background image

BEDIENUNGSANWEISUNG

mit Montageanweisungen

Instrucciones de Uso y de Montaje

Instructions for use and installation

Instructions d΄utilisation e avis de montage

Instruções de utilizaçao e instalaçao

Istruzioni di uso e di montaggio

Bruks- och monteringsanvisningar

Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding

Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ

Инструкция по эксплуатации

KD 9420.0 GE-CN 

KD 12420.0 GE-CN   

Rev.0

C21146901

Summary of Contents for KD 12420.0 GE-CN

Page 1: ...allation Instructions d utilisation e avis de montage Instruções de utilizaçao e instalaçao Istruzioni di uso e di montaggio Bruks och monteringsanvisningar Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ Инструкция по эксплуатации KD 9420 0 GE CN KD 12420 0 GE CN Rev 0 C21146901 ...

Page 2: ...per training in the safe use of the device and if they understand the dangers involved Children should not play with the device Cleaning and maintenance should be performed by the user and not by unsupervised children Check that the power voltage and frequency match those indicated on the label located on the inside of the hood A suitable earth must be connected except for Class II devices marked ...

Page 3: ...r We recommend you wear gloves and use extra caution when cleaning the inside of the hood Your hood is designed for domestic use and only for the extraction and purification of gases from food preparation Use for other purposes is at your own risk and may be dangerous The manufacturer is not responsible for damage caused by improper use of the device For repairs please contact the manufacturer s n...

Page 4: ...e product instructions If your kitchen hood is painted use lukewarm water and a neutral soap Never use metallic scourers nor abrasive or corrosive products Dry the kitchen hood using a cloth that does not produce fibres Do not use vapour cleaners To remove the filters from their fittings press lightly on the locks and then pull them off Cleaning the hood body Cleaning the metal filters To remove t...

Page 5: ... The mains cable is not connected to the network There is no current in the network Connect the mains cable to the network Provide current to the network The kitchen hood does not extract sufficiently or vibrates Filters are saturated with fat Obstruction in the air outlet Change or clean the active charcoal and or metal filters Remove the obstruction ...

Page 6: ......

Page 7: ...I NICHT ENTHALTEN DE I EJ INGÅR SE I NON COMPRESO IT I NÃO INCLUÍDO PT I PAS INCLUS FR I NOT INCLUDED GB I НЕ ВКЛЮЧЕНЫ RU I ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ GR I NIET INBEGREPEN NL I NO INCLUIDO ES ...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...01 32 D 45801 Gelsenkirchen Küppersbuschstr 16 D 45883 Gelsenkirchen Telefon 02 09 4 01 0 Telefax 02 09 4 01 3 03 www kueppersbusch de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13 A 1230 Wien Telefon 01 8 66 80 15 Telefax 01 8 66 80 50 www küppersbusch at ...

Reviews: