A
A
A
A
B
B
C
D
E
E
F
G
H
H
G
A
A
B
B
D
G
G
E
F
E
H
C
Remarque: Le Half Hammock peut être installé
sur la banquette arrière, derrière lepassager ou
le conducteur.
Installation:
1. Étendez le hamac. Le côté en tissu doit être
sur le dessus et le côté imperméable en
dessous, face aux sièges. Le logo de Kurgo,
situé au-dessus des pochettes arrière sur le
panneau séparateur, devrait vous faire face
durant l’installation.
2. Une fois le hamac en position, connectez les
courroies comme suit. Bouclez les deux
sections des courroies latérales (A) autour
des appuie-tête correspondants.
3. Passez les courroies de coin (B) autour des
appuie-tête du côté opposé à celui ou le
hamac est installé. Serrez les courroies pour
créer une tension.
4. La courroie centrale (C) retient le panneau
séparateur (D) et peut être connectée à l’une ou
l’autre des courroies de coin (B). Déconnectez
l’une des courroies de coin, passez-la dans la
boucle de la courroie centrale et reconnectez-la.
Serrez la courroie centrale pour créer une
tension et tenez le panneau séparateur en
position verticale.
Ajustements facultatifs:
1. Des courroies élastiques de solidification sont
situées en dessous de chaque coin du hamac
(E). Elles peuvent être placées autour des coins
du dossier de votre siège pour tenir en place les
coins du hamac.
2. Un cordon élastique (F) se trouve sous le
hamac. Il peut être fixé en dessous du siège
pour un ajustement plus serré.
3. Rentrez les Bench Bean (G - situés surl’arrière
de la housse) dans l’espace où se rencontrent
la base du siège et le dossier. Un seul Bean
Bean (G) sera utilisé, cela dépend du côté de
la voiture sur laquelle vous l'avez installé.
Avis:
Veuillez communiquer toute demande
concernant un produit ou sa garantie
directement à Kurgo.
Parts List:
A
Side headrest straps
B
Corner headrest
straps
C
Center strap
D
Dividing panel
E
Corner securing
straps (located on
backside)
F
Bungee cord
G
Bench Bean
H
Seatbelt Opening
Liste des pièces :
A
Courroies latérales
pour appuie-tête
B
Courroies de coin
pour appuie-tête
C
Courroie centrale
D
Panneau séparateur
E
Courroies de coin
de solidification
(situées à l’arrière)
F
Cordon élastique
G
Bench Bean
H
Ouvertures
pour ceinture
EN - HEATHER HALF HAMMOCK | INSTRUCTIONS AND CARE
5-19
FR - HEATHER HALF HAMMOCK | INSTRUCTIONS ET ENTRETIEN
kurgo.com/product-instructions
Kurgo Products:
Salisbury, MA 01952
•
877-847-3868
•
www.kurgo.com
•
Kurgo Products-EU:
+353 (0) 76 892 0427
•
Out of box view
(product is shown folded)
A
A
A
A
B
B
C
D
E
E
F
G
H
H
G
Note: The Half Hammock can be installed
on the rear seat of either the passenger
or driver side.
Installation:
1.
Lay out the hammock. The cloth side should
be facing up and the waterproof side facing
down toward your seats. The Kurgo logo,
located above the back pockets on the dividing
panel (D) should be facing you as you install.
2. Once the hammock is in position start
connecting the straps as follows. Buckle the
two sections of the side straps (A) around
their corresponding headrests.
3. Loop the corner straps (B) around the
headrests on the opposite side of where
the hammock is being installed. Tighten
to create tension.
4. The center strap (C) holds up the dividing
panel (D) and can connect to either of the
corner straps (B). Disconnect one of the
corner straps, pass through the loop of the
center strap and reconnect. Tighten the center
strap to create tension and hold the dividing
panel upright.
Optional adjustments:
1. There are elastic securing straps on the
underside of each corner of the hammock
(E). These can be placed around the corners
of your seat backs to hold hammock corners
in place.
2. There is a bungee cord (F) on the bottom on
the hammock. This can be attached to the
underside of the seat for a tighter fit.
3. Tuck the Bench Bean (G - located on the back
of the cover) into the crevice where the seat
base meets the seat back. Only one Bench
Bean (G) will be used, this depends on the
side of the car you install it on.
Notice:
Please contact Kurgo directly with any product or
warranty inquiries.
C
A
B
D
E
E
F
H
Steps 1 & 2
Step 3
Step 4
C
A
A
B
B
Étape 1 & 2
Étape 3
Étape 4
C
A
A
B
B
Vue hors boîte
(le produit est montré plié)
Top-down view
of installation
A
A
B
B
D
G
G
E
F
E
H
C
Front
seats
Back
seats
Vue de dessus
de l'installation
Sièges
avant
Sièges
arrière
Vue arrière de l'installation
Backseat passenger
side view of final installation
C
A
B
D
E
E
F
H
