HIKOKI DS 14DBSL Handling Instructions Manual Download

Page: 1 / 60

Handling instructions

使用說明書

취급 설명서

Hướng dẫn sử dụng

คูมือการใชงาน

Petunjuk pemakaian

DS 14DBSL

∙

DS 18DBSL

DV 18DBSL

DS18DBSL

DV18DBSL

en
zh
ko
vi
th
id
ar

0000Book̲DS14DBSL̲Asia.indb 1

2018/02/23 14:06:30

Summary of Contents for DS 14DBSL

Page 1: ...ng dẫn sử dụng คู มือการใช งาน Petunjuk pemakaian DS 14DBSL DS 18DBSL DV 18DBSL en zh ko vi th id ar DS18DBSL DV18DBSL en zh ko vi th id ar 0000Book DS14DBSL Asia indb 1 0000Book DS14DBSL Asia indb 1 2018 02 23 14 06 30 2018 02 23 14 06 30 ...

Page 2: ...ay create a risk of fire when used with another battery pack b Use power tools only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all war...

Page 3: ...hock hazard or damaged charger 11 When mounting a bit into the keyless chuck tighten the sleeve adequately If the sleeve is not tight the bit may slip or fall out causing injury 12 When changing the rotational speed with the shift knob confirm that the switch is oﬀ Changing the speed while the motor is rotating will damage the gears 13 The clutch dial cannot be set between the numerals 1 4 7 22 or...

Page 4: ...eyes do not rub your eyes and wash them well with fresh clean water such as tap water and contact a doctor immediately If left untreated the liquid may cause eye problems 2 If liquid leaks onto your skin or clothes wash well with clean water such as tap water immediately There is a possibility that this can cause skin irritation 3 If you find rust foul odor overheating discolor deformation and or ...

Page 5: ...er tool charge the battery as follows 1 Connect the charger s power cord to the receptacle When connecting the plug of the charger to a receptacle the pilot lamp will blink in red At 1 second intervals CAUTION Do not use the electrical cord if damaged Have it repaired immediately 2 Insert the battery into the charger Firmly insert the battery into the charger as shown in Fig 2 3 Charging When inse...

Page 6: ...the battery or charger is malfunctioning Take it to your authorized Service Center Since the built in micro computer takes about 3 seconds to confirm that the battery being charged with charger is taken out wait for a minimum of 3 seconds before reinserting it to continue charging If the battery is reinserted within 3 seconds the battery may not be properly charged MOUNTING AND OPERATION Action Fi...

Page 7: ... them Prolonged storage 3 months or more of batteries with a low charge may result in performance deterioration significantly reducing battery usage time or rendering the batteries incapable of holding a charge However significantly reduced battery usage time may be recovered by repeatedly charging and using the batteries two to five times If the battery usage time is extremely short despite repea...

Page 8: ...drill Rotation speed isn t appropriate Adjust the rotation speed HIGH LOW to match the material to be drilled The drill is rotating in reverse Switch to forward rotation The pilot lamp is rapidly flickers red and battery charging doesn t begin The battery is not inserted all the way Insert the battery firmly There is foreign matter in the battery terminal or where the battery is attached Remove th...

Page 9: ...誤的結合或卡住零件破裂及可能影響電動工具操作的任何其他情形電動工具如果損壞在使用前要修好許多意外皆肇因於不良的保養 f 保持切割工具銳利清潔適當的保養切割工具保持銳利之切削鋒口可減少卡住並容易控制一般安全規則警告閱讀所有安全警告說明未遵守警告與說明可能導致電擊火災及或其他嚴重傷害請妥善保存所有警告與說明以供未來參考之用電動工具一詞在警告中係指電源操作有線之電動工具或電池操作無線之電動工具 1 工作場所安全 a 保持工作場所清潔及明亮雜亂或昏暗的區域容易發生意外 b 勿在易產生爆炸之環境中操作譬如有易燃液體瓦斯或粉塵存在之處電動工具產生火花會引燃粉塵或煙氣 c 當操作電動工具時保持兒童及過往人員遠離分神會讓你失去控制 2 電氣安全 a 電動工具插頭必須與插座配合絕不可以任何方法修改插頭且不得使用任何轉接插頭於有接地之電...

Page 10: ...路瓦斯洩漏或其他危險並可能造成嚴重的事故或傷害 2 操作時請務必牢牢地握住本工具否則可能會導致事故或人體傷害 3 將工件固定住用夾緊裝置或虎鉗夾住工件會比用手握持更安全穩固 4 準備並檢查工作環境按照下列的預防措施確認工作環境是否適當 5 勿讓雜質進入充電池連接口內 6 切勿拆卸充電電池與充電器 7 切勿使充電電池短路電池短路將會造成很大的電流和過熱從而燒壞電池 8 請勿將電池丟入火中電池受熱會爆炸 9 充電後電池壽命若太短不夠使用請儘快將電池送往經銷店不可將用過的電池丟棄 10 請勿將異物插入充電器的通風口若將金屬異物或易燃物插入通風口將引起觸電事故或使充電器受損 11 將鑽頭裝進無開關卡盤時請適當地旋緊筒套如果不將筒套旋緊的話鑽頭將會滑動或脫落從而引起人體受傷事故 12 用變速杆變速時請先確認開關是否已關掉在馬達旋轉時進行變速的話 ...

Page 11: ... 請勿以釘子等利器刺穿電池以鐵錘敲打踩踏丟擲電池或將其劇烈撞擊 3 切勿使用明顯損壞或變形的電池 4 使用電池時請勿顛倒電極 5 請勿直接連接電源插座或汽車點煙器孔座 6 請依規定方式使用電池切勿移作他用 7 如果已過了再充電時間電池仍無法完成充電請立即停止繼續充電 8 請勿將電池放置於高溫或高壓處例如微波爐烘乾機或高壓容器內 9 發現有滲漏或異味時請立即將電池遠離火源處 10 請勿在會產生強烈靜電的地方使用 11 如電池出現滲漏異味發熱褪色或變形或在使用充電或存放時出現任何異常請立即將它從裝備或電池充電器拆下並停止使用注意 1 若電池滲漏出的液體進入您的眼睛請勿搓揉眼睛並以自來水等乾淨清水充分沖洗立刻送醫若不加以處理液體可能會導致眼睛不適 2 若液體滲漏至您的皮膚或衣物請立即以自來水等清水沖洗上述情況可能會使皮膚受到刺激 3 若初...

Page 12: ...重量鑽孔衝擊鑽孔開關ON 開關OFF 取出電池變換轉速高速變換轉速低速順時針旋轉逆時針旋轉電池的剩餘電量幾近零請儘快進行充電電池的剩餘電量為一半電池的剩餘電量足夠警告標準附件除了主機身 1 台以外包裝盒內包含第 53 頁所列之附件標準附件可能不預先通告而徑予更改用途 DS14DBSL DS18DBSL 旋入與卸下機器螺絲木螺絲自攻螺絲等各種金屬鑽孔各種木材鑽孔 DV18DBSL 在磚塊和混凝土砌塊等鑽孔旋入與卸下機器螺絲木螺絲自攻螺絲等各種金屬鑽孔各種木材鑽孔規格本機器的規格列於第 53 頁的表中註為求改進本手冊所載規格可能不預先通告而徑予更改充電使用電動工具之前按下述方法將電池進行充電 1 將充電器的電源線纜連接到插座插頭接上插座時信號燈會閃爍紅燈閃爍間隔時間為 1 秒 0000Book D...

Page 13: ...壓 V 14 4 18 重量 kg 0 5 電池可充電的溫度 0 50 依電池容量的大約充電時間於20 時 1 3 Ah 1 5 Ah 2 0 Ah 2 5 Ah 3 0 Ah 4 0 Ah 5 0 Ah 分分分分分分分 20 22 30 35 45 60 75 電池芯數 4 10 註充電時間可能依環境溫度而有所不同注意連續使用電池充電器時充電器溫度會昇高而造成充電失敗一旦充電完成請等待15分鐘後再進行下一次充電 4 將充電器的電源線從插座拔下 5 抓穩充電器並取出電池註充電後先將電池從充電器中取出然後妥善保存注意電池遭到日曬或使用後會發熱若在此時進行充電充電器的信號燈會亮起 1 秒再熄滅 0 5 秒熄滅 0 5 秒此時您必須先待電池冷卻再進行充電信號燈快速閃爍時間隔時間為 0 2 秒請檢查充電器的電池連接處是否有異物並加...

Page 14: ...具會降低效率並導致馬達故障故若發現磨損應即磨鋒或更換 2 檢查安裝螺釘要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善若發現螺釘鬆了應立即重新扭緊否則會導致嚴重的事故 3 電動機的維護電動機繞線是電動工具的心臟部應仔細檢查有無損傷是否被油液或水沾濕 4 清理外部電動工具髒汙時請使用乾淨軟布或沾肥皂水的布擦拭切勿使用氯溶液汽油或稀釋劑以免塑膠部分溶化 5 收藏電動工具應收藏於溫度低於 40 而為小孩拿不到的地方註存放鋰離子電池存放鋰離子電池前確保其已完全充電電池在低電力的狀態下長期存放 3 個月以上可能會導致性能劣化電池的使用時間顯著降低或無法再進行充電然而反覆將電池充電和暫停充電二至五次可能會改善電池使用時間的顯著降低情況反覆充電後若電池的使用時間仍呈現極短現象表示電池壽命已盡請購買新的電池注意在操作和維修電動工具中必須遵守各...

Page 15: ...滑動或鬆開鑽頭號碼與螺絲尺寸不相配安裝合適的鑽頭鑽頭已磨損更換新的鑽頭無法順利鑽孔鑽機已磨損更換新的鑽機旋轉速度不適合調整旋轉速度高低以符合要鑽孔的材料鑽頭逆向旋轉切換到正向旋轉信號燈迅速閃爍紅色且電池不開始充電電池未完全插入牢固地插入電池電池端子內或電池安裝處有異物移除異物信號燈閃爍紅色且電池不開始充電電池未完全插入牢固地插入電池電池過熱若放著不管當電池溫度降低後就會自動開始充電但這可能會縮短電池的壽命建議在充電前將電池放在遠離陽光直射且通風良好的位置進行冷卻即使電池已充滿電電池的使用時間仍然很短電池壽命已耗盡更換新的電池電池的充電時間很長電池充電器或周圍環境的溫度非常低在室內或其他較溫暖的環境進行電池的充電充電器的通風口被堵塞造成其內部組件過熱避免堵塞通風口冷卻風扇未運轉聯繫 HiKO...

Page 16: ... 제조업체가 지정한 충전기로만 충전하십시오 한 종류의 배터리 팩에 적합한 충전기는 다른 배터리 팩에 사용될 때 화재 위험을 발생시킬 수 있습니다 b 구체적으로 지정된 배터리 팩만 전동 툴에 사용하십시오 다른 배터리 팩을 사용하면 부상 및 화재의 위험이 발생할 수 있습니다 일반적인 안전 수칙 경고 모든 안전 경고 사항과 지침을 읽어 주십시오 안전 경고 사항과 지침을 따르지 않을 시에는 감전 사고나 화재가 발생할 수 있으며 심각한 부상을 입을 수도 있습니다 차후 참조할 수 있도록 모든 경고 사항과 지침을 보관하십시오 경고 사항에 나오는 전동 툴 이란 용어는 플러그를 콘센트에 연결해 유선 상태로 사용하는 제품 또는 배터리를 넣어 무선 상태로 사용하는 제품을 가리킵니다 1 작업 공간 안전 a 작업 공간을 깨끗하게 ...

Page 17: ...를 적당히 조이십시오 슬리브를 조이 지 않을 경우 비트가 미끄러져 빠지거나 떨어져서 부상을 입힐 수 있습니다 12 변속 노브로 회전 속도를 변경할 때는 스위치가 꺼졌는지 확인하십시오 모터 회전 중에 속도를 변경하면 기어가 손상됩니다 13 클러치 다이얼은 숫자 1 4 7 22 또는 점들 사이에 설정할 수 없으며 클러치 다이얼 숫자를 22 와 드릴 표시 중간의 선 사이에 맞춰서 사용하지 마십시오 툴이 손상될 수 있습니다 14 이 장치를 임팩트 드릴로 사용할 경우에는 항상 장치를 시계 방향으로 회전하십시오 15 연속 작동 후 기기 휴식 16 전동 툴에는 모터를 보호하기 위한 온도 보호 회로가 장착되어 있습니다 연속으로 작업을 수행할 경우 기기의 온도가 상승하므로 온도 보호 회로가 작동하여 자동으로 작동이 중지될 ...

Page 18: ...십시오 주의 1 배터리 누액이 눈에 들어갈 경우 눈을 비비지 말고 수돗물과 같은 깨끗한 물로 잘 닦은 후 즉시 의사의 진찰을 받으십시오 치료하지 않을 경우 액체가 시력 문제를 유발할 수 있습니다 2 액체가 피부나 옷에 묻을 경우 즉시 수돗물과 같은 깨끗한 물로 잘 닦으십시오 피부에 염증이 발생할 가능성이 있습니다 3 배터리를 처음 사용할 때 녹 악취 과열 변색 변형 및 또는 기타의 문제가 발견될 경우 사용하지 말고 공급자 또는 벤더에게 반품하십시오 경고 전도성 이물질이 리튬 이온 배터리의 단자에 들어갈 경우 배터리가 단락되어 화재가 발생할 수 있습니다 리튬 이온 배터리를 보관할 때는 아래의 원칙을 따라주십시오 전도성 조각 못 철선 및 동선과 같은 선을 보관 케이스에 넣지 마십시오 단락을 방지하기 위해서는 보...

Page 19: ...전동 툴을 사용하기 전에 배터리를 다음과 같이 충전하십시오 1 충전기의 전원 코드를 콘센트에 연결합니다 충전기의 플러그를 콘센트에 연결하면 파일럿 램프가 빨간색으로 깜박입니다 1초 간격 주의 손상된 전기 코드는 사용하지 말고 즉시 수리하십시오 2 배터리를 충전기에 삽입하십시오 그림 2과 같이 배터리를 충전기안에 정확히 삽입하십시오 3 충전 배터리를 충전기에 끼우면 충전이 시작되고 파일럿 램프가 빨간색으로 계속 켜져 있습니다 배터리가 완전히 중전되면 파일럿 램프가 빨간색으로 깜박입니다 1초 간격으로 표 1 참조 파일럿 램프의 점등 상태 파일럿 램프의 점등 상태는 충전기 또는 충전식 배터리의 상태에 따라 표 1과 같이 나타납니다 표 1 파일럿 램프의 점등 상태 파일럿 램프 빨간색 충전 전 깜박임 0 5초 동안 ...

Page 20: ...이 없는 경우 배터리나 충전기의 오작동입니다 공인 서비스 센터에 문의 하십시오 내장 마이크로컴퓨터가 충전기에서 충전 중인 배터리가 제거된 것을 확인하는 데 3초 정도 걸리기 때문에 연속 충전할 때는 최소한 3초 이상 기다렸다가 다시 끼우십시오 배터리가 3초 이내 재 삽입 되면 배터리는 제대로 충전되지 않은 것입니다 장착 및 작동 작동 그림 페이지 배터리 제거 및 삽입 1 54 충전 2 54 조임 토크 조정 3 54 드릴 위치 선정 4 54 타격 위치 선정 5 54 회전 속도 변경 6 54 후크 장착 및 제거 7 55 배터리 잔량 표시기 8 55 LED 작업등 사용법 9 55 비트 장착 10 55 회전 방향 되돌리기 11 56 스위치 작동 12 56 부속품 선택 57 LED 조명 경고 신호 그림 13 본 제품...

Page 21: ... 배터리 보관 리튬 이온 배터리를 완전히 충전한 후에 보관하십시오 저충전 상태로 장기간 3개월 이상 배터리를 보관하면 배터리 성능이 저하되어 배터리 사용 시간이 현저하게 감소되거나 충전할 수 없게 되는 경우가 있습니다 단 배터리를 2 5회 충전과 사용을 반복하면 현저하게 감소된 배터리 사용 시간이 회복될 수도 있습니다 충전과 사용을 반복해도 배터리 사용 시간이 매우 짧으면 배터리의 수명이 다한 것이므로 새 배터리로 교체하십시오 주의 전동 툴을 사용하거나 점검할 때는 각국의 안전 수칙 및 규정을 준수해야 합니다 HiKOKI 무선 전동 툴의 배터리에 대한 중요 알림 항상 당사의 지정된 순정 배터리 가운데 하나를 사용하십시오 당사는 당사가 지정하지 않은 배터리와 함께 사용될 경우 또는 배터리를 분리하여 개조할 경...

Page 22: ...하십시오 구멍을 매끄럽게 뚫을 수 없습니다 드릴이 마모되었음 새 드릴로 교체하십시오 회전 속도가 적절하지 않음 구멍을 뚫을 작업물에 맞게 회전 속도 HIGH LOW 를 조절하십시오 드릴이 반대 방향으로 회전함 정방향 회전으로 전환하십시오 파일럿 램프가 빠르게 깜박이고 배터리 충전이 시작되지 않습니다 배터리가 끝까지 삽입되지 않았습니다 배터리를 확실하게 삽입하십시오 배터리 단자 또는 배터리가 장착된 부분에 이물질이 있습니다 이물질을 제거하십시오 파일럿 램프가 빨간색으로 깜박이고 배터리 충전이 시작되지 않습니다 배터리가 끝까지 삽입되지 않았습니다 배터리를 확실하게 삽입하십시오 배터리가 과열되었습니다 그대로 둘 경우 온도가 내려가면 배터리가 자동으로 충전을 시작하지만 배터리 수명이 단축될 수 있습니다 충전하기 전...

Page 23: ...Giữ các dụng cụ cắt sắc bén và sạch sẽ Dụng cụ cắt có cạnh cắt bén được bảo quản đúng cách sẽ ít khi bị kẹt và dễ điều khiển hơn g Sử dụng dụng cụ điện các phụ tùng và đầu cài v v đúng theo những chỉ dẫn này lưu ý đến các điều kiện làm việc và công việc phải thực hiện Vận hành dụng cụ điện khác với mục đích thiết kế có thể dẫn đến các tình huống nguy hiểm CÁC NGUYÊN TẮC AN TOÀN CHUNG CẢNH BÁO Hãy ...

Page 24: ...à bộ sạc 7 Không gây chập mạch ắc quy có thể sạc Việc gây chập mạch ắc quy sẽ gây ra một dòng điện lớn và sự quá nóng Điều này dẫn đến cháy và hư hại cho ắc quy 8 Không vứt bỏ ắc quy vào lửa Nếu ắc quy cháy nó có thể phát nổ 9 Đem ắc quy ra cửa hàng đã mua ngay khi thấy thời gian duy trì sau sạc quá ngắn so với việc sử dụng thực tế Không dùng ắc quy đã kiệt 10 Không đưa vật lạ vào các khe thông gi...

Page 25: ... độ hoặc áp suất cao chẳng hạn như trong lò vi sóng máy sấy vật chứa áp suất cao 9 Giữ pin tránh xa lửa ngay lập tức nếu phát hiện pin bị rò rỉ hoặc có mùi hôi 10 Không sử dụng pin ở khu vực tạo ra tĩnh điện mạnh 11 Nếu pin bị rò rỉ có mùi hôi phát nhiệt đổi màu biến dạng hoặc có biểu hiện khác thường khi sử dụng khi sạc pin hoặc cất giữ ngay lập tức tháo pin ra khỏi thiết bị hoặc bộ sạc và ngừng ...

Page 26: ...ác vít máy vít gỗ vít tự cắt ren v v Khoan nhiều kim loại khác nhau Khoan nhiều loại gỗ khác nhau DV18DBSL Khoan gạch và khoan khối bê tông v v Vặn và tháo các vít máy vít gỗ vít tự cắt ren v v Khoan nhiều kim loại khác nhau Khoan nhiều loại gỗ khác nhau THÔNG SỐ KỸ THUẬT Thông số kỹ thuật của máy này được liệt kê trong Bảng ở trang 53 CHÚ Ý Do chương trình nghiên cứu và phát triển liên tục của Hi...

Page 27: ... 4 Rút dây nguồn của máy sạc pin khỏi ổ điện 5 Giữ chắc bộ sạc và rút pin ra CHÚ Ý Đảm bảo rút pin ra khỏi bộ sạc sau khi sử dụng và cất giữ bộ sạc cẩn thận CẢNH BÁO Nếu sạc pin trong lúc nóng vì pin đã được đặt lâu ở địa điểm tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hoặc vì pin vừa mới sử dụng xong thì đèn báo trên bộ sạc sẽ sáng lên trong 1 giây và không sáng trong 0 5 giây tắt trong 0 5 giây Tr...

Page 28: ...nh bên ngoài Khi dụng cụ máy bị xỉn màu dùng vải khô mềm hoặc miếng vải thấm nước xà phòng lau sạch Không sử dụng dung môi cloric xăng hoặc chất pha loãng sơn vì chúng làm tan chảy nhựa 5 Bảo quản Bảo quản dụng cụ máy ở nơi có nhiệt độ thấp hơn 40 C và tránh xa tầm tay trẻ em CHÚ Ý Cất giữ pin Lithium ion Đảm bảo pin lithium ion đã được sạc đầy trước khi cất giữ Cất giữ pin trong một thời gian dài...

Page 29: ...n hỏng Thay thế bằng đầu mũi mới Không thể khoan lỗ trơn tru Máy khoan bị hỏng Thay thế bằng máy khoan mới Tốc độ xoay không phù hợp Điều chỉnh tốc độ quay CAO THẤP cho phù hợp với vật liệu được khoan Máy khoan đang xoay ngược chiều Chuyển sang xoay thuận chiều Đèn báo nhanh chóng nháy đỏ và việc sạc pin sẽ không bắt đầu Pin không được đưa vào theo mọi cách Đưa pin vào một cách chắc chắn Có vật lạ...

Page 30: ... ง ายกว า g ใช เครื องมือกล อุปกรณ เสริม และเครื องมือชิ นเล กชิ นน อย ฯลฯ ตามคําแนะนําเหล านี โดยคํานึกถึงสภาพการทํางาน และงานที จะทํา การใช เครื องมือเพื อทํางานที แตกต างไปจากสิ งที กําหนดไว เหล า นั น อาจก อให เกิดอันตรายได กฎความปลอดภัยโดยทั วไป คําเตือน โปรดอ านคําเตือนเพื อความปลอดภัยและคําแนะนําทั งหมด การไม ปฏิบัติตามคําเตือนและคําแนะนํา อาจทําให เกิดไฟฟ าช อต เกิดไฟ ไหม และ หรือการบาดเจ ...

Page 31: ...ามมั นคงกว าการใช มือจับ 4 เตรียมการและตรวจเช คพื นที ปฏิบัติงาน ตรวจเช คว าสภาพแวดล อม การทํางานมีความเหมาะสม โดยปฏิบัติตามข อควรระวัง 5 อย าให มีวัตถุแปลกปลอมเข าไปในช องสําหรับใส แบตเตอรี 6 ห ามถอดแยกแบตเตอรี แบบรีชาร จ และเครื องชาร จ 7 ห ามลัดวงจรแบตเตอรี แบบรีชาร จ การลัดวงจรแบตเตอรี จะทําให เกิดกระแสไฟ และความร อนสูง ซึ งทําให แบตเตอรี ไหม หรือ เสียหายได 8 ห ามเผาแบตเตอรี หากแบตเตอรี ไหม อา...

Page 32: ...รือเศษโลหะและฝุ นที ตกลงไปบนเครื องมือ ไฟฟ า ไม สะสมบนแบตเตอรี อย าเก บแบตเตอรี ที ไม ได ใช ในสถานที ซึ งสัมผัสถูกเศษไม หรือเศษ โลหะและฝุ น ก อนที จะเก บแบตเตอรี ให ป ดเศษไม หรือเศษโลหะและฝุ นที ติดอยู ออก และอย าเก บไว ที เดียวกับชิ นส วนที เป นโลหะ สกรู ตะปู ฯลฯ 2 อย าแทงแบตเตอรี ด วยวัตถุที แหลม เช น ตะปู ตอกด วยค อน ยืนบน โยน หรือปล อยให แบตเตอรี ถูกกระแทกอย างรุนแรง 3 อย าใช แบตเตอรี ที มีลัก...

Page 33: ... คําเตือน สัญลักษณ ที ใช กับอุปกรณ มีดังต อไปนี ตรวจสอบให แน ใจว าคุณเข าใจ ความหมายเป นอย างดีก อนใช งาน DS14DBSL DS18DBSL สว านไขควงไร สาย DV18DBSL สว านไขควงกระแทกไร สาย เพื อลดความเสี ยงจากการบาดเจ บ ผู ใช จะต องอ านคู มือ การใช งาน กระแสตรง V แรงดันไฟฟ าพิกัด n0 ความเร วอิสระ min รอบการเคลื อนไหวต อนาที Bpm อัตราการกระแทก Ls ความเร วต ํา Hs ความเร วสูง อิฐ ไม โลหะ สกรูสําหรับเครื องจักร สกรูส...

Page 34: ...ามรูปที 2 3 การชาร จ เมื อใส แบตเตอรี ลงในเครื องชาร จ การชาร จจะเริ มและไฟแสดงสีแดง จะสว างขึ นอย างต อเนื อง เมื อแบตเตอรี ชาร จเต มแล ว ไฟนําทางจะกะพริบเป นสีแดง ทุก 1 วินาที ดูตารางที 1 ตัวแสดงสถานะไฟนําทาง ตัวแสดงสถานะของไฟนําทางจะแสดงในตารางที 1 ตามสภาพของ เครื องชาร จ หรือแบตเตอรี ที สามารถชาร จใหม ได ตารางที 1 ตัวแสดงสถานะของไฟนําทาง ไฟแสดงสถานะ สีแดง ก อนการชาร จ กะพริบ สว างเป นเวลา 0 5 ...

Page 35: ...ตอรี ให เย นลง จากนั น จึงเริ มการชาร จ ขณะไฟนําร องติดกะพริบ ห างกัน 0 2 วินาที ให ตรวจสอบ หาสิ งแปลกปลอมที ขั วต อแบตเตอรี ของแท นชาร จแล วนําออก หาก มีวัตถุแปลกปลอม เป นไปได ว าแบตเตอรี หรือแท นชาร จทํางานผิด พลาด นําส งศูนย ให บริการที ได รับอนุญาต เนื องจากไมโครคอมพิวเตอร ภายในเครื องจะใช เวลาประมาณ 3 วินาที เพื อยืนยันว าได นําแบตเตอรี ที กําลังจะชาร จด วยเครื องชาร จออกแล ว ให รออย างน อย 3...

Page 36: ... ซึ งมีอุณหภูมิตํ ากว า 40 C และห างจากมือ เด ก หมายเหตุ การจัดเก บแบตเตอรี ลิเธียม ไอออน แบตเตอรี ลิเธียม ไอออนจะต องชาร จไฟเต มก อนจัดเก บ การเก บรักษาแบตเตอรี ต อเนื อง 3 เดือนหรือมากกว า ด วยพลังงาน ตํ าอาจทําให ประสิทธิภาพการทํางานลดลง โดยเฉพาะการลดอายุ การใช งานแบตเตอรี หรือทําให แบตเตอรี ไม สามารถเก บพลังงานไว ได ทั งนี สามารถแก ไขป ญหาเมื อเวลาใช งานแบตเตอรี ลดลงอย างเห นได ชัดได โดยการชาร...

Page 37: ...าะรูได อย างราบรื น ใส สว าน เปลี ยนสว านตัวใหม ความเร วในการหมุนไม เหมาะสม ปรับความเร วในการหมุน HIGH LOW เพื อให สอดคล องกับวัสดุที จะเจาะ สว านหมุนในทิศทางตรงกันข าม กดสวิตช เพื อให หมุนไปข างหน า ไฟนําทางกระพริบสีแดงอย าง รวดเร ว และแบตเตอรี จะไม เริ ม ชาร จ แบตเตอรี ไม ได ใส อย างถูกต อง ใส แบตเตอรี ให แน นหนา มีวัตถุแปลกปลอมในขั วแบตเตอรี หรือ ที ที ใส แบตเตอรี นําวัตถุแปลกปลอมออก ไฟนําทางกร...

Page 38: ...rik secara tidak sengaja d Simpan perkakas listrik yang tidak dipakai dari jangkauan anak anak dan jangan izinkan orang yang tidak mengerti penggunaan perkakas listrik atau petunjuk ini untuk mengoperasikan perkakas listrik PERINGATAN UMUM KESELAMATAN PENGGUNAAN PERKAKAS LISTRIK PERINGATAN Bacalah semua peringatan keselamatan dan semua petunjuk Tidak mematuhi peringatan dan petunjuk dapat mengakib...

Page 39: ...encang yang bersentuhan kabel hidup dapat membuat bagian logam perkakas listrik yang tersingkap menjadi hidup dan operator tersengat listrik PERINGATAN KESELAMATAN TAMBAHAN 1 Pastikan bahwa area yang akan dibor benar benar bebas dari setiap penghalang yang tersembunyi termasuk kabel listrik pipa air atau gas Mengebor bagian yang disebut di atas dapat mengakibatkan sengatan listrik atau arus pendek...

Page 40: ...serpihan dan debu tidak terkumpul pada baterai Selama bekerja pastikan bahwa serpihan dan debu tidak jatuh pada baterai Pastikan bahwa serpihan dan debu yang jatuh pada perkakas listrik selama pengerjaan tidak terkumpul pada baterai Jangan simpan baterai yang tidak dipakai di lokasi yang dapat terkena serpihan dan debu Sebelum menyimpan baterai hilangkan setiap serpihan dan debu yang mungkin menem...

Page 41: ...mbol tekan 9 Knob geser SIMBOL PERINGATAN Berikut simbol yang digunakan untuk mesin Pastikan bahwa Anda memahami artinya sebelum digunakan DS14DBSL DS18DBSL Bor Driver Nirkabel DV18DBSL Bor Driver Tekan Nirkabel Untuk mengurangi risiko cedera pengguna harus membaca manual instruksi Arus searah V Nilai voltase n0 Kecepatan tanpa beban min Osilasi per menit Bpm Laju tekan Ls Kecepatan rendah Hs Kece...

Page 42: ...alam interval 1 detik Lihat Tabel 1 Indikasi lampu pilot Indikasi dari lampu pilot akan ditampilkan seperti yang ditunjukkan dalam Tabel 1 sesuai kondisi pengisi daya atau baterai yang dapat diisi ulang Tabel 1 Indikasi lampu pemandu Lampu pemandu merah Sebelum pengisian daya Berkedip Menyala selama 0 5 detik Tidak menyala selama 0 5 detik mati selama 0 5 detik Saat mengisi daya Menyala Terus mene...

Page 43: ...g cepat 3 detik sebelum memasukkan kembali untuk diisi dayanya Jika baterai dimasukkan kembali dalam waktu 3 detik baterai mungkin tidak diisi dengan benar PEMASANGAN DAN PENGOPERASIAN Tindakan Gambar Halaman Melepaskan dan memasukkan baterai 1 54 Pengisian Daya 2 54 Mengencangkan penyetel torsi 3 54 Memilih posisi bor 4 54 Memilih posisi tekan 5 54 Mengubah kecepatan putaran 6 54 Melepas dan mema...

