HOLZMANN MASCHINEN RBM 1250M User Manual Download

Page: 1 / 23

Edition: 11.09.2018 – Revision - 00 – RaR - DE/EN

Originalfassung

DE BETRIEBSANLEITUNG

MANUELLE RUNDBIEGEMASCHINE

Übersetzung / Translation

EN USER MANUAL

MANUAL ROUND BENDING MACHINE

RBM 1250M

Summary of Contents for RBM 1250M

Page 1: ...Edition 11 09 2018 Revision 00 RaR DE EN Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG MANUELLE RUNDBIEGEMASCHINE bersetzung Translation EN USER MANUAL MANUAL ROUND BENDING MACHINE RBM 1250M...

Page 2: ...Werkst ck 9 7 2 Bedienung 9 8 WARTUNG 10 8 1 Schmierung 10 8 2 Reinigung 10 8 3 Entsorgung 10 9 FEHLERBEHEBUNG 10 10 PREFACE EN 11 11 SAFETY 12 11 1 Intended Use 12 11 2 Security instructions 12 11 3...

Page 3: ...ious injuries and even lead to death DE Allgemeiner Hinweis EN General note DE Warnung vor rotierenden Teilen EN Warning of rotating parts DE CE KONFORM Dieses Produkt entspricht den EG Richtlinien EN...

Page 4: ...top roll 7 Handrad H henverstellung Hinterwalze Hand wheel height adjustment back roll 4 Oberwalze Exzenterverschluss top roll eccentric closure 3 2 Lieferumfang delivery content RBM 1250M Maschine m...

Page 5: ...erheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren Durch die st ndige Weiterentwicklung unserer Produkte k nnen Abbildungen und Inhalte geringf gig abweichen Sollten Sie Fehler feststelle...

Page 6: ...m Freien bestimmt Die Maschine ist nicht f r den Betrieb unter explosionsgef hrlichen Bedingungen bestimmt Unzul ssige Verwendung Der Betrieb der Maschine unter Bedingungen au erhalb der in dieser Anl...

Page 7: ...der Maschine geeignete Schutzausr stung Schutzbrille Sicherheitsschuhe Schutzhandschuhe tragen 5 3 Restrisiken WARNUNG Es ist darauf zu achten dass jede Maschine Restrisiken aufweist Bei der Ausf hrun...

Page 8: ...berfl chen HINWEIS Der Einsatz von Farbverd nnern Benzin aggressiven Chemikalien oder Scheuermitteln f hrt zu Sachsch den an den Oberfl chen Daher gilt Bei der Reinigung nur milde Reinigungsmittel ver...

Page 9: ...k homogen sein 7 2 Bedienung Die Oberwalze A mit dem Exzenterverschluss B sicher verriegeln Die Unterwalze C mit dem Handrad D absenken Das Blech zwischen Unter und Oberwalze einschieben Die Unterwalz...

Page 10: ...icht Schmier l oder Schmierfett einschmieren 8 1 Schmierung Regelm ige Wartung sollte nur von geschulten Fachpersonal ausgef hrt werden Getriebe Lager und Teile unter Reibbelastung sollten monatlich g...

Page 11: ...constant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Plea...

Page 12: ...in potentially hazardous conditions Prohibited use The operation of the machine under conditions outside of the limits given in these instructions is not permitted The operation of the machine withou...

Page 13: ...r net if you have long hair Loose objects can become entangled and cause serious injuries Use personal safety equipment safety boots safety gloves when working with the machine NOTICE Emergency proced...

Page 14: ...paint thinners gasoline corrosive chemicals or abrasive cleaners will result in damage to the surface Therefore When cleaning use only mild detergent 12 1 4 Transport unloading the machine The machin...

Page 15: ...l must be homogenous and the hardness value must always be the same throughout the material 13 2 Operation Lock the upper roll A with the eccentric closure B Move the lower roll C down with the hand w...

Page 16: ...ofessionals only 14 1 Lubricating Regular maintenance should be performed by a well trained mechanical engineer Gears shafts parts under friction stress and bearings should be greased once a month 14...

Page 17: ...hnung an Um Missverst ndnissen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind Bestellad...

Page 18: ...ball M10 1 58 Nut M16 3 10 Gear 1 35 Socket screw M6x20 2 59 Pin 6x30 2 11 Screw M5x8 2 36 Nut M10 2 60 Shaft 1 12 Gear 1 37 Washer 10 2 61 Lock disk 1 13 Bushing 2 38 1 Handle wheel 1 62 Adjusting bl...

Page 19: ...annten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der angef hrten EG Richtlinien entsprechen Diese Erkl run...

Page 20: ...er Hydraulik le lfiltern Gleitbacken Schalter Riemen usw d Ausgeschlossen sind Sch den an den Ger ten welche durch unsachgem e Verwendung durch Fehlgebrauch des Ger tes nicht seinem normalen Verwendun...

Page 21: ...es hydraulic oils oil filters sliding jaws switches belts etc d Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage if it was used for a purpose which the machine is no...

Page 22: ...cts in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit unseren Produkten abh ngig Your...

Page 23: ......