aucun joint n est lâche et qu aucun bord n est tranchant NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endomma gées Communiquer avec Fisher Price pour o...

Page 6: ... Oriﬁcios cuadrados Seat Back Tube Tube du dossier Tubo del respaldo Position the seat back tube so that the square openings are upright Fit the seat back tube onto the ends of the base wire Push the seat back tube to be sure it is completely on the base wires Placer le tube du dossier de façon que les ouvertures carrées soient à la verticale Aligner le tube du dossier sur les extrémités du suppor...

Page 7: ...ciorarse de que está bien fijo en los tubos de base derecho e izquierdo 6 Assembly Assemblage Montaje Fit the pad seat back pocket over the seat back tube Pull and fit the pad seat bottom pocket around the soothing unit and footrest Glisser le repli arrière sur le tube du dossier Tirer sur le repli inférieur du coussin et le placer sur l unité de vibrations et sur le repose pied Ajustar el compart...

Page 8: ...s Insert and snap the toy bar plugs into each handle socket Hint The toy bar is removable Press the ends of the latches and lift the toy bar Emboîter les capuchons de la barre jouets dans chaque loge ment de la poignée Remarque La barre jouets est amovible Appuyer les extrémites des attaches et soulever la barre jouets Introducir y ajustar los enchufes de la barra de juguetes en cada zócalo de asa...

Page 9: ...to de la pila con un destornillador de estrella Retirar la tapa Insertar 1 pila alcalina D LR20 x 1 5V en el compartimiento Cerrar la tapa del compartimiento de la pila y apretar el tornillo Jalar y ajustar la funda de la parte de abajo de la almohadilla alrededor de la unidad relajante y el reposapiés Si este producto no funciona correctamente restablecer los circuitos electrónicos Poner el inter...

Page 10: ...ario de usar el equipo Este dispositivo cumple con la Parte 15 del reglamento FCC El uso está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dis positivo no debe causar interferencia dañina y 2 este disposi tivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar que el dispositivo no funcione correctamente ICES 003 This Class B digital apparatus complies with C...

Page 11: ...ilisé pendant une longue période Toujours retirer les piles usées du produit Jeter les piles usées dans un conteneur réservé à cet usage Ne pas jeter les piles au feu elles pourraient exploser ou couler Ne jamais court circuiter les bornes des piles N utiliser que des piles du même type que celles recomman dées ou des piles équivalentes Ne pas recharger des piles non rechargeables Toujours retirer...

Page 12: ...culer Utiliser uniquement sur le sol Risque d étouffement Ne jamais utiliser ce produit sur une surface molle lit canapé ou coussin car il pourrait basculer et l enfant pourrait s étouffer Ne jamais utiliser la barre jouets comme poignée Toujours utiliser le système de retenue Ne jamais laisser un enfant sans surveillance Ne jamais utiliser ce produit comme siège auto Ne jamais utiliser ce siège p...

Page 13: ...the restraint pad between your child s legs Fasten the restraint straps to the restraint pad Make sure you hear a click on both sides Check to be sure the restraint system is securely attached by pulling it away from your child The restraint system should remain attached Tighten each waist belt so that the restraint system is snug against your child Please refer to the next section for instruc tio...

Page 14: ...uct to operate erratically no vibrations and the product may not turn off Remove and discard the battery and replace with a new D LR20 alkaline battery Toy Bar Pull the ring on the center toy for a delightful tune S assurer que l enfant est bien attaché dans le siège Unité de vibrations Glisser l interrupteur à Vibrations ou Arrêt IMPORTANT Si la pile est faible il se peut que les vibrations ne fo...

Page 15: ...arado a temperatura baja y sacar inmediatamente después de finalizado el ciclo Pasarles un paño humedecido en una solución limpiadora neu tra al armazón barra de juguetes y juguetes No sumergir la barra de juguetes No usar lejía No usar limpiadores fuertes o abrasivos Enjuagar con agua para eliminar el residuo de jabón To remove the pad First remove the bottom pocket of the pad A Then remove the u...

Page 16: ...or Mattel de México S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegación Tlalpan C P 14020 México D F R F C MME 920701 NB3 CHILE Mattel Chile S A Avenida Américo Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A RIF J301596439 Ave Mara C C Macaracuay Plaza Torre B Piso 8 Colinas de la California Caracas 1071 ARGENTINA Mattel Argentina S A Curupaytí 118...

Reviews:

No comments

Related manuals for Fisher-Price P3333

Brand: R for Rabbit Pages: 8

Brand: pottery barn kids Pages: 11

Brand: Diono Pages: 38

Relax Coolio BN398

Brand: Baninni Pages: 20

Basic Baby BASIC 05 05 23 Series

Brand: Quax Pages: 17

Vantage Point/Surveyor

Brand: Dorel Juvenile Group Pages: 24

Malaga 4 Seater Dining Set WT400

Brand: N BROWN Pages: 8

Brand: DOM FAMILY Pages: 13

Brand: Home Decorators Collection Pages: 2

Brand: 4MOMS Pages: 23

Brand: TRAUMSCHWINGER Pages: 32

PORTABLE COT WITH TOY MOBILE

Brand: Britax Pages: 6

ADVANSAFIX IV R

Brand: Britax Pages: 2

Brand: Sunjoy Pages: 17

Brand: Safety 1st Pages: 4

Easy Go Travel Playard 05575C

Brand: Cosco Pages: 4

Brand: Sanipex Pages: 10

Brand: Solowave Pages: 80

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands