background image

Coffee Grinder

Moulins à café

English .................................................. 2

USA: 1-800-851-8900

Français ................................................ 6

Canada : 1-800-267-2826

Español .............................................. 11

En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

Molino de café

840130000

READ BEFORE USE

À LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

840130000 ENv00.qxd  7/29/04  10:58 AM  Page 1

Содержание E160B - Proctor Coffee Grinder WHT 15 Cup

Страница 1: ...6 Canada 1 800 267 2826 Espa ol 11 En M xico 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Molino de caf 840130000 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATI...

Страница 2: ...ppliance for other than intended purpose 12 Do not remove cover until blade has completely stopped rotating This appliance intended for household use only This appliance is equipped with a polarized p...

Страница 3: ...ITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANY LIABILITY IS EXPRESSLY LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE PRICE PAID AND ALL CLAIMS FOR SPECIAL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED The...

Страница 4: ...eil le cordon ou la fiche dans l eau ou autre liquide 3 Une bonne surveillance est n cessaire lorsqu un appareil est utilis par des enfants ou pr s d eux 4 D brancher l appareil lorsqu il n est pas ut...

Страница 5: ...moulu Tableau de caf moulu Utilisation 1 Avant la premi re utilisation nettoyer le moulin caf 2 Tenir la prise et tirer doucement pour lib rer le cordon Le moulin caf d branch enlever le couvercle en...

Страница 6: ...ients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu l a cheteur d origine et ne couvre pas un vice caus par l abus le m susage la n gli gence l usage des fins commercia...

Страница 7: ...o que tenga el cable o el enchufe da ado o despu s de que el aparato haya fallado se haya ca do o da ado de alguna manera Llame a nuestro n mero gratuito de servicio al cliente para recibir informaci...

Страница 8: ...no de caf s lo operar con la tapa en su lugar y el bot n de molido presionado C mo limpiar 1 Desconecte del tomacorriente antes de limpiar 2 Con cuidado limpie el taz n y las cuchillas con un pa o sua...

Страница 9: ...TACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal como son cuchillas vasos jarras filtros etc Grupo HB PS S A de C V no se hace responsable por los acc...

Страница 10: ...Tel 01 55 5235 2323 Fax 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av Patriotismo No 875 B Mixcoac MEXICO 03910 D F Tel 01 55 5563 8723 Fax 01 55 5615 1856 Jalisco REF ECON MICAS DE OCCIDENTE S A DE C V Garibaldi No...

Отзывы: