Page 1: ......
Page 2: ...2 04135XX0 04136XX0 04137XX0 04142XX0 04128XX0 04127XX0 04126XX0 04133XX0...
Page 3: ......
Page 4: ...m output temperature of the shower valve must be no higher than 120 F In Massachusetts the maximum output temperature can be no higher than 112 F Keep this booklet and the receipt or other proof of da...
Page 5: ...ramientas y los insumos necesa rios para completar la instalaci n Los conjuntos de pieza exterior de dos orifi cios se usan con la pieza interior 04125181 Los conjuntos de pieza exterior de tres orifi...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ...dans l extr mit du coude Raccordez la douchette au coude D posez la douchette dans le support Instale la ducha de mano Tire el extremo de la manguera de la ducha de mano hacia afuera del soporte Presi...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ...s entradas correctas Se pierde presi n a medida que el agua se calienta o se enfr a Los filtros se encuentran obstrui dos Limpie los filtros Gotea agua constantemente del surtidor o ducha de mano Las...
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ...uvertures et fentes de la robinetterie et peuvent provoquer des d t riorations Cleaning Recommendation for Hansgrohe Products Modern bathroom faucets kitchen faucets and shower products are made from...
Page 18: ...usar da os importantes Detergentes que contienen cido fosf rico tampoco pueden ser aplicados ilimitadamente Por regla general no se deben mezclar detergentes Tampoco se deben utilizar utensilios abras...
Page 19: ...t to Hansgrohe Commercial products and ii for 5 years with respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting from d...
Page 20: ......