MAIL TO / POSTEZ:
MASDEL INC.
9081 du Parcours
ANJOU, QUEBEC, CANADA
H1J 2Y1
Name/Nom_________________________________________
Date of purchase/Date de l’achat_______________________
Place of purchase/Lieu de l’achat ______________________
___________________________________________________
Attach duplicate receipt/Attachez la copie du reçu
SVP envoyer votre mandat poste au montant de 9,95$ (pour vous retourner
votre balance) si vous devez faire réparer celle-ci.
Please send a money order in the amount of $9,95
(for return postage) should
you need to have your scale repaired.
The actual item may vary from the photographs / illustrations
Dear Customer:
Thank you for purchasing a TOTAL BODY electronic bathroom scale. We hope you will find it
satisfactory. Please read these instructions carefully to take full advantage of your scale.
Cher(ère) Client(e):
Vous venez d’acquérir un pèse-personne électronique TOTAL BODY et nous vous en remercions.
Nous vous en souhaitons un excellent usage. Afin d’obtenir pleine satisfaction de votre produit,
nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions.
Electronic Bathroom scale
Pèse-personne électronique
500412
- 24 -
- 1 -