Page 44: ...an baterai dalam waktu lama 3 bulan atau lebih dengan isi baterai sedikit dapat mengakibatkan penurunan kinerja mengurangi umur pakai baterai secara signifikan atau membuat baterai tidak dapat diisi ulang Namun demikian pemakaian baterai yang berkurang secara signifikan dapat dipulihkan dengan pengisian berulang dan menggunakan baterai dua sampai lima kali Apabila masa pakai baterai sangat pendek ...

Page 45: ...ti dengan mata bor yang baru Kecepatan putaran tidak sesuai Setel kecepatan putaran TINGGI RENDAH untuk mencocokkan dengan bahan yang akan dibor Bor berputar secara terbalik Alihkan ke putaran maju Lampu pilot berkedip merah dengan cepat dan pengisian baterai tidak dimulai Baterai belum dimasukkan sepenuhnya Masukkan baterai dengan kencang Ada benda asing di dalam terminal baterai atau di tempat b...

Page 46: ... ﻻ ﻣﺗﺂﻛﻝ ﺍﻟﻣﺛﻘﺏ ﺟﺩﻳﺩ ﺑﻣﺛﻘﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﻟﻪ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺭﻋﺔ HIGH ﻣﺭﺗﻔﻌﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺭﻋﺔ ﺑﺿﺑﻁ ﻗﻡ ﺛﻘﺑﻬﺎ ﻟﻳﺗﻡ ﺍﻟﻣﺎﺩﺓ ﻁﺎﺑﻖ ُ ﺗ ﻟ LOW ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺑﺎﻟﻌﻛﺱ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺛﻘﺏ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ً ﺎ ﺳﺭﻳﻌ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻱ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﻳﻭﻣﺽ ﺷﺣﻥ ﻳﺑﺩﺃ ﻭﻻ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻳﺗﻡ ﻟﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺃﺣﻛﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﺧﺭﺝ ﻓﻲ ﻏﺭﻳﺏ ﺷﻲء ﻳﻭﺟﺩ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻓﻳﻪ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻐﺭﻳﺏ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻗﻡ ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻱ...

Page 47: ...ﻛﺗﻣﺎﻝ ﻣﻥ ﺗﺄﻛﺩ ﻓﻲ ﺃﻛﺛﺭ ﺃﻭ ﺷﻬﻭﺭ 3 ﻁﻭﻳﻠﺔ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﺧﺯﻳﻥ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻗﺩ ﺟﻌﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻗﺕ ﻣﻥ ﻛﺑﻳﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﺣﺩ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍء ﺗﺩﻫﻭﺭ ﺑﺎﻟﺷﺣﻥ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﺿﺢ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﻣﻥ ﺗﻘﻠﻳﻝ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﺫﻟﻙ ﻣﻊ ﺧﻣﺱ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﺗﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺗﻛﺭﺭ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺧﻼﻝ ﻣﻥ ﻣﺭﺍﺕ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻋﻠﻰ ًﺍ ﺩ ﺟ ﻗﺻﻳﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﻣﻥ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺑﺷﺭﺍء ﻭﻗﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﻠﻑ ﻋﻠﻰ ﻳﺩﻝ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻣﺗﻛﺭﺭﻳﻥ ﻭﺍ...

Page 48: ...ﺃﻳﺔ ﻫﻧﺎﻙ ﺗﻛﻥ ﻟﻡ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺷﺎﺣﻥ ﺑﻣﻭﺻﻝ ﻣﺭﻛﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺧﺫ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻑ ﻫﻧﺎﻙ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺷﺣﻥ ﺑﺩء ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ٍ ﺛﻭﺍﻥ 3 ﻳﺳﺗﻐﺭﻕ ﺍﻟﻣﺩﻣﺞ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻥ ﻭﺣﻳﺙ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ﻗﺑﻝ ٍ ﺛﻭﺍﻥ 3 ﻟﻣﺩﺓ ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺷﺣﻥ ﻳﺗﻡ ﻻ ﻓﻘﺩ ٍ ﺛﻭﺍﻥ 3 ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻡ ﺇﺫﺍ ﺻﺣﻳﺢ ﺑﺷﻛﻝ ﻭﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻹﺟﺭﺍء ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺻﻔﺣﺔ ﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ 1 54 ﺍﻟﺷﺣﻥ 2 54 ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﺯﻡ ...

Page 49: ...ﺑﺱ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﻗﺎﺑﺱ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﻧﺩ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﻓﻭﺍﺻﻝ ﻣﺩﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺑﺎﻟﺿﻭء ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ ﺗﻧﺑﻳﻪ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﺈﺻﻼﺣﻪ ﻗﻡ ﺎ ً ﻔ ﺗﺎﻟ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻻ ﺑﺎﻟﺷﺎﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺩﺧﻝ 2 2 ﺍﻟﺷﻛﻝ ﻓﻲ ﻣﺑﻳﻥ ﻫﻭ ﻛﻣﺎ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﻓﻲ ًﺍ ﺩ ﺟﻳ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺩﺧﻝ ﺍﻟﺷﺣﻥ 3 ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﻭﻳﺿﻲء ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻳﺑﺩﺃ ﺑﺎﻟﺷﺎﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻋﻧﺩ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺑﺎﻟﺿﻭء ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻱ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻱ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﻳﻭﻣﺽ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺷﺣﻥ ﻳﺗﻡ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﻓﻭﺍﺻﻝ ﻣﺩﺍﺭ ﻋﻠﻰ...

Page 50: ...ﺭﻳﻖ ﻧﺷﻭﺏ ﻓﻲ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻣﻣﺎ ﻟﻠﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﺗﺑﻊ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﺳﻼﻙ ﻣﺛﻝ ﺃﺳﻼﻙ ﺃﻭ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺃﻭ ﻣﻭﺻﻠﺔ ﺃﺟﺯﺍء ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺗﻘﻡ ﻻ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﻣﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﻧﺣﺎﺱ ﺍﻟﺣﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻌﺩﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻗﻡ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻧﻘﻁﺎﻉ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺭﺅﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﻻ ﺣﺗﻰ ﻟﻠﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﻌﻁﺎء ﺁﻣﻥ ﺑﺷﻛﻝ ﺍﺩﺧﻠﻬﺎ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻟﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﻣﻼﺣﻅﺔ ُﺭﺟﻰ ﻳ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻧﻘﻝ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﻭﺃﺧﺑﺭ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻳﺛﻳ...

Page 51: ...ﺭﻗﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺑﺽ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺿﺑﻁ ﻳﻣﻛﻥ ﻻ 13 ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺧﻁ ﻭﺑﻳﻥ 22 ﺑﻳﻥ ﺗﻘﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻻ ًﺎ ﺿ ﺃﻳ ﺍﻟﻧﻘﺎﻁ ﻗﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻌﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﺽ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﻔﺭ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻧﺗﺻﻑ ﻓﻲ ﻳﻭﺟﺩ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺇﺣﺩﺍﺙ ﻓﻲ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻋﻧﺩ ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﻊ ﺎ ً ﻣ ﺩﻭ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ 14 ﺗﺄﺛﻳﺭ ﻛﻣﺛﻘﺎﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺿﺑﻁ ﺇﻋﺎﺩﺓ 15 ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺑﺩﺍﺷﺭﺓ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ 16 ﻭﺗﻧﺷﻳﻁ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍ...

Page 52: ...ﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺣﻣﻝ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺿﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﻓﻳﻬﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﺩﺩ ﺍﻧﺯﻉ ﺙ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﺟﺯء ﻳﺳﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺿﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺭﺑﻁ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻭﺟﻭﺩ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﻟﻰ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻭﺑﻳﻥ ﺑﻳﻧﻙ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌﺩﺓ ﻣﻥ ﺗﻘﺗﺭﺏ ﻻ ﺝ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺟﻣﻳﻊ ﻓﻲ ﺗﻭﺍﺯﻧﻙ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺎﻓﻅ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻌ...

Page 53: ...Bpm Ls min 0 6000 Hs min 0 27000 mm 13 mm 45 50 50 mm 13 13 13 mm 6 6 6 mm 8 8 8 mm 1 5 13 1 5 13 1 5 13 kg kg 1 8 1 9 2 0 DS14DBSL DS18DBSL DV18DBSL 1 1 2 1 1 UC18YFSL BSL1850 BSL1830 BSL1450 BSL1430 0000Book DS14DBSL Asia indb 53 0000Book DS14DBSL Asia indb 53 2018 02 23 14 06 42 2018 02 23 14 06 42 ...

Page 54: ... 1 2 UC18YFSL 1 2 4 1 3 5 6 6 6 7 7 7 Min Max 4 DS14DBSL DS18DBSL DV18DBSL 8 5 5 6 6 6 7 7 7 5 DV18DBSL 6 7 6 9 H L 0000Book DS14DBSL Asia indb 54 0000Book DS14DBSL Asia indb 54 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 55: ...55 7 1 1 3 3 2 2 0 0 8 1 2 9 10 1 2 3 0000Book DS14DBSL Asia indb 55 0000Book DS14DBSL Asia indb 55 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 56: ...56 11 12 DS18DBSL DV18DBSL Ls 400 min Hs 1800 min DS14DBSL Ls 350 min Hs 1500 min 0 0000Book DS14DBSL Asia indb 56 0000Book DS14DBSL Asia indb 56 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 57: ...57 14 4V Li ion 18V Li ion UC18YFSL 14 4V 18V 983006 337140 337971 329897 0000Book DS14DBSL Asia indb 57 0000Book DS14DBSL Asia indb 57 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 58: ...58 0000Book DS14DBSL Asia indb 58 0000Book DS14DBSL Asia indb 58 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 59: ...59 0000Book DS14DBSL Asia indb 59 0000Book DS14DBSL Asia indb 59 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Page 60: ...806 Code No C99718131 G Printed in China 0000Book DS14DBSL Asia indb 60 0000Book DS14DBSL Asia indb 60 2018 02 23 14 06 43 2018 02 23 14 06 43 ...

Search results

Summary of Contents for DS 14DBSL

Reviews:

Related manuals for DS 14DBSL

Brands by name

Popular brands

HIKOKI DS 14DBSL, Handling Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for DS 14DBSL

Reviews:

Related manuals for DS 14DBSL

Brands by name

Popular brands