background image

Installation and Care Guide

Waterless Urinal

คู่มือการติดตั้งและการดูแลรักษา

โถปัสสาวะชายแบบไม่ต้องใช้นํ้า

1181553-X2-B

©2012 Kohler Co.

 K-4917X

 K-4918X

Summary of Contents for K-4917X

Page 1: ...Installation and Care Guide Waterless Urinal คู มือการติดตั งและการดูแลรักษา โถปัสสาวะชายแบบไม ต องใช นํ า 1181553 X2 B 2012 Kohler Co K 4917X K 4918X ...

Page 2: ... reserve the right to make changes in product characteristics packaging or availability at any time without notice Thank you for choosing Kohler Company ขอขอบพระคุณที ท านได เลือกใช ผลิตภัณฑ โคห เลอร ผลิตภัณฑ ของโคห เลอร ถูกสร างสรรค อย างปราณีตโดยผู เชี ยวชาญที มีประสบการณ จึงเปรียบประดุจดั งประติมากรรมชิ นเอกที มี ความโดดเด นทั งในด านประโยชน ใช สอย ผสมผสานไปกับความหรูหรางดงามในดีไซน ที ภูมิฐาน ...

Page 3: ...steps may differ from the model being installed ข อสำ คัญถึงผู ติดตั ง คู มือนี มีข อมูลสำ คัญ โปรดมอบเอกสารให กับเจ าของสุขภัณฑ คู มือนี ประกอบด วยขั นตอนการติดตั ง การดูแลรักษาและการทำ ความสะอาดสุขภัณฑ โปรดเก บคู มือนี เพื อเป นเอกสารอ างอิงในอนาคต ข อสังเกต อุปกรณ สำ หรับการติดตั งบางชิ นอาจไม รวมอยู ในชุดสุขภัณฑ ข อสังเกต รูปภาพของสุขภัณฑ ที แสดงอยู ในขั นตอนการติดตั งสุขภัณฑ อาจจะแตกต างไป จา...

Page 4: ...มัดระวัง สุขภัณฑ อาจแตกหรือบิ นหากเคลื อนย าย สุขภัณฑ อย างไม ระมัดระวัง ตรวจสอบระบบสุขาภิบาลและกฎหมายควบคุมอาคาร ตรวจสอบสุขภัณฑ ใหม ก อนการติดตั ง อ างอิงระยะการติดตั ง เมื อใช ข อต อทางนํ าออกขนาด 3 นิ ว ผลิตภัณฑ ผลิตภายใต มาตรฐานผลิตภัณฑ อุตสาหกรรม มอก และ ANSI A112 19 2 เตรียมเครื องมือและอุปกรณ ให พร อมสำ หรับการติดตั ง Tools เครื องมือ ...

Page 5: ...ush ด านหลังข อต อทางน ำเข าควรพอดีกับแนวกำแพง Finished Wall แนวกำแพง Wall Hangers ขอแขวน 610 356 171 410 to Center of Hanger Slots กึ งกลางรูเจาะ ขอแขวน 2 NPT ท อ 2 NPT ท อ 752 453 513 Wall กำแพง Floor พื น 397 152 6 152 Spud Detail รายละเอียดข อต อนํ าทิ ง 2 NPT ท อ Wall กำแพง Floor พื น 381 343 457 375 30 610 152 197 48 Wall Hangers ขอแขวน 279 191 to Center of Hanger Slots กึ งกลางรูเจาะ ขอแขวน...

Page 6: ... เป น 1 Prepare the Site 1 เตรียมพื นที ติดตั ง Turn the water supply off Install or relocated the supply tubing and waste pipe as neccessary to conform to the roughing in dimension Install the shut off valve Install adequate support framing as needed ระยะการติดตั งระบุด วยข อต อทางนํ าออกขนาด 3 นิ ว Roughing in Dimensions ระยะการติดตั ง Roughing in dimension are identical if using an optional 3 o...

Page 7: ...สกรู Screw สกรู Washer แหวนรอง Bracket แผงยึด Collar ข อต อทางนํ าออก Apply Sealant Tape พันด วยเทปพันเกลียว Installed Wall Hangers ขอแขวนที ติดตั ง Strainer ตัวกรอง Gasket ประเก น Screw สกรู Washer แหวนรอง Collar ข อต อทางนํ าออก Waste Pipe ท อนํ าทิ ง Apply Sealant Tape พันด วยเทปพันเกลียว Installed Wall Hangers ขอแขวนที ติดตั ง Strainer ตัวกรอง ...

Page 8: ...พันเกลียวพันท อนํ าทิ ง หลังจากนั นติดตั งข อต อทางนํ าออกเข ากับท อนํ าทิ ง สำ หรับรุ น K 4918X เท านั น จัดตำ แหน งแผงยึดให ได กึ งกลางกับข อต อทางนํ าออก และจึงขันสกรูเข ากับแผงยึดและข อต อทางนํ าออก หันด านเอียงของประเก นออกจากข อต อทางนํ าออก สวมประเก นให สนิทกับข อต อทางนํ าออก 2 ติดตั งโถปัสสาวะชาย CAUTION Risk of personal injury or product damage Handle with care Vitreous china can break o...

Page 9: ...ุขภัณฑ เสียหาย อย าขันสกรูแน นเกินไป สวมโถปัสสาวะชายเข ากับขอแขวนอย างระมัดระวัง จากนั นสวมแหวนรอง และขันสกรูยึด โถปัสสาวะชายเข ากับข อต อทางนํ าออกให แน น สำ หรับรุ น K 4918X ให ขันสกรูยึด โถปัสสาวะชายเข ากับแผงยึดให แน น เทนํ า 1 2 แกลลอน 1 89 ลิตร ลงในโถปัสสาวะชาย ตรวจสอบการรั วซึม แก ไขหากจำ เป น เทนํ ายาดักกลิ น 3 ออนซ 89 มล ที ให มาพร อมกับสุขภัณฑ เท านั น ลงในโถปัสสาวะชาย เมื อเทนํ ายาแล ว ...

Page 10: ...To minimize odor and avoid sediment build up in the trapway it is important to flush out your waterless urinal every two weeks Please follow the Required Bi Monthly Flush out Cleaning procedure below Required Bi Monthly Flush Out Cleaning Repeat the daily cleaning procedure Using a small screwdriver or bent wire carefully lift the strainer vertically from the drain Clean the strainer and set it as...

Page 11: ...esult in a clogged urinal If the urinal becomes clogged a plunger urinal auger or non Kohler brand strong acid cleaner may be used If a non Kohler brand strong acid cleaner is used thoroughly rinse the urinal with water after application to minimize acid corrosion on the seal gasket and downstream piping Plunger Urinal auger ...

Page 12: ...ด หากมีคราบสกปรกเหลืออยู ให ทำ ความสะอาดซํ าอีกครั ง เพื อลดกลิ นไม พึงประสงค และสิ งสกปรกที ตกค างในท อนํ าเสีย สิ งสำ คัญสำ หรับการ ชำ ระล างโถปัสสาวะชาย แบบไม ต องใช นํ า คือ ควรหมั นทำ ความสะอาดทุก 2 สัปดาห และ ปฏิบัติตามคำ แนะนำ ดังนี การชำ ระล างทำ ความสะอาดทุก 2 สัปดาห ให ปฏิบัติตามขั นตอนการทำ ความสะอาดทุกวัน ใช ไขควงเล กๆหรือลวดดัดดึงเอาตะแกรงออกจากโถปัสสาวะชายอย างระมัดระวังและนำ มาทำ คว...

Page 13: ...นะนำ อาจทำ ให โถปัสสาวะชายเกิดการ อุดตันได หากเกิดการอุดตัน ควรใช ไม ปั มสูญญากาศ เครื องแก ไขโถปัสสาวะชายอุดตัน หรือ นํ ายาทำ ความสะอาดชนิดที มีกรด หากใช นํ ายาทำ ความสะอาดที มีกรดแล วให ใช นํ าล างตาม เพื อลดการกัดกร อน จากกรดที เกิดกับประเก นและท อนํ าเสีย ไม ป มสูญญากาศ อุปกรณ แก ไขโถป สสาวะชายอุดตัน ...

Page 14: ...1181553 X2 B Kohler Co ...

Page 15: ...Kohler Co 1181553 X2 B ...

Page 16: ...ขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ลูกค าสัมพันธ โทร 022046222 โทรสาร 022046224 E mail callcenterthailand kohler com KOHLER THAILAND PUBLIC COMPANY LIMITED 16th FL JasmineCityBldg 2 Soi Sukhumvit23 Sukhumvit Road Wattana Bangkok10110Thailand Call Center Tel 66 2204 6222 Fax 66 22046224 ...

Reviews: